xXx : Reactivated

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
D.J. Caruso	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
F. Scott Frazier	Scénariste
Rich Wilkes	Personnages

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Vin Diesel	Xander Cage
Donnie Yen	Xiang
Ruby Rose	Adele Wolff
Toni Collette	Jane Marke
Samuel L. Jackson	Agent Augustus Gibbons
Ice Cube	Darius Stone / xXx
Rory McCann	Tennyson Torch
Nina Dobrev	Rebecca 'Becky' Clearidge
Deepika Padukone	Serena Unger
Tony Jaa	Talon
Kris Wu	Nicks
Hermione Corfield	Ainsley
Michael Bisping	Hawk
Shawn Roberts	Jonas
Tony Gonzalez	Paul Donovan
Ariadna Gutiérrez	Lola
Andrey Ivchenko	Red Erik
Nicky Jam	Lazarus
Neymar	Neymar Jr
Al Sapienza	CIA Director
Helena-Alexis Seymour	Ainsley's Girl
Megan Soo	Ainsley's Girl
Kristen Kurnik	Ainsley's Girls
Bailey Rose King	Ainsley's Girls
Pilar Cruz	Ainsley's Girls
Charles Carroll	Friendly Man
Héctor Aníbal	Swat Captain
Curtis Fletcher	Minister
Terry Chen	Chinese Politico
Jenny Itwaru	Catwalk Partiers
Julie Abcede	Catwalk Partiers
Josh Pagcaliwangan	Catwalk Partiers
Nyjah Huston	Nyjah Huston
Roberta Mancino	Roberta Mancino
Nina Buitrago	Nina Buitrago
Dani Lightningbolt	Dani Lightningbolt
Courtney Friel	Newscaster
Jelena Savić	Catwalk Partier
Glorianna Sulbaran	Lazarus' Girl
Rebecca Leung	Island Bartender
Daniel Kash	Russian Spymaster

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Samantha Vincent	Productrice
Joe Roth	Producteur
Jeff Kirschenbaum	Producteur
Vin Diesel	Producteur
Gloria S. Borders	Productrice exécutive
Scott Hemming	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Vince Totino	Producteur exécutif
Ric Kidney	Producteur exécutif
Zack Roth	Producteur exécutif
Edna Lerebours	Directeur ou directrice de casting
Miguel Fernandez	Directeur ou directrice de casting
Anne McCarthy	Directrice de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Russell Carpenter	Directeur de la photographie

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Kimberly A. Tillman	Costumes

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Vince Filippone	Monteur
Jim Page	Monteur

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Brian Tyler	Compositeur (musique originale)
Robert Lydecker	Compositeur ou compositrice (musique originale)

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Colin Woods	Supervision artistique