Toute la beauté et le sang versé

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Laura Poitras	Réalisatrice

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Nan Goldin	Self
Marina Berio	Self
Noemi Bonazzi	Self
Harry Cullen	Self
Megan Kapler	Self
Annatina Miescher	Self
Mike Quinn	Self
Patrick Radden Keefe	Self
Darryl Pinckney	Self
Maggie Smith	Self
David Velasco	Self
Alexis Pleus	Self
Robert Suarez	Self
David Armstrong	Self
Barbara Goldin	Self
Sharon Niesp	Self
Arthur Sackler	Self
David Sackler	Self
Theresa Sackler	Self
Richard Sackler	Self

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Yoni Golijov	Producteur ou productrice
Howard Gertler	Producteur
Nan Goldin	Productrice
Laura Poitras	Productrice
John S. Lyons	Producteur
Jeff Skoll	Producteur exécutif
Alex Kwartler	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Diane Weyermann	Productrice exécutive
Hayley Theisen	Productrice exécutive
Clare Carter	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Megan Kapler	Co-producteur ou co-productrice

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Amy Foote	Monteuse
Brian A. Kates	Monteur
Joe Bini	Monteur

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Stephan Crasneanscki	Compositeur ou compositrice (musique originale)
Simone Merli	Compositeur ou compositrice (musique originale)