Spanglish
Flor, une jeune Mexicaine, trouve une place de gouvernante chez les Clasky, un couple aisé et ses deux enfants. D'abord déroutée par la rencontre avec un autre mode de vie, Flor se rend vite compte que dans la famille, l'harmonie est loin de régner.Malgré le choc des cultures et les difficultés de communication, Flor va peu à peu trouver sa place. A son contact, John et Deborah Clasky découvrent une autre vision des choses, d'autres valeurs. Grâce à la jeune femme, ils vont retrouver ce qu'ils avaient oublié : la force d'une famille unie...
Réalisation
Détails
- Sortie française
- 17 décembre 2004
- Durée
- 2h05
- Genre
- Comédie dramatique
- Pays
- États-Unis
- Budget
- 80 000 000 $US (estimation)
- Gains
- 55 470 154 $US (montant brut)
Casting principal
-
Adam Sandler John Clasky
-
Téa Leoni Deborah Clasky
-
Paz Vega Flor Moreno
-
Cloris Leachman Evelyn Wright
-
Shelbie Bruce Christina
-
Sarah Steele Bernice
-
Ian Hyland Georgie
-
Victoria Luna Cristina (6 Years Old)
-
Cecilia Suárez Monica
-
Ricardo Molina Flor's Husband
-
Brenda Canela Luz
-
Eddy Martin Fourteen-Year-Old Boy
Avis de la rédaction
7/10
Recommandations
Si vous avez aimé Spanglish, il y a des chances pour que vous aimiez :
-
Lumière silencieuse · 2007
Mexique. État de Chihuahua. Communauté mennonite. Johan, marié à Esther et père de sept enfants, entretient depuis deux ans une liaison passionnée avec Marianne. Entre ses deux vies, ses deux femmes, le choix lui est impossible. Il confie sa situation à son ami Zacarías et à son père, un...
-
Rêves de famille · 1995
Un homme fait son chemin du Mexique à L.A. dans les années 1920, se marie et y élève une grande famille. Le film suit les enfants jusqu'à ce qu'eux aussi se marient et aient des enfants dans les années 1960.
-
Roma · 2018
Cléo est la jeune domestique d'une famille vivant à Colonia Roma, un quartier bourgeois de Mexico. Dans cette lettre d'amour aux femmes qui l'ont élevé, Cuarón s'inspire de sa propre enfance pour dresser un portrait réaliste et émouvant des conflits domestiques et des hiérarchies sociales...
-
Coup de foudre et conséquences · 1997
Lorsque la jeune Isabel et le chef de chantier Alex se rencontrent dans un restaurant de restauration rapide mexicain à Las Vegas, ils tombent éperdument amoureux l'un de l'autre. La nuit orageuse d'amour ne reste pas sans conséquences, Isabel tombe enceinte. Les deux se marient rapidement, mais...
-
Dona Flor et ses deux maris · 1976
Dona Flor vient de perdre un mari cavaleur et violent qu'elle regrette pourtant douloureusement. Son mariage avec un homme austère et ennuyeux va l'entraîner dans un fantasme où ses deux maris cohabiteront pour son plus grand bien-être.
-
Et soudain, tout le monde me manque · 2011
La famille, c'est compliqué… Surtout quand Eli, le père, bientôt 60 ans, attend un enfant de sa nouvelle femme. À l’annonce de la nouvelle, ses deux grandes filles, Dom, qui cherche a adopter, et Justine, qui passe d’un petit ami à un autre sans trop d’état d’âme, sont ébranlées....
- american
- amour platonique
- biographie
- célibataire
- class society
- classe
- deceived husband
- family's daily life
- father figure
- hystérie
- immigrant
- immigration illégale
- language barrier
- language course
- mère
- milieu
- parent célibataire
- relation mari et femme
- relation parent enfant
- relationship problems
- upper class
- usa–mexico border