Casting pour Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Apichatpong Weerasethakul	Réalisateur Director
Suchada Sirithanawuddhi	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Yingsiwat Yamolyong	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Thanachart Siripatrachai	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Apichatpong Weerasethakul	Scénariste Writer
Phra Sripariyattiweti	Auteur ou autrice du roman Novel

Personnalité

Rôle

Apichatpong Weerasethakul

Scénariste

Writer

Phra Sripariyattiweti

Auteur ou autrice du roman

Novel

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Thanapat Saisaymar	Boonmee
Jenjira Pongpas	Jen
Sakda Kaewbuadee	Tong
Natthakarn Aphaiwonk	Huay
Geerasak Kulhong	Boonsong
Wallapa Mongkolprasert	Princess
Kanokporn Tongaram	Roong
Samud Kugasang	Jaai
Sumit Suebsee	Soldier
Mathieu Ly	Farmer
Vien Pimdee	Farmer
Akachai Aodvieng
Prakasit Padsena
Nikom Kammach
Chophaka Chaiyuchit
Winai Ruenrerng
Kumgieng Jittamaat
Miti Jittamaat
Phetmongkol Chantawong
Nuttapon Kemthong
Atapon Wernziw
Tongsit Rachasin
Thanabodee Laohawanich
Namthip Meaungmaha	(voix)
Nitipong Thinthupthai	(voix)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Yukontorn Mingmongkon	Directeur ou directrice de la photographie additionnelle Additional Photography
Jarin Pengpanitch	Directeur ou directrice de la photographie additionnelle Additional Photography
Sayombhu Mukdeeprom	Directeur de la photographie Director of Photography
Nontawat Numbenchapol	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Aacharee Ungsriwong	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Wallaya Subhab	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Boonyanuch Kraithong	Assistante monteuse Assistant Editor
Stéphane Ma	Étalonneur ou étalonneuse Colorist
Aor Chanawong	Étalonneur ou étalonneuse numérique Digital Colorist
Lee Chatametikool	Monteur Editor
Deborah Huen	job.senior colorist Senior Colorist

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Issares Klubdee	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Chanitchida Songchome	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Watsawan Chaiwut	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Pattarachanon Kawkong	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Sumadam Niemtong	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Chatchai Chaiyon	Costumes Costume Design
Buangoen Ngamcharoenputtasri	Costumes Costume Design
Thanakorn Yimngam	Coiffure Hairstylist
Jirayuth Numsank	Coiffure Hairstylist
Somphon Panta	Coiffure Hairstylist
Phim U-mari	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Amornsak Boatrat	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Chanokpim Chotikanatjaphan	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Achawan Pupawan	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Natchanan Kitikriengkrai	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Navy Chumthachot	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Simon Field	Producteur ou productrice Producer
Hans W. Geißendörfer	Producteur Producer
Keith Griffiths	Producteur Producer
Luis Miñarro	Producteur Producer
Michael Weber	Producteur Producer
Apichatpong Weerasethakul	Producteur Producer
Tiana Mille	Producteur ou productrice Producer
Charles de Meaux	Co-producteur Co-Producer
Narongwit Chanpan	Assistant ou assistante directeur ou directrice de production Assistant Production Manager
Joslyn Barnes	Productrice associée Associate Producer
Holger Stern	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Caroleen Feeney	Productrice associée Associate Producer
Danny Glover	Producteur associé Associate Producer
Sakda Kaewbuadee	Casting Casting
Panjai Sirisuwan	Casting Casting
Suchada Sirithanawuddhi	Directeur ou directrice de production Line Producer
Panithan Pisittakarn	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Sorayos Prapapan	Assistant de production Production Assistant
Montse Pedrós	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Joana Maria Schmitzer	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Yaowalak Sae-Khow	Directeur ou directrice de production Production Manager

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Pichan Muangduang	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Winai Ruenrerng	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Rukit Kummach	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Montri Bodsayasiri	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Tawatchai Muangjai	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Phim U-mari	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Chadil Yuenying	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Akekarat Homlaor	Décors et design Production Design
Nitipong Thinthupthai	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Athit Promsee	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Chonlatat Chalodhorn	Musicien ou musicienne Musician
Adisak Poung Ok	Musicien ou musicienne Musician
Thom Aj. Madson	Musicien ou musicienne Musician
Koichi Shimizu	Concepteur ou conceptrice sonore Sound Designer
Akritchalerm Kalayanamitr	Concepteur sonore Sound Designer
Chalermrat Kaweewattana	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Warren Santiago	Technicien mixage son ou technicienne mixage son Sound Mix Technician
Richard Hocks	Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Chalermrat Kaweewattana	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Yingsiwat Yamolyong	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Kukiat Hirunsrisuk	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Francis Alloncle	Effets visuels Visual Effects

Personnalité

Rôle

Francis Alloncle

Effets visuels

Visual Effects

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Lee Chatametikool	Superviseur de post-production Post Production Supervisor
Olivier Aknin	Remerciements Thanks

Personnalité

Rôle

Lee Chatametikool

Superviseur de post-production

Post Production Supervisor

Olivier Aknin

Remerciements

Thanks