Casting complet de O'Brother

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Joel Coen	Réalisateur Director
Betsy Magruder	Première assistante réalisatrice First Assistant Director
Thomas Johnston	Scripte Script Supervisor
Donald Murphy	Deuxième deuxième assistant réalisateur Second Second Assistant Director
Jonathan McGarry	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Ethan Coen	Scénariste Writer
Joel Coen	Scénariste Writer
Homer	Histoire originale Original Story

Personnalité

Rôle

Ethan Coen

Scénariste

Writer

Joel Coen

Scénariste

Writer

Homer

Histoire originale

Original Story

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
George Clooney	Everett
John Turturro	Pete Hogwallop
Tim Blake Nelson	Delmar O'Donnell
John Goodman	Big Dan Teague
Holly Hunter	Penny
Chris Thomas King	Tommy Johnson
Charles Durning	Pappy O'Daniel
Del Pentecost	Junior O'Daniel
Michael Badalucco	George Nelson
J.R. Horne	Pappy's Staff
Brian Reddy	Pappy's Staff
Wayne Duvall	Homer Stokes
Ed Gale	The Little Man
Ray McKinnon	Vernon T. Waldrip
Daniel von Bargen	Sheriff Cooley
Royce D. Applegate	Man with Bullhorn
Frank Collison	Wash Hogwallop
Quinn Gasaway	Boy Hogwallop
Lee Weaver	Blind Seer
Millford Fortenberry	Pomade Vendor
Stephen Root	Radio Station Man
John Locke	Mr. French
Gillian Welch	Soggy Bottom Customer
A. Ray Ratliff	Record Store Clerk
Mia Tate	Siren
Musetta Vander	Siren
Christy Taylor	Siren
April Hardcastle	Waitress
Michael W. Finnell	Interrogator
Georgia Rae Rainer	Wharvey Gal
Marianna Breland	Wharvey Gal
Lindsey Miller	Wharvey Gal
Natalie Shedd	Wharvey Gal
John McConnell	Woolworths Manager
Issac Freeman	Gravedigger
Wilson Waters Jr.	Gravedigger
Robert Hamlett	Gravedigger
Willard Cox	Cox Family
Evelyn Cox	Cox Family
Suzanne Cox	Cox Family
Sidney Cox	Cox Family
Buck White	The Whites
Sharon White	The Whites
Cheryl White	The Whites
Ed Snodderly	Village Idiot
David Holt	Village Idiot

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Michael A. McFadden	Chef machiniste adjoint Best Boy Grip
Clinton Dougherty	Cadreur Camera Operator
Jeff Christopherson	Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician
Mike Tosti	Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician
Roger Deakins	Directeur de la photographie Director of Photography
Bruce Hamme	Machiniste travelling Dolly Grip
Andy Harris	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Mitch Lillian	job.first company grip First Company Grip
Mitch Lillian	Chef machiniste Key Grip
Adam Gilmore	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Michael L. Smith	job.second company grip Second Company Grip
Kevin Fahey	job.second company grip Second Company Grip
Kyle Rudolph	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Mark O'Kane	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Melinda Sue Gordon	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Greg Thompson	Assistant ou assistante montage additionnel ou additionnelle Additional Editorial Assistant
Karyn Anon	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
David Diliberto	Monteur associé Associate Editor
Julius Friede	Étalonneur ou étalonneuse Colorist
Shawn Broes	Monteur ou monteuse DI Digital Intermediate Editor
Ethan Coen	Monteur Editor
Tricia Cooke	Monteuse Editor
Joel Coen	Monteur Editor
Ian Silverstein	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Ethan Coen	Producteur Producer
Eric Fellner	Producteur exécutif Executive Producer
Tim Bevan	Producteur exécutif Executive Producer
John Cameron	Co-producteur Co-Producer
Kathleen Chopin	Casting additionnel Additional Casting
Andrew Sears	Assistant comptable Assistant Accountant
John Read	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Keith Potter	Assistant régisseur de décors naturels Assistant Location Manager
Kim Jordan	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Matt DiFranco	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Susan Vercelli	Assistante coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Robert Graf	Producteur associé Associate Producer
Ellen Chenoweth	Casting Casting
Jennifer Euston	Assistante casting Casting Assistant
Brennan Dufresne	Assistant casting Casting Assistant
Jane Frazer	Responsable exécutive de production Executive In Charge Of Production
Michelle Wright	Responsable exécutive de production Executive In Charge Of Production
April Hardcastle	Assistant ou assistante de figuration Extras Casting Assistant
Carrie Cossman	Assistant ou assistante de figuration Extras Casting Assistant
Julian Tomlin	Responsable financier ou responsable financière Finance
Jerri Whiteman	Premier assistant ou première assistante comptable First Assistant Accountant
Nandi Dawson	Casting local Local Casting
Barbara Saunders	Assistant ou assistante repérage Location Assistant
Mike Riley	Régisseur des décors naturels Location Manager
Alan Schoolcraft	Autre Other
Denyse Rossi	Comptable paie Payroll Accountant
Andrew Sears	Comptable de post-production Post Production Accountant
Barbara-Ann Stein	Comptable de post-production Post Production Accountant
Glenn Kleczkowski	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Jenny Eagan	Assistante de production Production Assistant
Anand Mahendra	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Paul Schmitz	Assistant de production Production Assistant
Caroline Eselin	Assistante de production Production Assistant
Katherine O'Carroll	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Christopher Vitale	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Christian Fauntleroy	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Emily Palmer	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Chris Wessman	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Taylor Phillips	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Josh Yates	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Scott Pitman	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Karen Ruth Getchell	Coordinatrice de production Production Coordinator
Todd Garner	Directeur de production Production Executive
Smriti Mundhra	Secrétaire de production Production Secretary
Gilly Ruben	Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor
Nicholas Irwin	Second assistant comptable Second Assistant Accountant
John Cameron	Directeur de production d’unité Unit Production Manager

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
T Bone Burnett	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Kenton Jakub	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Bill Orrico	Apprenti monteur son Apprentice Sound Editor
Allan Zaleski	Assistant monteur son Assistant Sound Editor
Mike Poppleton	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Chris Fielder	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Steve Bowerman	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Philip Stockton	Monteur dialogue Dialogue Editor
Fred Rosenberg	Monteur dialogue Dialogue Editor
Thom 'Coach' Ehle	Consultant ou consultante Dolby Dolby Consultant
Marko Costanzo	Bruiteur Foley Artist
Jay Peck	Bruiteur Foley Artist
Frank Kern	Monteur bruitage Foley Editor
Kam Chan	Monteur bruitage Foley Editor
Will Ralston	Monteur bruitage Foley Editor
George A. Lara	job.foley recording engineer Foley Recording Engineer
Benjamin Cheah	Superviseur bruitage ou superviseuse bruitage Foley Supervisor
Sandy Wilbur	Consultant musical ou consultante musicale Music Consultant
Lee Olsen	Coordinateur musical ou coordinatrice musicale Music Coordinator
Valerie Pack	Coordinateur musical ou coordinatrice musicale Music Coordinator
Sean Garnhart	Monteur musique Music Editor
T Bone Burnett	Producteur de musique Music Producer
Peter Kurland	Mixeur son de tournage Production Sound Mixer
Eugene Gearty	Concepteur sonore Sound Designer
Paul Urmson	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Glenfield Payne	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Sean Garnhart	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Greg Orloff	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Skip Lievsay	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Michael W. Barry	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Skip Lievsay	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Mark Zimbicki	Technicien ou technicienne son Utility Sound
Knox White	Technicien son Utility Sound
Pat Enright	voix Vocals

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Richard L. Johnson	Supervision artistique Art Direction
Marco Rubeo	Assistant directeur artistique Assistant Art Director
Ron Patterson	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Paige Augustine	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Kathy Brunswick	Acheteur construction ou acheteuse construction Construction Buyer
Melody Bishop	Acheteuse construction Construction Buyer
E.W. Bradford	Coordinateur de construction Construction Coordinator
Jeff Passanante	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Dean Allison	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Jerry G. Henery	Chef de chantier Construction Foreman
Tim McDaniel	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Neil Gahm	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Mark Sparks	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Robert Loring Jr.	Accessoiriste végétal ou accessoiriste végétale Greensman
Frank McEldowney	Accessoiriste végétal ou accessoiriste végétale Greensman
Pedro Barquin	Accessoiriste végétal ou accessoiriste végétale Greensman
Clayton Bowman	Accessoiriste végétal ou accessoiriste végétale Greensman
Daniel J. Gillooly	job.head greensman Head Greensman
Mark Weissenfluh	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
Thomas Brown	Coordinateur peinture Paint Coordinator
Larry Laurent	Peintre Painter
Andy Scudier	Peintre Painter
Robert E. Denne	Peintre Painter
Dennis Gassner	Décors et design Production Design
Ritchie Kremer	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Nancy Haigh	Décors Set Decoration
Leslie 'Tinker' Linville	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Craig T. Shordon	job.set painter Set Painter
William H. Neff	job.sign painter Sign Painter
Casey Kasemeier	job.sign painter Sign Painter
Stephanie Kern	job.sign painter Sign Painter
Henry Schaub	Peintre de plateau Standby Painter
J. Todd Anderson	Storyboarder Storyboard Artist
Randall Balsmeyer	Designer de titres Title Designer

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Christine Wada	Patineur ou patineuse / Teinturier ou teinturière Ager/Dyer
Danielle Valenciano	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Mary Zophres	Costumes Costume Design
Cha Blevins	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Paul LeBlanc	Chef coiffeur Hair Department Head
Waldo Sanchez	Coiffure Hairstylist
Roy Bryson	Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Barbara Sanders	Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Karyn Huston	Coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Amy Schmiederer	Maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Jean Ann Black	Superviseur maquillage ou superviseuse maquillage Makeup Supervisor
James P. Meehan	Ensemblier plateau ou ensemblière plateau On Set Dresser
Giselle Spence	Couturier ou couturière Seamstress
Cookie Lopez	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Linda S. Cormany	Costumière plateau Set Costumer
Steve Constancio	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Celeste Cleveland	Tailleur ou tailleuse Tailor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Carter Burwell	Compositeur additionnel Additional Music
Jennifer Henderson	Coordinateur ou coordinatrice animalier ou animalière Animal Coordinator
Ivan Kerum	Chef ou cheffe Chef
Neda Rudela	Chef ou cheffe Chef
Phi Hiro Lam	Chef ou cheffe Chef
Reynaldo Garcia	Chef ou cheffe Chef
Jacqui Landrum	Chorégraphe Choreographer
Bill Landrum	Chorégraphe Choreographer
Nancy G. James	Régisseuse catering Craft Service
Jeffrey Kalmus	Superviseur ou superviseuse numérique Digital Supervisor
Denise Stiff	Producteur ou productrice exécutif·ve musique Executive Music Producer
Josh Blakeslee	Chargeur ou chargeuse Loader
David Diliberto	Superviseur de post-production Post Production Supervisor
Mitch Ray	Médecin de plateau Set Medic
Robert Olmstead	Effets spéciaux Special Effects
Kyle Ross Collinsworth	Effets spéciaux Special Effects
Gintar Repecka	Effets spéciaux Special Effects
Peter Chesney	Coordinateur ou coordinatrice des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Jery Hewitt	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Jennifer Lamb	Cascades Stunts
David Weiss	Remerciements Thanks
David Rawlings	Remerciements Thanks
Norman Blake	Remerciements Thanks
Dan Tyminski	Remerciements Thanks
John Hartford	Remerciements Thanks
Chris Sharp	Remerciements Thanks
Mike Compton	Remerciements Thanks
David Weiss	Remerciements Thanks
Harley Allen	Remerciements Thanks
Harley Allen	Remerciements Thanks
James Hill	Remerciements Thanks
Joseph Rice	Remerciements Thanks
Jack Warren	Remerciements Thanks
Jennifer Jason Leigh	Remerciements Thanks
Mohan Sawh	Remerciements Thanks
Daniel Leung	Graphiste de titrage Title Graphics
Gray Miller	Graphiste de titrage Title Graphics
Benedict Fitzgerald	Traducteur Translator
James Brown	Co-chef transport Transportation Co-Captain
Ken Nevin	Co-chef transport Transportation Co-Captain
Don Tardino	Coordinateur des transports Transportation Coordinator
Louise Spencer	Attachée de presse de plateau Unit Publicist
Stan Garner	job.vehicles coordinator Vehicles Coordinator
Debra Wolff	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Claas Henke	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Michael Kanfer	job.imaging science Imaging Science
Alain Faucher	Superviseur ou superviseure modelling Modelling Supervisor
David Prescott	Superviseur des effets visuels VFX Supervisor
Glenn Kleczkowski	Effets visuels Visual Effects
Julian Levi	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Julie Goldberg	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Julian Levi	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
David Diamond	Chef électricien adjoint ou cheffe électricienne adjointe Best Boy Electrician
Niles McElroy	Chef électricien adjoint ou cheffe électricienne adjointe Best Boy Electrician
Jon E. Salzman	Chef électricien ou cheffe électricienne Chief Lighting Technician
Charlie Marroquin	Chef machiniste rigging Key Rigging Grip
Charley Gilleran	Chef machiniste rigging Key Rigging Grip
Alan Frazier	Technicien lumières Lighting Technician
Jeremy Knaster	Technicien lumières Lighting Technician
Craig A. Brink	Chef électricien rigging Rigging Gaffer
Joe Grimaldi	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer