Casting complet de Marcelin, pain et vin
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Ladislao Vajda
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Ladislao Vajda
Adaptation Adaptation -
José María Sánchez Silva
Adaptation Adaptation -
José María Sánchez Silva
Auteur du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Pablito Calvo
Marcelino -
Rafael Rivelles
Padre Superior -
Antonio Vico
Fray Puerta -
Juan Calvo
Fray Papilla -
José Marco Davó
Pascual -
José Nieto
Civil Guard Commander -
Fernando Rey
Monje narrador -
Juanjo Menéndez
Fray Giles -
Adriano Domínguez
Monk -
Matilde F. Vilariño
Marcelino (voix) (non-crédité) -
Mariano Azaña
Fray Malo -
Joaquín Roa
Fray Talán -
Isabel de Pomés
Madre de Marcelino -
Carmen Carbonell
Alfonsa -
Carlota Bilbao
Mujer de Nicolás -
José María Rodríguez
Monje -
Rafael Calvo
Don Emilio -
Francisco Arenzana
Nicolás -
Antonio Ferrandis
Monje -
José Prada
Roque -
Francisco Bernal
Pueblerino -
Julio F. Alymán
Esteban -
Rafael Cortés
-
Rosita Valero
Joven madre -
Josefina Serratosa
Vendedora de fruta -
Tina G. Vidal
Aldeana -
Ena Sedeño
-
Blanca Sendino
Rosa -
Manuel Atalaya
-
Adolfo López
-
Rufino Inglés
Miembro del Consejo -
Antonio Aullón
-
Joaquín Vidriales
Joven padre -
José María Oviés
Imagen de Cristo (voz, no acreditado)
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Pablo Sorozábal
Musique Music
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Heinrich Gärtner
Directeur de la photographie Director of Photography
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Julio Peña
Monteur Editor