Les Accusés

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Jonathan Kaplan	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Tom Topor	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Jodie Foster	Sarah Tobias
Kelly McGillis	Kathryn Murphy
Bernie Coulson	Ken Joyce
Leo Rossi	Cliff 'Scorpion' Albrect
Ann Hearn	Sally Fraser
Carmen Argenziano	D.A. Paul Rudolph
Steve Antin	Bob Joiner
Tom O'Brien	Larry
Peter Van Norden	Attorney Paulsen
Terry David Mulligan	Lieutenant Duncan
Woody Brown	Danny
Scott Paulin	Attorney Wainwright
Kim Kondrashoff	Kurt
Stephen E. Miller	Polito
Tom Heaton	Bartender Jesse
Andrew Kavadas	Defendant Matt Haines
Tom McBeath	Defendant Stu Holloway
Rose Weaver	Nurse
Linda Darlow	Rape Center Woman
Veena Sood	Woman Orderly
Allan Lysell	Assistant D.A. Massi
Antony Holland	Plea Bargain Lawyer
Kevin McNulty	Plea Bargain Lawyer
Jerry Wasserman	Plea Bargain Lawyer
Barney O'Sullivan	Trial Judge
Christianne Hirt	Angela
Frances Flanagan	Mrs. Albrect
Marsha Andrews	TV Commentator
Mike Winlaw	TV Commentator
Pamela Martin	TV Commentator
Walter Marsh	Bail Hearing Judge
Deryl Hayes	Court Officer
E. Andrea Klann	Court Reporter
Bryan Johnson	Bailiff
Dana Still	Jury Foreman
Denalda Williams	Sarah's Mother on Phone (voix)
Babs Chula	Woman Lawyer
Peter Bibby	Dinner Party Date
Rebecca Toolan	911 Operator
Stephen Dimopoulos	Complaining Customer
Laurie O'Byrne	Complaining Customer
Freda Perry	Receptionist
John H. Cox	Policeman
Jim Bedard	Second Bartender
Kirsten Keane	Sally's Daughter
David Sheridan	Sally's Son
Garry Chalk	Courthouse Reporter
Garwin Sanford	Courthouse Reporter
Gloria Lee	Courthouse Reporter
Stephen Brent Lambert	Courthouse Reporter
Matt LaFleur	Courthouse Reporter
Michele Goodger	Courthouse Reporter
Scott Walden	Record Store Clerk
Jim Browning	Second Bailiff (non-crédité)
David Paul Hewitt White	Hockey Fan (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Stanley R. Jaffe	Producteur
Sherry Lansing	Productrice
Sally Dennison	Directeur ou directrice de casting
Julie Selzer	Directeur ou directrice de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Ralf D. Bode	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Gerald B. Greenberg	Monteur

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Sheila Haley	Supervision artistique

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Brad Fiedel	Compositeur (musique originale)