Casting complet de Le Secret des poignards volants
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Zhang Yimou
Réalisateur Director -
Chang Xiaoyang
Réalisateur assistant Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Zhang Yimou
Scénariste Writer -
Bin Wang
Scénariste Writer -
Feng Li
Scénariste Scenario Writer
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Takeshi Kaneshiro
Jin -
Andy Lau
Leo -
Zhang Ziyi
Xiao Mei -
Song Dandan
Yee -
Zhao Hongfei
Xiao Bu Kuai -
Guo Jun
Police Officer -
Zhang Shu
-
Wang Jiusheng
-
Zhang Zhengyong
-
Yongxin Wang
-
Dong Liu
Shield Warrior -
Qi Zi
-
Xuedong Qu
-
Liping Tian
-
Hongwei Zhao
-
Huang Weina
-
Ge Dan
-
Yang Xiadong
-
Shang Yisha
-
Liu Ying
-
Huang Jingwen
-
Zhang Kejia
-
Luo Tianyou
-
Zhu Lin
-
Hu Jiwei
-
Hong Yu
-
Hao Bojie
Wang Wu -
Zhu Jiajun
-
Xu Ge
-
Chou Jingxiu
-
Guo Cuifang
-
Chengyuan Li
-
Zhang Shuo
-
Zhang Jidong
-
Li Qiang
-
Fu Yang
-
Wen Yang
-
Chen Liang
-
Lin Xiuqiang
-
Wang Kun
-
Li Meng
-
Dong Ming
-
Zheng Xiao-Dong
-
Song Chacha
-
Wang Xuanyi
-
Huang Xueying
-
Dong Jingchuan
Warden -
Yanxi Li
Pipa Girl -
Liu Tengyuan
Shield Warrior -
Zhu Wenxi
Courtesan -
Yang Guang
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Shigeru Umebayashi
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Gina Nuccio
Monteur ou monteuse ADR ADR Editor -
Alex Gordon
Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist -
Chris Goodes
Assistant monteur son Assistant Sound Editor -
Bruce Emery
Consultant ou consultante Dolby Dolby Consultant -
Zhang Zhigang
Premier assistant monteur son ou première assistante monteuse son First Assistant Sound Editor -
Mario Vaccaro
Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist -
Blair Slater
Bruiteur ou bruiteuse Foley Recordist -
Zeliang Niu
job.location sound assistant Location Sound Assistant -
Cao Huijun
job.location sound assistant Location Sound Assistant -
Mark Franken
Monteur musique Music Editor -
Tao Jing
Sons Sound -
Damon Mouris
Assistant ou assistante son Sound Assistant -
Glenn Newnham
Monteur ou monteuse son Sound Editor -
Vic Kaspar
Monteur ou monteuse son Sound Editor -
Jo Mion
Monteur ou monteuse son Sound Editor -
Paul Pirola
Monteur effets sonores Sound Effects Editor -
Steve Burgess
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Wei He
Monteur effets sonores Sound Effects Editor -
Andrew Neil
Monteur effets sonores Sound Effects Editor -
Roger Savage
Mixeur son Sound Mixer -
Andrew Neil
Assistant de mixage Sound Re-Recording Assistant -
Roger Savage
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Roger Savage
Superviseur son Sound Supervisor
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Zhang Yimou
Producteur Producer -
Bill Kong Chi-Keung
Producteur Producer -
Zhang Weiping
Producteur exécutif Executive Producer -
Zhang Zhenyan
Producteur associé Associate Producer -
Alice Yeung
Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator -
Sen Lu
Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager -
Tianhui Ge
Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager -
Larisa Khalyapina
Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Zhao Bin
Supervision artistique Art Direction -
Li Miao
Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director -
Wu Ming
Assistant directeur artistique Assistant Art Director -
Huo Depeng
Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master -
Xu Xiaolong
Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master -
Ke Mu
Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master -
Li Baotai
Assistant chef accessoiriste Assistant Property Master -
Hongsheng Guo
Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master -
Tingxiao Huo
Décors et design Production Design -
Hou Yi
Chef accessoiriste Property Master -
Zhongquan Hu
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser -
Shaochun Liu
job.special props Special Props -
Rowan E Cassidy
Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist -
Han Zhong
Directeur artistique superviseur Supervising Art Director
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Jin-Di Zhu
Assistant ou assistante caméra Assistant Camera -
Raymond Lam Fai-Tai
Cadreur Camera Operator -
Zhao Xiaoding
Directeur de la photographie Director of Photography -
Huilong Zhu
Machiniste Grip -
Guan Fei
Machiniste Grip -
Wang Liam
Machiniste Grip -
Raymond Lam Fai-Tai
Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography -
Raymond Lam Fai-Tai
Opérateur Steadicam Steadicam Operator -
Bai Xiaoyan
Photographe de plateau Still Photographer
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Shui Niu
Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist -
Yang Ruo
Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist -
Diu Zhijuan
Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist -
Ge Xiufang
Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist -
Emi Wada
Costumes Costume Design -
Chau Siu-Mui
Coiffure Hairstylist -
Yang Xiaohai
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Kwan Lee-Na
Maquilleuse Makeup Artist -
Huang Baorong
Superviseur costumes Wardrobe Supervisor
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Bin Li
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Olivier Fontenay
Étalonnage Color Grading -
Al Hansen
Étalonneur ou étalonneuse numérique Digital Colorist -
Nick Monton
Technicien intermédiaire numérique Digital Intermediate -
Siggy Ferstl
Étalonneur DI Digital Intermediate Colorist -
Cheng Long
Monteur ou monteuse Editor
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Scott Hunter
Modélisateur ou modélisatrice 3D 3D Modeller -
Michael Mellor
Animation Animation -
Paul Buckley
Animation Animation -
Nathan Stone
Animation Animation -
David Hansen
Artiste CG CG Artist -
Krista Jordan
Responsable compositing Compositing Lead -
Sam Cole
Superviseur ou superviseure compositing Compositing Supervisor -
Paul Raeburn
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Sandeep Vengsarkar
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Charlie Armstrong
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Nick Monton
Compositeur numérique Digital Compositor -
Darrin Hanley
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Lindsay Adams
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Mick Harkin
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
David Mosqueda
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Matthew M. North
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Mark Barber
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Jamie Hediger
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Vaughn Arnup
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Jason Billington
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Dan Breckwoldt
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Peter Webb
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Bryn Farrelly
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Chris Davies
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Jamie Watson
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Roger Bolton
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Glen Pratt
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Michelle Hunt
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Evan Shipard
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Marco Nero
Peintre de matte Matte Painter -
Evan Shipard
Peintre de matte Matte Painter -
Keith Meure
Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist -
Bhakar James
Animateur ou animatrice senior Senior Animator -
Ian Watson
Artiste VFX VFX Artist -
Stefan Litterini
Artiste VFX VFX Artist -
Jongsu Oh
Artiste VFX VFX Artist -
Clinton Downs
Artiste VFX VFX Artist -
David Booth
Effets visuels Visual Effects -
Morgane Furio
Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor -
Hao Wen
Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor -
Mark Nettleton
Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor -
Bryce Brecheisen
Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator -
Fiona Crawford
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Ineke Majoor
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Naomi Mitchell
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Kent Boswell
Directeur de production ou directrice de production des effets visuels Visual Effects Production Manager -
Danielle Rubin
Directeur de production ou directrice de production des effets visuels Visual Effects Production Manager -
Victor Wong Wang-Tat
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Kirsty Millar
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Andy Brown
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Kang Jong-ik
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Angie Lam
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Eddy Wong Wang-Hin
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Luke Hetherington
Superviseur CGI ou superviseuse CGI CGI Supervisor -
Murray Pope
Producteur exécutif ou productrice exécutive des effets visuels Executive Visual Effects Producer -
Tony Ching Siu-Tung
Chorégraphe de combats Fight Choreographer -
Jane Maguire
Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor -
Chuanyong Cheng
Cascades Stunts -
Gao Xiang
Cascades Stunts -
Hu Yan
Cascades Stunts -
Cao Hua
Cascades Stunts -
Fei Gao
Cascades Stunts -
Xia Bin
Cascades Stunts -
Zhan Bo
Cascades Stunts -
Shi Feng
Cascades Stunts -
Li Lei
Cascades Stunts -
Li Wei
Cascades Stunts -
Cheng Wei Ou
Cascades Stunts -
Zhu Shaojie
Cascades Stunts -
Feng Zhong
Cascades Stunts -
Xin Xin Zheng
Cascades Stunts -
Tony Ching Siu-Tung
Cascades Stunts
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Xu Tie Gong
Électricien ou électricienne Electrician -
Shuiqiang Cao
Électricien ou électricienne Electrician -
Xue Bo Li
Électricien ou électricienne Electrician -
Cao Tongan
Électricien ou électricienne Electrician -
Jiandong Yu
Électricien ou électricienne Electrician -
Sun Xin Shang
Électricien ou électricienne Electrician -
Lihong Wang
Gaffer Gaffer -
Huangpu Honghao
job.genetator operator Genetator Operator -
Jianmin Ji
Concepteur ou conceptrice lumière Lighting Design