Le Mariage de Rosa

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Icíar Bollaín	Réalisatrice

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Icíar Bollaín	Scénariste
Alicia Luna	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Candela Peña	Rosa
Sergi López	Armando
Nathalie Poza	Violeta
Ramón Barea	Antonio
Paula Usero	Lidia
Xavo Giménez	Rafa
Paloma Vidal	Marga
Lucía Poveda	Lolín
María José Hipólito	Laura
María Maroto	Ana
Eric Francés	Town Councillor
Ana Ulloa	Abogada
José Arnau	Carlos (Armando's Son)
Lucía Oca	Ana (Armando's Daughter)
Esther Ramos	Nurse
Isa Feliu	Actress 1
Sara Lloret	Actress 2
Emilia Alegre	Actress 3
Laura Romero	Bride In Mirror
Màriam Celaya	Producer
Gloria March	Waitress in Restaurant
Rafa Lloret	Waiter in Bar
Pilar García	Woman in Town 1
Anselmo Sospedra	Man in Town 1
Vicent Gauxach	Man in Town 2
Manuel Cucala	Husband
Lola Moltó	Wife 1
Piedad Gorri	Wife 2
Laura Fernández	Teenager 1
Xénia De La Vall	Teenager 2
Adhara Gimbatti	Aunt Conchita
Ana Babiloni	Assistant in Dress Shop
Aurora Medina	Woman in Photo Store 1
Carmen Huertas	Woman in Photo Store 2
Leo Gago Ibáñez	Baby
Bruno Gago Ibáñez	Baby
Manuel Canchal	Young Employee in Warehouse
Irene Montolio	Violeta's Colleague
Lucía Alcañiz	Violeta's Colleague
Javi Nadal	Violeta's Colleague
Jose M. Cabrera	Violeta's Colleague

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Vanessa Garde Luque	Compositrice (musique originale)
Rozalén	Chansons

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Cristina Zumárraga	Productrice
Pablo E. Bossi	Producteur
Lina Badenes	Producteur ou productrice
Fernanda Del Nido	Producteur ou productrice
Alexandra Lebret	Producteur ou productrice
Cristina Zumárraga	Productrice exécutive
Lina Badenes	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Fernanda Del Nido	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Mireia Juárez	Directeur ou directrice de casting
Déborah Borque	Directeur ou directrice de casting

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Laia Colet	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Giovanna Ribes	Costumes

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Sergi Gallardo	Directeur de la photographie
Beatriz Sastre	Directrice de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Nacho Ruiz Capillas	Monteur