Casting pour La Tortue rouge (2016)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Michael Dudok de Wit	Réalisateur Director
Bertrand Schutz	Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
Jean-Pierre Bouchet	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director

Personnalité

Rôle

Michael Dudok de Wit

Réalisateur

Director

Bertrand Schutz

Réalisateur ou réalisatrice assistant

Assistant Director

Jean-Pierre Bouchet

Premier(e) assistant(e) réalisation

First Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Michael Dudok de Wit	Scénariste Screenplay
Pascale Ferran	Adaptation Adaptation
Michael Dudok de Wit	Adaptation Adaptation
Michael Dudok de Wit	Histoire originale Original Story
Michael Dudok de Wit	job.storyboard Storyboard

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Tom Hudson	The Son as a Young Adult (voix)
Baptiste Goy	The Son as a Child (voix)
Axel Devillers	The Son as a Baby (voix)
Barbara Beretta	The Mother (voix)

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Laurent Perez del Mar	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Florian Fabre	job.foley Foley
Sébastien Marquilly	Concepteur sonore Sound Designer
Alexandre Fleurant	Concepteur sonore Sound Designer
Matthieu Michaux	Monteur son Sound Editor
Fabien Devillers	Mixeur son Sound Mixer
Bruno Seznec	Superviseur son Sound Supervisor

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Rémi Sagot-Duvauroux	Assistant monteur Assistant Editor
Céline Kélépikis	Monteuse Editor

Personnalité

Rôle

Rémi Sagot-Duvauroux

Assistant monteur

Assistant Editor

Céline Kélépikis

Monteuse

Editor

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Toshio Suzuki	Producteur Producer
Isao Takahata	Producteur Producer
Vincent Maraval	Producteur Producer
Béatrice Mauduit	Producteur ou productrice Producer
Grégoire Sorlat	Producteur Producer
Pascal Caucheteux	Producteur Producer
Léon Pérahia	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Valérie Schermann	job.line producer Line Producer
Christophe Jankovic	job.line producer Line Producer
Isao Takahata	Autre Other
Émilie Chaulet	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Tanguy Olivier	Directeur ou directrice de production Production Manager

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Jean-Christophe Lie	Directeur de l’animation Animation Director
Jean-Christophe Lie	job.key animation Key Animation
Antoine Antin	job.key animation Key Animation
Nicolas Athané	job.key animation Key Animation
Sophie Devautour	job.key animation Key Animation
Julien Dexant	job.key animation Key Animation
Mael Gourmelen	job.key animation Key Animation
Laurent Kircher	job.key animation Key Animation
Toni Mengual	job.key animation Key Animation
Caroline Piochon	job.key animation Key Animation
Thierry Torres Rubio	job.key animation Key Animation
Serhii Hizila	job.key animation Key Animation
Giulia Landi	job.key animation Key Animation
Marco Zanoni	job.key animation Key Animation
Bob Wolkers	job.key animation Key Animation
Camiel Hermans	job.key animation Key Animation