La Femme du gardien de zoo

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Niki Caro	Réalisatrice

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Angela Workman	Scénariste
Diane Ackerman	Auteur ou autrice du livre

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Jessica Chastain	Antonina Żabińska
Daniel Brühl	Lutz Heck
Johan Heldenbergh	Jan Żabiński
Michael McElhatton	Jerzyk
Timothy Radford	Ryszard Żabiński (Younger)
Efrat Dor	Magda Gross
Iddo Goldberg	Maurycy Fraenkel
Shira Haas	Urszula
Val Maloku	Ryszard Zabinski
Martha Issová	Regina Kenigswein
Frederick Preston	Miecio Kenigswein
Goran Kostić	Mr. Kinszerbaum
Anna Rust	The Zebra Woman
Daniel Ratimorský	Samuel Kenigswein
Theo Preston	Stefcio Kenigswein
Viktoria Zakharyanova	Stefania Keningswein
Arnošt Goldflam	Dr. Janusz Korczak
Marián Mitaš	Stefan
Martin Hofmann	Szymon Tenenbaum
Jitka Smutná	Pietrasia
Waldemar Kobus	Dr. Ziegler
Viktorie Jenicková	Teresa Zabinska (2 years old)
Adira B. Cole Abbett	Teresa Zabinska (9 months old)
Hana Pindurová	Teresa Zabinska (Baby)
Slavko Sobin	Mr. Keller
Alena Mihulová	Marysia Aszer
Nataša Burger	Roza Anzelowna
Hana Frejková	Roza's Mother
Magdalena Lamparska	Wanda Englert
Vilma Frantová	Zofia Kossak
Magdaléna Sidonová	Janina Rabbe
Petra Bučková	Wanda Filipowicz
Roman Vejdovec	Senior German Officer
Ladislav Hampl	Ghetto Gate #1 Guard
Václav Neužil	Ghetto Gate #2 Guard
Brian Caspe	Ghetto Soldier #1
Ester Kočičková	Eugenia Wasowska
Roman Horák	German Soldier #1
Jakub Šmíd	Ghetto Soldier #2
Gabriel Cohen	Smoking German Soldier #1
Josef Guruncz	Smoking German Soldier #2
Patricia Kalis	Polish woman
Diego Delpiano	Young Rys Zabinski (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Jeff Abberley	Producteur
Diane Miller Levin	Productrice
Kim Zubick	Producteur ou productrice
Jamie Patricof	Producteur
Jessica Chastain	Productrice exécutive
Jennifer Monroe	Productrice exécutive
Marc Butan	Producteur exécutif
Pete Shilaimon	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Mickey Liddell	Producteur exécutif
Michael Tollin	Producteur exécutif
Kevan Van Thompson	Producteur exécutif
Robbie Tollin	Productrice exécutive
Elaine Grainger	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
David Coulson	Monteur

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Harry Gregson-Williams	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Andrij Parekh	Directeur de la photographie

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Bina Daigeler	Costumes