La Cité de la peur

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Alain Berbérian	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Alain Chabat	Scénariste
Dominique Farrugia	Scénariste
Chantal Lauby	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Chantal Lauby	Odile Deray / Louise, TV journalist
Alain Chabat	Serge Karamazov / Youri / Jacques, TV journalist
Dominique Farrugia	Simon Jérémi / Benjamin / Michel, TV journalist
Gérard Darmon	Commissioner Patrick Bialès / Maurice Bialès / Alicia Lampéro
Sam Karmann	Disturbing man / Youri / Émile Gravier
Jean-Christophe Bouvet	Jean-Paul Martoni
Eric Prat	Philippe Garcia
Marc de Jonge	Serge Karamazov's boss
Valérie Lemercier	M. Jacques' widow
Patrick Lizana	Grimaldi, policeman
Tchéky Karyo	Mr. Jacques, the 1st projectionist
Daniel Gélin	Mr. Mireille, the 2nd projectionist
Jean-Pierre Bacri	3rd projectionist
Eddy Mitchell	4th projectionist
Hélène de Fougerolles	Sandy
Florence Joubert	Susan
Guillaume de Montlivault	Maximilien
Dominique Besnehard	Journalist at the Cameo
Hélène Rodier	Janine
Géraldine Bonnet-Guérin	Tiffany, la secrétaire
Dave	Dave
Benoit De Lorme	Dead in the car
Nicolas Sommermeyer	Valet "Le Martinez"
Alain Clément	Receptionist "Le Martinez"
Nicolas Giraudi	Bellman "Le Martinez"
Patrice Laffont	Patrice Laffont
Zoon Besse	Cop at report
Artus de Penguern	Sens
Pierre Amzallag	Bestel
Sophie Mounicot	Gossip Journalist
Claire Hammond	Gossip Journalist
Florence Viala	Martine
Christine Burlett	Tramp with cart
Jean-Pierre Thorn	Exploding jogger
Christian Moro	Odile's assistant
Pierre Val	Odile's assistant
Alexis Desseaux	Odile's assistant
Michèle Comba	Simon's dresser
Pierre Lescure	Pierre Lescure
Daniel Toscan du Plantier	Daniel Toscan du Plantier
Pierre Héros	Self
Rosanna Arquette	Rosanna Arquette
Fedele Papalia	Butler of the "Bicouli dressé"
Nicolas Abraham	Server of the "Bicouli dressé"
Patrick Steltzer	Electrocuted boy
Anne Lévy	Carole, presenter of the 'marches'
Olivier Doran	Jean, presenter of the 'marches'
Franck Milhan	Sylvie (the big bearded man)
Bruno Argence	Moron in the crowd
Philippe Chany	Moron's neighbor in the crowd
Michel Hazanavicius	Régis
Christian Gazio	Ambulance nurse
Jennifer Ayache	Young passerby
Eric Nguyen	Journalist
Victoria Obermayer	Airport hostess
Fabienne Gardon	Corinne
Bruno Carette	Misou Mizou (archives vidéos)
Henri de Turenne	Narrator of the tissu documentary (voix)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Charles Gassot	Producteur
Swan Pham	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Véronique Parnet	Monteuse

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Philippe Chany	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Laurent Dailland	Directeur de la photographie