Casting complet de La Ballade de Narayama
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Shōhei Imamura
Réalisateur Director -
Kunio Takeshige
Réalisateur assistant Assistant Director -
Nobuaki Murooka
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Takashi Tsukinoki
Réalisateur assistant Assistant Director -
Shunsaku Ikehata
Réalisateur assistant Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Shōhei Imamura
Scénario Screenplay -
Shichirō Fukazawa
Auteur du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Ken Ogata
Tatsuhei -
Sumiko Sakamoto
Orin -
Tonpei Hidari
Risuke -
Aki Takejo
Tamayan -
Shoichi Ozawa
Katsuzô -
Fujio Tokita
Jinsaku -
Sanshō Shinsui
Zeniya Tadayan -
Seiji Kurasaki
Kesakichi -
Junko Takada
Matsuyan -
Taiji Tonoyama
Teruyan -
Casey Takamine
Arayashiki -
Nenji Kobayashi
Tsune -
Ben Hiura
Yakimatsu -
Nijiko Kiyokawa
Okane -
Akio Yokoyama
Amaya -
Mitsuko Baisho
Oei -
Kaoru Shimamori
Tomekichi -
Yukie Shimura
Amaya's Wife -
Masami Okamoto
Amaya's Son -
Kansai Eto
Kinyan -
Satoko Iwasaki
Sugiyan -
Hideo Hasegawa
-
Kenji Murase
-
Sayaka Nakamaru
-
Azumi Niwa
-
Kosei Sato
-
Norihei Miki
Shioya -
Ryūtarō Tatsumi
Matayan
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Shigeru Komatsubara
Assistant caméra Assistant Camera -
Yutaka Kanazawa
Assistant ou assistante caméra Assistant Camera -
Shigeru Komatsubara
Directeur de la photographie Director of Photography -
Masao Tochizawa
Directeur de la photographie Director of Photography -
Hiroshi Kanazawa
Directeur ou directrice de la photographie Director of Photography
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Kyoto Isho
Costumes Costume Design -
Zenichirô Ishikawa
Coiffure Hairstylist -
Tomoe Ookawa
Coiffure Hairstylist -
Yōichi Mitsuoka
Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist -
Takeshi Matsuo
Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist -
Seiko Igawa
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Tadataka Yoshino
Supervision artistique Art Direction -
Hisao Inagaki
Supervision artistique Art Direction -
Gorô Kusakabe
Décors et design Production Design -
Senki Nakamura
Décors Set Decoration -
Mitsuto Washizawa
Décors Set Decoration
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Jirô Tomoda
Producteur ou productrice Producer
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Shin'ichirō Ikebe
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Tatsuo Tsukamoto
Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor -
Toshio Nakano
Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor -
Kenichi Benitani
Sons Sound
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Hajime Okayasu
Monteur Editor -
Fusako Matsumoto
Monteur ou monteuse Editor -
Toshihiko Kojima
Monteur Editor -
Yoshiko Onodera
Monteur ou monteuse Editor -
Masahito Watanabe
Monteur ou monteuse Editor
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Yoshio Kojima
Effets spéciaux Special Effects