Casting complet de Harvey Milk
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Gus Van Sant
|
Réalisateur Director |
David Webb
|
Premier assistant réalisateur First Assistant Director |
John R. Saunders
|
Second assistant réalisateur Second Assistant Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Dustin Lance Black
|
Scénariste Writer |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Sean Penn
|
Harvey Milk |
Emile Hirsch
|
Cleve Jones |
Josh Brolin
|
Dan White |
Diego Luna
|
Jack Lira |
James Franco
|
Scott Smith |
Alison Pill
|
Anne Kronenberg |
Victor Garber
|
Mayor Moscone |
Denis O'Hare
|
John Briggs |
Joseph Cross
|
Dick Pabich |
Stephen Spinella
|
Rick Stokes |
Boyd Holbrook
|
Denton Smith |
Lucas Grabeel
|
Danny Nicoletta |
Jeff Koons
|
Art Agnos |
Brent Corrigan
|
Telephone Tree #3 |
Dave Franco
|
Telephone Tree #5 |
Elias McConnell
|
Telephone Tree #8 |
Ashlee Temple
|
Dianne Feinstein |
Brandon Boyce
|
Jim Rivaldo |
Kelvin Yu
|
Michael Wong |
Cleve Jones
|
Don Amador |
|
Dustin Lance Black
|
Castro Clone |
Joshua Grannell
|
Peaches Christ |
Blake Cooper Griffin
|
Castro Man |
Tim Halpin
|
SFPD Motor Cop |
Richard Gross
|
Riot Cop |
Drew Kuhse
|
Pizza Delivery Man |
Catherine Cook
|
Opera Performer - Tosca |
Joe Meyers
|
Opera Performer - Spoletta |
Ryan Hellquist
|
Law Student (non-crédité) |
Anita Bryant
|
Self (archives vidéos) |
Walter Cronkite
|
Self (archives vidéos) |
Ronald Reagan
|
Self (archives vidéos) |
Harvey Milk
|
Self (archives vidéos) |
|
Dan White
|
Self (archives vidéos) |
Howard Rosenman
|
David Goodstein |
Lynn McRee
|
Moscone's Secretary |
Jerry Brown
|
Self (archives vidéos) |
Frank M. Robinson
|
Frank Robinson |
Ted Jan Roberts
|
Dennis Peron |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Michael Hatzer
|
Étalonneur DI Digital Intermediate Colorist |
Elliot Graham
|
Monteur Editor |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Bruce Cohen
|
Producteur Producer |
Dan Jinks
|
Producteur Producer |
|
Dustin Lance Black
|
Producteur exécutif Executive Producer |
William Horberg
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Bruna Papandrea
|
Productrice exécutive Executive Producer |
Barbara A. Hall
|
Productrice exécutive Executive Producer |
Michael London
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Francine Maisler
|
Casting Casting |
Lauren Grey
|
Assistante de casting Casting Associate |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Will Arnot
|
Cadreur Camera Operator |
Harris Savides
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
|
Will Arnot
|
Opérateur Steadicam Steadicam Operator |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Tom Sindicich
|
Coordinateur des effets spéciaux Special Effects Coordinator |
Rocky Capella
|
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator |
Mike Martinez
|
Cascades Stunts |
Kevin Bailey
|
Cascades Stunts |
Jennifer Caputo
|
Cascades Stunts |
Chris Carnel
|
Cascades Stunts |
Paul Crawford
|
Cascades Stunts |
Tom Ficke
|
Cascades Stunts |
John Hay
|
Cascades Stunts |
Kevin Larson
|
Cascades Stunts |
Tim Meredith
|
Cascades Stunts |
Danton Mew
|
Cascades Stunts |
Jeff Mosley
|
Cascades Stunts |
Michael Owen
|
Cascades Stunts |
Rex Reddick
|
Cascades Stunts |
Michael E. Phillips
|
Remerciements Thanks |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Roger Mocenigo
|
Artiste effets visuels additionnel ou additionnelle Additional Visual Effects |
Tsui Ling Toomer
|
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer |
Catherine Sudolcan
|
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer |
|
Casey Cannon
|
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer |
Syd Dutton
|
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor |
Bill Taylor
|
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor |
Chel White
|
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor |
Eric D. Christensen
|
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor |
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Danny Glicker
|
Costumes Costume Design |
Victoria DeKay
|
Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor |
Michael White
|
Chef coiffeur Hair Department Head |
Jennifer Tremont
|
Coiffure Hairstylist |
|
Sterfon Demings
|
Coiffure Hairstylist |
Debra Dietrich
|
Coiffeuse en chef Key Hair Stylist |
Gretchen Davis
|
Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist |
|
Karen Bradley
|
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist |
Maria O'Reilly
|
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist |
Steven E. Anderson
|
Responsable du département maquillage Makeup Department Head |
Valerie White
|
Costumier ou costumière plateau Set Costumer |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Charley Beal
|
Supervision artistique Art Direction |
|
Susan Alegria
|
Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director |
Bill Groom
|
Décors et design Production Design |
Barbara Munch
|
Décors Set Decoration |
Chad Owens
|
Décorateur ou décoratrice Set Designer |
Jay Johnson
|
Designer de titres Title Designer |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Danny Elfman
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
Goro Koyama
|
Bruiteur Foley Artist |
Andy Malcolm
|
Bruiteur Foley Artist |
|
Jack Heeren
|
Mixeur bruitage Foley Mixer |
|
Don White
|
Mixeur bruitage Foley Mixer |
Leslie Shatz
|
Concepteur sonore Sound Designer |
Brian Dunlop
|
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor |
Felix Andrew
|
Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer |
Neil Riha
|
Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer |
|
Gus Van Sant
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
Chris David
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
|
Leslie Shatz
|
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor |