Casting complet de Espírito Do Bosque
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
David Rubin
Réalisateur ou réalisatrice Director -
Juan Galiñanes
Réalisateur assistant Assistant Director -
Rafa Zas
Artiste layout Layout
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Beatriz Iso
Scénario Screenplay -
Beatriz Iso
Scénariste Writer -
Beatriz Iso
Sur une idée de Idea -
Beatriz Iso
Histoire Story
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
María Adánez
Linda (voix) -
Luis Merlo
Cebolo (Voice) -
Nacho Castaño
Furi (voix) -
Miguel López Varela
Carballo (voix) -
Juan Ibáñez Pérez
Hu-Hu (voix) -
Damián Mollá
Ho-Ho (voix) -
Manuel Pombal
Pino (voix) -
Ramiro Taboada
Eucalipto (voix) -
María Xosé Aldrey
Encina (Voice) -
Carmen Rodríguez Dorado
Sabela (voix) -
Lucía Cid
Sra. d'Abondo -
Fermín Encinar
Sr. d'Abondo
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Manolo Gómez
Producteur ou productrice Producer -
Manolo Gómez
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer -
Lucas Mackey
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer -
Greg Crescimanno
Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant -
Dawn Hershey
Directrice de casting Casting Director -
Richard Hicks
Directeur de casting Casting Director -
David Rubin
Directeur de casting Casting Director -
Esteban Ferreño Suárez
Responsable développement ou responsable développement·e Development Manager -
Andrea Dopico
Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Juan Galiñanes
Monteur Editor
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Juan Miguel Vadell
Animation Animation -
Juan Galiñanes
Animation Animation -
Juan Ramón Pou
Animation Animation -
Lorena Ares
Animation Animation -
Miquel Cabot
Animation Animation -
Mª Carmen S. Chenza
Animation Animation -
Hector Godoy Garcia
Animation Animation -
Alberto Rodriguez Moure
Animation Animation -
Francisco Quilez
Animation Animation -
Rodrigo Rodríguez
Animation Animation -
Javier Vázquez
Animation Animation -
Julio Díez
Directeur ou directrice de l’animation Animation Director -
Fernando Falero
Superviseur modélisation de personnages ou superviseuse modélisation de personnages Character Modelling Supervisor -
Carlos Rico Adega
Effets visuels Visual Effects -
Rafa Zas
Effets visuels Visual Effects -
Rubén Ares
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Enrique Jiménez
job.telecine colorist Telecine Colorist
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Galder Apraiz
Artiste lighting Lighting Artist -
Cristian Franganillo Parrado
Artiste lighting Lighting Artist -
Guadalupe Fernández
Superviseur lumière ou superviseuse lumière Lighting Supervisor -
María Lodeiro
Superviseur ou superviseuse rigging Rigging Supervisor
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Ricardo Viñas
Consultant ou consultante Dolby Dolby Consultant -
Edgar Vidal
Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist -
Kiku Vidal
Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist -
Yvonne Miralles
Bruiteur ou bruiteuse Foley Recordist -
David W. Barr
Superviseur ou superviseure d’enregistrement Recording Supervision -
Pablo Beade
Superviseur ou superviseure d’enregistrement Recording Supervision -
Jorge Colado
Concepteur ou conceptrice sonore Sound Designer -
Jorge Colado
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Pablo Beade
Superviseur ou superviseuse du montage son Supervising Sound Editor