Dhurandhar : The Revenge

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Aditya Dhar	Réalisateur
Sameer Sadhwani	Réalisateur ou réalisatrice assistant
Khushi Badiyani	Réalisateur ou réalisatrice assistant
Rohit Menon	Réalisateur ou réalisatrice assistant
Prerana Poddar	Réalisateur ou réalisatrice assistant
Hiren R. Bhadani	Réalisateur ou réalisatrice assistant
Sushant Vijay Shetge	Réalisateur ou réalisatrice assistant
Rohun Rege	job.second unit director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Aditya Dhar	Scénariste
Aarsh Vora	job.creative producer
Irshad Kamil	job.lyricist
Reble	job.lyricist
Token	job.lyricist
Satinder Sartaaj	job.lyricist
Aditya Dhar	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Ranveer Singh	Hamza Ali Mazari / Jaskirat Singh Rangi
Arjun Rampal	Major Iqbal
R. Madhavan	Ajay Sanyal
Sanjay Dutt	SP Chaudhary Aslam
Sara Arjun	Yalina Jamali
Rakesh Bedi	Jameel Jamali
Danish Pandor	Uzair Baloch
Gaurav Gera	Mohammad Aalam
Manav Gohil	Sushant Bansal
Ankit Sagar	Javed Khanani
Bimal Oberoi	Shirani
Ashwin Dhar	Arshad Pappu
Danish Iqbal	Dawood Ibrahim
Raj Zutshi	General Samshad Hassan
Bhasha Sumbli	Veena
Vijendar Singh	Amarjit Singh Brar
Yami Gautam Dhar	Shazia Bano
Saumya Tandon	Ulfat
Akaisha Vats	Uzair's Wife
Mustafa Ahmed	Rizwan Shah
Vivek Sinha	Zahoor Mistry (Zahid Akhund)
Mushtaq Naika	Altaf Khanani
Carl A. Harte	David Headley
Faiz Khan	Sajid Mir
Vinod Tharani	Azam Cheema
Sanjay Mehta	Abdul Bhuttovi
Udaybir Sandhu	Pinda
Salim Siddiqui	Atif Ahmed
Mashhoor Amrohi	Nawab Shafiq

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Lokesh Dhar	Producteur
Aditya Dhar	Producteur
Jyoti Deshpande	Productrice
Rahul Gandhi	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Pankaj Rautela	Casting
Mukesh Chhabra	Directeur de casting
Naseer Ahmed Khan	job.line producer
Gautmik	job.post producer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Sumit Dhole	job.associate editor
Juhi Gopalakishnan	job.associate editor
Ashirwad Hadkar	job.colorist
Shivkumar V. Panicker	Monteur ou monteuse

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Sajjad Anwar	job.camera operator
Brijesh Kumar Gupta	job.camera operator
Vikash Nowlakha	Directeur ou directrice de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Saini S. Johray	Décors et design
Akash Bharankar	Décors

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Dhruti Ranjan Sahoo	job.vfx supervisor
Vishal Kapoor	Effets visuels

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Ojas Gautam	job.additional writing
Shivkumar V. Panicker	job.additional writing
Vijay Ganguly	Chorégraphe
Ramazan Bulut	Coordinateur de cascades
Oh Se-yeong	Coordinateur de cascades
Ejaz Gulab	Coordinateur de cascades
Yannick Ben	Coordinateur de cascades

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Smriti Chauhan	job.costume designer
Preetisheel Singh	Conceptrice de prothèses

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Shashwat Sachdev	Compositeur (musique originale)
Navtej Singh Rehal	job.playback singer
Khan Saab	job.playback singer
Jasmine Sandlas	job.playback singer
Sudhir Yaduvanshi	job.playback singer
Reble	job.playback singer
Token	job.playback singer
Satinder Sartaaj	job.playback singer
Vaibhav Gupta	job.playback singer
Shahzad Ali	job.playback singer
Prabal Pradhan	job.production sound mixer
Manas Bal	job.production sound mixer
Biswadeep Chatterjee	job.sound designer
Justin Jose	job.sound re-recording mixer