Casting complet de Dhurandar
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Aditya Dhar
Réalisateur Director -
Sameer Sadhwani
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Ojas Gautam
Co-réalisateur ou co-réalisatrice Co-Director -
Rohit Menon
Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director -
Khushi Badiyani
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
Prerana Poddar
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
Hiren R. Bhadani
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
Sushant Vijay Shetge
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
Kumar Abhishek
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
Rohan Khatri
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
Nandini Sharma
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
Anoushka Dasgupta
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
Rohun Rege
Réalisateur ou réalisatrice de seconde équipe Second Unit Director -
Akash Chandiwal
Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director -
Ameya Kulkarni
Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director -
Shivanshu Richhariya
Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director -
Pratik Khattar
Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director -
Bhargavi Singh
Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director -
Advait Nagrale
Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Aditya Dhar
Scénario Screenplay -
Shivkumar V. Panicker
Scénario Screenplay -
Ojas Gautam
Scénario Screenplay -
Aarsh Vora
Producteur créatif Creative Producer -
Monal Thaakar
Producteur ou productrice créatif·ve Creative Producer -
Irshad Kamil
Parolier Lyricist -
Raj Ranjodh
Parolier ou parolière Lyricist -
Simran Choudhary
Parolier ou parolière Lyricist -
Hanumankind
Parolier Lyricist -
Jasmine Sandlas
Parolière Lyricist -
Reble
Parolier ou parolière Lyricist -
Babu Singh Mann
Parolier ou parolière Lyricist -
Sahir Ludhianvi
Parolier ou parolière Lyricist -
Majrooh Sultanpuri
Parolier ou parolière Lyricist -
Indeevar
Parolier Lyricist -
Aditya Raj Kaul
Consultant scénario ou consultante scénario Script Consultant -
Aditya Dhar
Histoire Story
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Ranveer Singh
Hamza Ali Mazari / Jasikirat Singh Rangi -
Akshaye Khanna
Rehman Dakait -
R. Madhavan
Ajay Sanyal -
Arjun Rampal
Major Iqbal -
Sanjay Dutt
SP Chaudhary Aslam -
Sara Arjun
Yalina Jamali -
Rakesh Bedi
Jameel Jamali -
Danish Pandor
Uzair Baloch -
Gaurav Gera
Mohammad Aalam -
Naveen Kaushik
Donga -
Saumya Tandon
Ulfat -
Manav Gohil
Sushant Bansal -
Ankit Sagar
Javed Khanani -
Akash Khurana
Devarat Kapoor -
Aliraza Namdar
K.S. Bhullar -
Rouhallah Gazi
Siyahi -
Bimal Oberoi
Shirani -
Asif Ali Haider Khan
Babu Dakait -
Ashwin Dhar
Arshad Pappu -
Azinkya Mishra
Faizal Baloch -
Hitul Pujara
Naieem Baloch -
Mushtaq Naika
Altaf Khanani -
Sanjay Mehandiratta
Asif Ali Zarwari -
Mustafa Ahmed
Rizwan Shah -
Saurav Khurana
Baba Ladla -
Carl A. Harte
David Headley -
Dalvinder Saini
Ajmal Kasab -
Vinod Tharani
Azam Cheema -
Saurav Khurana
Baba Ladla -
Aditya Nath Uppal
ASP Omar Haider -
Udaybir Sandhu
Gurbaaz Singh -
Madhurjeet Sarghi
Prabhneet Singh -
Faiz Khan
Sajid Mir -
Gitikka Ganju Dhar
Shabnam -
Sanjay Mehta
Abdul Bhuttovi -
Danish Iqbal
Dawood Ibrahim -
Mashhoor Amrohi
Nawab Shafiq -
Nadeem Khan
Akhlaq (Rehman's Cook) -
Naseem Mughal
Babu Dakait Goon -
Rajat Arora
Mukka -
Vivek Sinha
Zahoor Mistry (Zahid Akhund) -
Ayesha Khan
Dancer at Wedding -
Rajesh Sangwan
Ibrahim Athar -
Krystle D'Souza
Dancer at Wedding -
Vikrant Koul
JIC Agent 1 (Amish Rawat) -
Abhirup Chowdhury
JIC Agent 2 (Pratik Srivastav) -
Madhubanti Bagchi
Singer at Wedding -
Shweta Shrivastav
Constable Kamlesh Kumari Yadav -
Jasmine Sandlas
Singer at Wedding -
Akaisha Vats
Uzair's Wife -
Sachit Murthy
Pakistani News Reporter -
Aakash Ruparelia
Balochi Kid (Shirani'S Nephew) -
Harshul Kaul
Balochi Kid (Shirani'S Nephew) -
Madhurjeet Sarghi
Prabhneet Singh -
Raj Zutshi
General Shamshad Hassan
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Lokesh Dhar
Producteur Producer -
Aditya Dhar
Producteur Producer -
Jyoti Deshpande
Productrice Producer -
Rahul Gandhi
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer -
Subbu Gopal
Comptable Accountant -
Vishal Saroye
Casting additionnel Additional Casting -
Mukesh Chhabra
Casting Casting -
Pankaj Rautela
Assistant ou assistante de casting Casting Associate -
Naseer Ahmed Khan
Directeur ou directrice de production Line Producer -
Shubhi Aggarwal
Directeur ou directrice de production Line Producer -
Akshayy Joshi
Directeur ou directrice de production Line Producer -
Gautamik
Producteur ou productrice de postproduction Post Production Producer -
Nikhil Badhwar
Assistant ou assistante de production Production Assistant -
Kunal Amre
Directeur ou directrice de production Production Manager -
Yash Babita Jain
Directeur ou directrice de production Production Manager -
Anil Kumar Vanga
Attaché de presse Publicist -
Uday Bhanu Avirineni
Attaché de presse Publicist -
Marching Ants
Attaché de presse ou attachée de presse Publicist -
Amit Chandrra
Attaché de presse Publicist
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Robinson Xalxo
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Juhi Gopalakishnan
Monteur ou monteuse associée Associate Editor -
Ashirwad Hadkar
Étalonneur ou étalonneuse Colorist -
Shivkumar V. Panicker
Monteur ou monteuse Editor
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Kshitij Kumar Goel
Opérateur ou opératrice caméra aérienne Aerial Camera -
Pankaj Sharma
Opérateur ou opératrice caméra aérienne Aerial Camera -
Vikkey Khan
Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician -
Vikash Nowlakha
Directeur ou directrice de la photographie Director of Photography -
Kaushik Madkaikar
Pilote de drones Drone Pilot -
Bhagyesh Sharma
Pilote de drones Drone Pilot -
Nandkishor Shigvan
Pilote de drones Drone Pilot -
Sajjad Anwar
Pointeur Focus Puller -
Brijesh Kumar Gupta
Pointeur ou pointeuse Focus Puller -
Gorakh Nilesh
Pointeur ou pointeuse Focus Puller -
Milan Pokharel
Pointeur ou pointeuse Focus Puller -
Rakesh Omprakash Singh
Pointeur ou pointeuse Focus Puller -
Rahul Tripathi
Pointeur ou pointeuse Focus Puller -
Manoj Yadav
Pointeur ou pointeuse Focus Puller -
Kumaara Swaamy
Directeur ou directrice de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Shashwat Sachdev
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Shantanu Yennemadi
Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor -
Weimin Zhao
Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist -
Sruthin Jose
Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor -
Sun Jingxuan
Bruiteuse Foley Recordist -
Xidong Lian
Bruiteur ou bruiteuse Foley Recordist -
Hou Yumeng
Bruiteur ou bruiteuse Foley Recordist -
Junsheng Han
Superviseur bruitage Foley Supervisor -
Hanumankind
Chanteur playback Playback Singer -
Jasmine Sandlas
Chanteuse playback Playback Singer -
Sudhir Yaduvanshi
Chanteur playback ou chanteuse playback Playback Singer -
Diljit Dosanjh
Chanteur playback Playback Singer -
Madhubanti Bagchi
Chanteuse playback Playback Singer -
Arijit Singh
Chanteur playback Playback Singer -
Reble
Chanteur playback ou chanteuse playback Playback Singer -
Sonu Nigam
Chanteur playback Playback Singer -
Simran Choudhary
Chanteur playback ou chanteuse playback Playback Singer -
Afsana Khan
Chanteur playback ou chanteuse playback Playback Singer -
Biswadeep Chatterjee
Concepteur ou conceptrice sonore Sound Designer -
Sukumar Nallagonda
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Vijay Rathinam
Monteur effets sonores Sound Effects Editor -
Santhosh Selvaraj
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Shrikanth Sundar
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Justin Jose
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Manas Bal
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist -
Prabal Pradhan
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Smriti Chauhan
Costumes Costume Design -
Renu Das
Concepteur ou conceptrice de coiffures Hair Designer -
Zahid Sayyed
Coiffure Hairstylist -
Preetisheel Singh
Maquillages et coiffures Makeup & Hair -
Smita Das
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Amruta Neel
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Shubham Kumar
Concepteur ou conceptrice de prothèse Prosthetic Designer -
Rahul Kumar Sonu
Maquillage de prothèses Prosthetic Makeup Artist
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Yogesh Bansode
Supervision artistique Art Direction -
Nilesh Chaudhuri
Supervision artistique Art Direction -
Neeraj Kumar Singh
Supervision artistique Art Direction -
Karan Divecha
Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director -
Pranav Kakade
Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director -
Uma Sawe
Assistant ou assistante chef décorateur ou cheffe décoratrice Assistant Production Design -
Amulya J.
Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration -
Ankita Shantilal Gala
Assistant ou assistante accessoiriste de plateau Assistant Set Dresser -
Shashank Dalvi
Concept artist Concept Artist -
Rupesh Talaskar
Concept artist Concept Artist -
Shalini Gupta
Graphiste Graphic Designer -
Saini S. Johray
Décors et design Production Design -
Ashita Jha
Décors Set Decoration -
Silky Kumari
Décors Set Decoration -
Pritanjan Singh
Décorateur ou décoratrice Set Designer -
Akash Bharankar
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser -
Trushna Ramane
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Vijay Ganguly
Chorégraphe Choreographer -
Ejaz Gulab
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator -
Oh Se-yeong
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator -
Yannick Ben
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator -
Ramazan Bulut
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator -
Rahul Mohite
Pilote de cascade Stunt Driver -
Anish Mishra
Cascades Stunts -
Dildar Singh Sandhu
Cascades Stunts -
Amaan Shaikh
Cascades Stunts -
Yami Gautam Dhar
Remerciements Thanks
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Prajwal Dharkar
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Pritha Ghosh
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor -
Jigar Gor
Artiste VFX VFX Artist -
Vishal Kapoor
Superviseur des effets visuels ou superviseuse des effets visuels VFX Supervisor -
Dhrutiranjan Sahoo
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Prakash Shetty
Gaffer Gaffer -
Jayvardhan Shetty
Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician