Casting pour Detective Chinatown (2015)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Chen Sicheng	Réalisateur Director
Ma Zheng	Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
Gao Lifeng	Coordinatrice de script Script Coordinator
Ma Zheng	Coordinateur ou coordinatrice de script Script Coordinator
Yun Silin	Scripte Script Supervisor
Peng Yingchao	Scripte Script Supervisor

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Chen Sicheng	Scénariste Writer
Liu Kai	Co-scénariste Co-Writer
Bai He	Co-scénariste Co-Writer
Cheng Jiake	Co-scénariste Co-Writer

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Wang Baoqiang	Tang Ren
Liu Haoran	Qin Feng
Tong Liya	Ah Xiang
Chen He	Huang Landeng
Xiao Shenyang	Bei Ge
Xiao Yang	Kon Tai
Pan Yueming	Lee
Marc Ma	Tony
Zhang Zifeng	Snow
Sang Ping	King Kong
King Shih-Chieh	Mr. Yan
Dong Chengpeng	Police Male Interviewer
Dada Zhang	Coffee Waiter
Zhao Yingjun	Vietnamese
Pan Binlong	Dentist
Zhang Guoqiang	Qin Feng's Father
Dai Mo	Groomsman
Ye Qing	Bride
Lin Muran	Young Qin Feng
Lei Wu	Big Fellow
Wang Kun	Big Fellow
Cheng Jiake	Forensic
Chalee Immak	Chief of Police
Wallop Thearathong	Fortune Teller
Wattana Koomkrong	Grandma Wang
Amornthep Rimdusit	Fierce Man
Nipon Jitkert	Police
Sarawoot Kumsorn	Police
Chen Zhixi	Police Female Interviewer
Li Gaoji	Kon Tai's Assistant

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Wang Nan	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Tang Hongjia	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Lani Liu	Étalonneuse Colorist
Cheng Zhiwei	Monteur ou monteuse Editor

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Rong Ma	Productrice Producer
Wang Haipeng	Producteur ou productrice Producer
Liu Qingqing	Producteur ou productrice Producer
Chen Zhixi	Productrice Producer
Gillian Zhao	Productrice exécutive Executive Producer
Jiang Peng	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Kang Li	Co-producteur Co-Producer
Yin Sixie	Directeur de production Line Producer
Li Haipeng	Directeur ou directrice de production Line Producer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Nathan Wang	Compositeur (musique originale) Original Music Composer

Personnalité

Rôle

Nathan Wang

Compositeur (musique originale)

Original Music Composer

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Si Guoyi	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Li Xiang	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Du Jie	Directeur de la photographie Director of Photography
Li Pengfei	Machiniste travelling Dolly Grip
Guo Yabin	Machiniste Grip
Ma Qiuliang	Machiniste Grip
Duan Jiafeng	Machiniste Grip
Zhao Xin	Machiniste Grip
Wang Mingming	Machiniste Grip
Meng Hong	Machiniste Grip
Lu Jianguo	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Lu Jianguo	Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Kang Runqi	Électricien ou électricienne Electrician
Wang Donglai	Électricien ou électricienne Electrician
Liu Xiaohang	Électricien ou électricienne Electrician
Chen Peng	Électricien ou électricienne Electrician
Zhang Yaya	Électricien ou électricienne Electrician
Su Qunqiang	Électricien ou électricienne Electrician
Zheng Yingfeng	Électricien ou électricienne Electrician
Wang Xiaolong	Électricien ou électricienne Electrician
Wang Chunzhi	Gaffer Gaffer

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Li Miao	Supervision artistique Art Direction

Personnalité

Rôle

Li Miao

Supervision artistique

Art Direction