Casting complet de Decorado
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Alberto Vázquez
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Alberto Vázquez
Scénario Screenplay -
Alberto Vázquez
Storyboarder Storyboard
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Josep Ramos
Arnold / Shadow 2 (voix) -
Mireia Faura
María (voix) -
Ángel Gómez
Ramiro / Ronald Duck (voix) -
Alberto Vázquez
Fake Ramiro (voix) -
Kepa Cueto
Monster (voix) -
Txema Regalado
Doctor (voix) -
Miguel Martín
Journalist / Mushroom / Shadow 1 (voix) -
Sacha Criado
Owl (voix)
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Laura Aguado
Étalonneur ou étalonneuse Colorist -
Iván Miñambres
Monteur ou monteuse Editor
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Diana Cano
Producteur ou productrice Producer -
Iván Miñambres
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer -
Nicolas Schmerkin
Producteur exécutif Executive Producer -
Isabel Santos
Administrateur ou administratrice Administration -
Arturo Olea
Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer -
Chelo Loureiro
Productrice associée Associate Producer -
Iñigo Gómez
Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer -
Laetitia Ferreira
Comptable de production Production Accountant -
Jane Chagnon
Assistant ou assistante de production Production Assistant -
Pauline Ginot
Assistant ou assistante de production Production Assistant -
Yago Santos
Assistant ou assistante de production Production Assistant -
Pablo Peñalver
Assistant ou assistante de production Production Assistant -
Emilie Schmerkin
Directrice de production Production Manager
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Alberto Vázquez
Supervision artistique Art Direction -
Alberto Vázquez
Designer de décors Background Designer -
Alberto Vázquez
Storyboarder Storyboard Artist
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Víctor García
Musique Music -
David Rodríguez
Sons Sound
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Pamela Poltronieri
Animation Animation -
Roc Espinet
Animation Animation -
Khris Cembe
Animation Animation -
Laura Aguado
Coordinateur animation ou coordinatrice animation Animation Coordinator -
Khris Cembe
Directeur ou directrice de l’animation Animation Director -
Alberto Vázquez
Concepteur de personnages Character Designer -
Carlos Alonso
Artiste compositing Compositing Artist
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Martin Romero
Artiste lighting Lighting Artist
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Carlos Alonso
Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant -
Iñigo Gómez
Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant -
Elbire Rico
Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant