Casting complet de Danse avec les loups

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Kevin Costner	Réalisateur Director
Doug Metzger	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Angela Robinson	Scripte Script Supervisor
Jan Evans	Scripte Script Supervisor
Stephen P. Dunn	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
John Huneck	Réalisateur ou réalisatrice de seconde équipe Second Unit Director
Philip C. Pfeiffer	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Michael Blake	Scénario Screenplay

Personnalité

Rôle

Michael Blake

Scénario

Screenplay

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Kevin Costner	Lieutenant Dunbar
Mary McDonnell	Stands With A Fist
Graham Greene	Kicking Bird
Rodney A. Grant	Wind In His Hair
Floyd "Red Crow" Westerman	Ten Bears
Tantoo Cardinal	Black Shawl
Robert Pastorelli	Timmons
Charles Rocket	Lieutenant Elgin
Maury Chaykin	Major Fambrough
Jimmy Herman	Stone Calf
Nathan Lee Chasing His Horse	Smiles A Lot
Michael Spears	Otter
Jason R. Lone Hill	Worm
Tony Pierce	Spivey
Doris Leader Charge	Pretty Shield
Tom Everett	Sergeant Pepper
Larry Joshua	Sergeant Bauer
Kirk Baltz	Edwards
Wayne Grace	Major
Donald Hotton	General Tide
Annie Costner	Christine
Conor Duffy	Willie
Elisa Daniel	Christine's Mother
Percy White Plume	Big Warrior
John Tail	Escort Warrior
Steve Reevis	Sioux #1 / Warrior #1
Sheldon Peters Wolfchild	Sioux #2 / Warrior #2
Wes Studi	Toughest Pawnee
Buffalo Child	Pawnee #1
Clayton Big Eagle	Pawnee #2
Richard Leader Charge	Pawnee #3
Redwing Ted Nez	Sioux Warrior
Marvin Holy	Sioux Warrior
Raymond Newholy	Sioux Courier
David J. Fuller	Kicking Bird's Son
Ryan White Bull	Kicking Bird's Eldest Son
Otakuye Conroy	Kicking Bird's Daughter
Maretta Big Crow	Village Mother
Steve Chambers	Guard
William H. Burton Jr.	General's Aide
Bill W. Curry	Confederate Cavalryman
Nick Thompson	Confederate Soldier
Carter Hanner	Confederate Soldier
Kent Hays	Wagon Driver
Robert Goldman	Union Soldier
Frank P. Costanza	Tucker
James A. Mitchell	Ray
R. L. Curtin	Ambush Wagon Driver
Justin	Cisco
Teddy	Two Socks
Buck	Two Socks
Michael Horton	Captain Cargill

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
John Barry	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Chris Jargo	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Doc Kane	Mixeur ADR ADR Mixer
Tommy Morgan	Bande originale additionnelle Additional Soundtrack
Justine Turner	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Rubén Domingo	Assistant monteur son Assistant Sound Editor
Albert Aquino	Perchman Boom Operator
Dan O'Connell	Bruiteur Foley Artist
Alicia Stevenson	Bruiteuse Foley Artist
John Duvall	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Joel Berkovitz	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Timothy A. Hoggatt	Mixeur ou mixeuse bruitage Foley Mixer
Cliff Kohlweck	Monteur musique Music Editor
John Coinman	Superviseur musical Music Supervisor
Russell Williams II	Mixeur son de tournage Production Sound Mixer
Mary Jo Devenney	Mixeur ou mixeuse son de tournage Production Sound Mixer
Robert Fitzgerald	Concepteur sonore Sound Designer
Howard Gindoff	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Bruce Stubblefield	Monteur son Sound Editor
Linda Moss	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Ed Fassl	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Jeff Rosen	Monteur son Sound Editor
Albert Gasser	Monteur son Sound Editor
Gregory H. Watkins	Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Bill W. Benton	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Jeffrey Perkins	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Barbara Barnaby	Superviseur montage ADR ou superviseuse montage ADR Supervising ADR Editor
Hari Ryatt	Superviseur ou superviseuse du montage son Supervising Sound Editor
Robert Fitzgerald	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
S. Phillip Sparks	Cadreur ou cadreuse additionnel·le Additional Camera
Joe Sanchez	Assistant caméra Assistant Camera
Henry Tirl	Assistant caméra Assistant Camera
Fred L. McLane	Assistant caméra Assistant Camera
Kim Heath	Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip
J. Michael Muro	Cadreur Camera Operator
Dean Semler	Directeur de la photographie Director of Photography
John W. Murphy	Machiniste travelling Dolly Grip
Mark Davison	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Jimmy E. Jensen	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Lee Blasingame	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
William Eddie Paul	Machiniste Grip
Doug Cowden	Machiniste Grip
Tony DeVito	Machiniste Grip
Lyle Ehlers	Machiniste Grip
Bryon Bower	Machiniste Grip
Michael Dunson	Machiniste Grip
William 'Bear' Paul	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Dudley J. Voll	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
John Huneck	Directeur ou directrice de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Philip C. Pfeiffer	Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
J. Michael Muro	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Ben Glass	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Robert C. Lusted	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Mike Stanwick	Étalonneur Color Timer
Neil Travis	Monteur Editor
Steve Potter	Monteur ou monteuse Editor
William Hoy	Monteur Editor
Chip Masamitsu	Monteur Editor
Gary Burritt	Monteur négatif Negative Cutter

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Jim Wilson	Producteur Producer
Kevin Costner	Producteur Producer
Jake Eberts	Producteur exécutif Executive Producer
Bonnie Arnold	Productrice associée Associate Producer
Elisabeth Leustig	Casting Casting
Rene Haynes	Casting Casting
Jory Weitz	Casting Casting
Rene Haynes	Chargée de figuration Extras Casting
Ka-Mook Nichols	Assistante de figuration Extras Casting Assistant
Catherine 'Kitty' Duffy	Assistante de figuration Extras Casting Assistant
Tim Wilson	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Chris Romberg	Comptable de post-production Post Production Accountant
John T. Haun	Comptable de production Production Accountant
Doris Hartley	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Stacy Hartley	Secrétaire de production Production Secretary
Derek Kavanagh	Directeur de production d’unité Unit Production Manager

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Linda Bowman	Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist
Deborah Mills-Whitlock	Assistante coiffeuse Assistant Hairstylist
Linda Peterson	Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist
Heather Matisoff	Assistante coiffeuse Assistant Hairstylist
Beth Miller	Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist
Tea Jay Glass	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Tammy Ashmore	Assistante maquilleuse Assistant Makeup Artist
Karin Hayes	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Terri Goett	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Ron Beebe	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Susan Brown	Assistante costumes Costume Assistant
Elsa Zamparelli	Costumes Costume Design
Birgitta Bjerke	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Patricia Carrisosa	Première assistante maquilleuse First Assistant Makeup Artist
Joani Yarbrough	Coiffure Hairstylist
Elle Elliott	Coiffure Hairstylist
Tamara Guthrie	Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist
David Atherton	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Francisco X. Pérez	Maquilleur Makeup Artist
Barbara Gordon	Costumier ou costumière plateau Set Costumer

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
William Ladd Skinner	Supervision artistique Art Direction
John C. Cameron	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Ben Zeller	Coordinateur de construction Construction Coordinator
Al Eylar	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Jim Hill	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Stephanie Waldron	Accessoiriste végétale Greensman
Ron Ashmore	Chef peintre ou cheffe peintre Lead Painter
Patrick Cassidy	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
Jeffrey Beecroft	Décors et design Production Design
Scott A. Stephens	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Lisa Dean	Décors Set Decoration
Dayna Lee	Ensemblière Set Dresser
Paul Arthur Hartman	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Marvin Holy	Menuisier de plateau ou menuisière de plateau Standby Carpenter
Robert Des Jarlais	Menuisier de plateau ou menuisière de plateau Standby Carpenter
James Allen Bradley	Swing Swing
Darryl Hayes	Swing Swing
Jay B. Curry	Swing Swing
Jay Johnson	Designer de titres Title Designer
David L. Aaron	Designer ou designeuse de titres Title Designer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Dan Wesson	Dresseur ou dresseuse d’animaux Animal Wrangler
S. Fox Sloan	Dresseur ou dresseuse d’animaux Animal Wrangler
Lee Loesch	Câbliste Cableman
Reed A. Finch	Menuisier ou menuisière Carpenter
Patrick Mollman	Menuisier ou menuisière Carpenter
Kerry J. Frosh	Menuisier ou menuisière Carpenter
Albert White Hat	Coach dialogue ou dialogue·e Dialogue Coach
Doris Leader Charge	Coach dialogue Dialogue Coach
Gary E. Pfaff	Pilote Pilot
Blair Forward	job.playback coordinator Playback Coordinator
Michael J. Harker	Superviseur de post-production Post Production Supervisor
Robbie Knott	Effets spéciaux Special Effects
Norman Howell	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Erik Rondell	Cascades Stunts
Billy Joe Fredericks	Cascades Stunts
Larry Belitz	Conseiller technique ou conseillère technique Technical Advisor
Cathy Smith	Conseiller technique ou conseillère technique Technical Advisor
Kevin Reynolds	Remerciements Thanks
Jonathan A. Rosenfeld	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Wayne Jones	Co-chef transport Transportation Co-Captain
David Siegel	Coordinateur des transports Transportation Coordinator
Peter Haas	Attaché de presse ou attachée de presse de plateau Unit Publicist

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Marc Wostak	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Michael C. Blundell	Électricien Electrician
Raymond Gonzales	Électricien Electrician
Víctor Pérez	Gaffer Gaffer

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Paul Curley	Effets visuels Visual Effects
Matthew Yuricich	Effets visuels Visual Effects
Robert D. Bailey	Effets visuels Visual Effects

Personnalité

Rôle

Paul Curley

Effets visuels

Visual Effects

Matthew Yuricich

Effets visuels

Visual Effects

Robert D. Bailey

Effets visuels

Visual Effects