Casting complet de Black Dog

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Guan Hu	Réalisateur Director
Leo Chen	Réalisateur assistant Assistant Director
Lin Zichen	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Wu Meng	Scripte Script Supervisor
Wu Yongjie	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Li Jinglan	Réalisateur ou réalisatrice de seconde équipe Second Unit Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Ge Rui	Scénariste Screenplay
Guan Hu	Scénariste Screenplay
Wu Bing	Scénariste Screenplay
Guan Hu	Histoire Story
Zhang Xiaoyu	Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Eddie Peng Yu-Yan	Lang Yonghui
Tong Liya	Putao
Jia Zhangke	Uncle Yao
Zhou You	Nie Shili
Hu Xiaoguang	Butcher Hu
Wang Yiquan	Police Officer Liu
Niu Ben	Mr. Camel
Yin Yuanzhang	Noodle Restaurant Owner
Zhang Li	Yang Da
Mo Tuhongzhe	Yang Er
Wu You	Patrol Squad Deputy
Da Youwei	Greenie
Chubu Huajie	Melonhead
Wang Naixun	Fluffy
Zhang Yi	Manager
Yuan Hong	Zhao
Vision Wei	Bank Teller
Zhao Yi	Lunatic
Zhang Jianya	Master Qu
Zhang Yang	Dog Race Boss
Wang Yanhui	Garage Owner
Sha Baoliang	Jin
Gao Qiang	Lang's Father
Li Jiuxiao	Zhou
Liang Jing	Mother at Bungee Jump
Huang Miyi	Married Woman
An Janlin	Mini Bus Driver
Yang Weiguo	Man Who Lost Wallet
He Yifan	Sloppy Teen
Shao Laowu	Wu
Ren Hui	Skinny
Zhu Yongqiang	Qiang
Dai Tianxing	Dai
Si Xin	Xiao Long
Wang Jianfeng	Zhuang
Du Zilan	A-du
Zhang Hai	Haiwa
Dong Luxun	Xuzi
Chen Mang	Mangwa
Kang Jianguang	Guangzi
Zhen Jianwei	Jianwei
Chen Huan	Chen
Liu Jiage	Circus Twin
Liu Jiarui	Circus Twin
Li Qian	Dancer Qian
Guo Lirong	Dancer Lirong
Shi Rong	Dancer Rongrong
Li Hailong	Circus Midget
Mao Zhiming	Circus Clown
Yu Xiangxiang	Face-changing Performer
Ren Mengjiao	Hula Hoop Girl
Yan Zengbin	Cyclist Da Li
Wang Longlong	Cyclist Xiao Li
Zhuang Shengxin	Demolition Squad Head
Qi Liang	Demolition Squad Member
Zhuang Shengwei	Demolition Squad Member
Shen Chenjie	Demolition Squad Member
Zhang Jing	Purchaser Lady
Zhang Haijiang	Sheep Owner
Xia Kun	Old Man Visiting the City
Dong Faquan	Street Sweeper
Wang Fang	Mahjong Club Hostess
Liu Jianming	Realtor
Zhao Tonghe	Scavenger
Han YongKang	White-bearded Old Man
Feng Doudou	TV Anchor
Ge Xinmin	Retired Oil Worker
Yang Fuhu	Migrant Worker
Yang Erbao	Worker
Yan Xiaopeng	Police Inspector
Zhu Yan	Intern Policeman
Li Wenrui	Policewoman at Station
Zhao Wenli	Policewoman at Household Registration
Zhang Yanli	Domestic Violence Victim
Lin Yanmei	Pyramid Scheme Victim
Wang Xinkui	Old-age Insurance Inquirer
Wang Guixun	Old Man Planning a Trip to Beijing
Huang Qicheng	Teen Applying for ID
Li Changqing	Policeman
Ren Xueyi	Policeman
Zhong Siqi	Uncle Yao's Daughter
Zhang Hu	Mourning Parade Announcer
Gan Jihu	Mourning Parade Conductor
Liang Jujie	Demented Old Lady
Zhao Jinfang	Noodle Restaurant Owner's Wife
Ye Changjia	Noodles Chef
Wei Kaikai	Boy Carrying Noodles
Cui Bin	Cell Phone Repair Store Owner
Tian Wenling	Cell Phone Store Owner
Ju Xinyin	Old Man Receiving IV
Fang Jinping	Nurse
Gao Jianxiu	Nurse
Pang Xinyi	Girl Carrying Pet Dog
Zhang Chengjie	Boy Playing Soccer
Li Zongsheng	Boy Observing Eclipse
Liu Qi	Dog Race Spectator
Xiao Guohua	Dog Race Spectator
Li Jinglian	Supermarket Owner
Lin Zichen	Head of Dog Lovers
Bian Jing	TV Reporter
Zhang Xinrong	Camera Man
Gong Xiuming	Hospital Attendant
Wu Shuang	Factory Manager's Daughter
Guo Bao	Crying Boy at Bungee Jump
Yang Jianping	Woman at Bungee Jump
Fan Yujun	Guy with One Arm at Bungee Jump
Lu Yihang	Kid at Bungee Jump
Ye Yifan	Kid at Bungee Jump
Hu Wenbo	Kid at Bungee Jump
Zhang Bin	Retiree at Bungee Jump
Duan Wenjun	Tibetan Mastiff Owner
Gong Changhong	Shop Owner
Zhang Ziqi	Shop Owner's Granddaughter
He Zhengfeng	Family Head at Funeral
Yu Shuming	Forestry Bureau Director
Li Bo	Forestry Bureau Employee
Lin Fasheng	Forestry Bureau Employee
Zhang Dongqing	Olympics Preparation Committee Head
Tian Chunzhuang	Old Male Patient
Ma Guochang	Male House Owner
Ma Yufang	Female House Owner
Xu Zhanxiong	Vet Team Head
Jiang Le	Vet
Yao Shiwen	Dying Old Man
Chen Yunchao	Lang's Classmate's Son
Liu Shuhong	Jin's Grandson
Ma Huabing	Male Quarreler
Yin Xiaoping	Female Quarreler
Liu Yueyong	Ticket Clerk
Huang Shengru	Ticket Clerk

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Zhu Wenjiu	Producteur Producer
Liang Jing	Productrice exécutive Executive Producer
Wang Zhonglei	Producteur exécutif Executive Producer
Justine O.	Co-productrice Co-Producer
Lu Xi	Co-productrice Co-Producer
Liu Xiaozhao	Co-productrice Co-Producer
Fu Juan	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Meng Jun	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Wang Yuanyuan	Comptable Accountant
Wang Donghui	Administrateur ou administratrice Administration
Zhang Dajun	Administrateur Administration
Jiang Defu	Administrateur Administration
Chang Bin	Administrateur ou administratrice Administration
Zhuang Shengxin	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Wen Shengyan	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Deng Weihan	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
Tian Yu	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
Chen Yu	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
Cang Zi	Directeur ou directrice de casting Casting Director
Guo Bao	Directeur ou directrice de casting Casting Director
Liu Guanghuan	Responsable financier ou responsable financière Finance
Jiang Le	Directeur ou directrice de production Line Producer
Wu Jing	Directeur ou directrice de production Line Producer
Duan Wenjun	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Li Chenxi	Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Teng Teng	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Wu Meng	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Zhao Jia	Directeur ou directrice de production Production Manager
Teng Li	Attaché de presse ou attachée de presse Publicist
Chen Xiangpeng	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager
Hong Fei	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager
Hu Haobo	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Breton Vivian	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Andras Deak	Chef ou cheffe d’orchestre Conductor
Cheng Yin	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Li Fuqiang	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Rey Wu	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Li Fuqiang	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Yu Fei	Monteuse musique Music Editor
Yu Fei	Superviseuse musicale Music Supervisor
Evan Rogers	Orchestrateur ou orchestratrice Orchestrator
Alfredo Pasquel	Mixeur ou mixeuse de musique Scoring Mixer
Zheng Wanlong	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Fu Kang	Concepteur sonore Sound Designer
Fu Kang	Directeur du son Sound Director
Rey Wu	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Lu Zihan	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Liu Yanjun	Ingénieur du son ou ingénieure du son Sound Engineer
Fu Kang	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Tan Ailong	Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Zhang Tengsen	Opérateur ou opératrice caméra aérienne Aerial Camera
Guo Chen	Directeur ou directrice de la photographie aérienne Aerial Director of Photography
Hou Xuelei	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Zhang Jie	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Han Mingcong	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Zhang Zhongxin	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Yang Zenghui	Assistant ou assistante machiniste Assistant Grip
Hou Shengtao	Assistant ou assistante machiniste Assistant Grip
Hou Shengli	Assistant ou assistante machiniste Assistant Grip
Kang Cheng	Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip
Teng Fei	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Hou Shenghe	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Chang Cheng	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Qiu Xiangyu	Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician
Gong Yuan	Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician
Zhou Dao	Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician
Gao Weizhe	Directeur de la photographie Director of Photography
Yu Xinle	Pilote de drones Drone Pilot
Kong Yueping	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
Wang Zhi	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
Gu Yunlong	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
Hou Shenghao	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Zang Xuelei	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Chang Cheng	Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator
Li Peng	Photographe de plateau Still Photographer
Shi Xiaoyun	Photographe de plateau Still Photographer

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Li Chang	Supervision artistique Art Direction
Zhang Daqian	Supervision artistique Art Direction
Zhu Zhaoqiang	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Chen Zhifan	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Thao Ziyao	Assistant ou assistante décorateur ou décoratrice Assistant Decorator
Li Weimin	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Zhu Yiliang	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Chen Xianzhong	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Liu Zhou	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Li Shiqiang	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Chen Dashuang	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Shen Changsheng	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Geng Qiang	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Wang Zuofeng	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Feng Wanjie	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Zhan Songling	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Ye Jian	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Shi Weiwei	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Shen Jianxi	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Li Hongwu	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Wang Jian	Designer conceptuel ou conceptuelle Conceptual Design
Liu Feng	Graphiste Graphic Designer
Liang Yankui	Chef menuisier ou cheffe menuisière Head Carpenter
Zhou Changlu	Chef menuisier ou cheffe menuisière Head Carpenter
Li Chunli	Chef menuisier ou cheffe menuisière Head Carpenter
Hu Min	job.head decorator Head Decorator
You Yanwei	Accessoiriste plateau On Set Props
Tingxiao Huo	Décors et design Production Design
Li Chao	job.prop designer Prop Designer
Pang Xumao	Acheteur ou acheteuse accessoires Property Buyer
Wang Junyan	Acheteur ou acheteuse accessoires Property Buyer
Wang Shuili	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Zhao Guoqing	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Wei Xinying	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Zou Siqi	Coordinateur décoration plateau ou coordinatrice décoration plateau Set Decorating Coordinator
Zhou Junbao	Décors Set Decoration

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Wang Jiajia	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Liang Jiancheng	Monteur ou monteuse associée Associate Editor
Jason Hu	Étalonneur ou étalonneuse numérique Digital Colorist
Antonio Zhang	Producteur ou productrice DI Digital Intermediate Producer
Ivy Yao	Producteur ou productrice DI Digital Intermediate Producer
Li Weiwen	Monteur ou monteuse Editor
Matthieu Laclau	Consultant éditorial Editorial Consultant
He Yongyi	Consultant ou consultante éditoriale Editorial Consultant

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Yang Weiyong	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Li Ying	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Kuang Shijun	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Chen Dian	Costumes Costume Design
Li Zhou	Costumière Costume Designer
Wu Cheng	Concepteur ou conceptrice de coiffures Hair Designer
Fang Dezhang	Coiffure Hairstylist
Liu Fenghong	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Zheng Yawen	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Chen Yumei	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Yang Mei	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Yang Hong	Responsable du département maquillage Makeup Department Head
Shi Qian	Superviseur maquillage ou superviseuse maquillage Makeup Supervisor
Lian Kai	job.special effects key makeup artist Special Effects Key Makeup Artist
Deng Tingting	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Duan Lili	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Wang Shuli	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Lv Chunmei	Tailleur ou tailleuse Tailor

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Xing Qinghai	Chef adjoint éclairage ou cheffe adjointe éclairage Best Boy Lighting Technician
Wang Xiangbo	Chef adjoint éclairage ou cheffe adjointe éclairage Best Boy Lighting Technician
Sun Zhigong	Gaffer Gaffer
Sun Xiaolei	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician
Sun Guofeng	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician
Sun Erbin	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Wang Yongtao	Superviseur ou superviseure compositing Compositing Supervisor
Yang Ye	Superviseur matchmove ou superviseuse matchmove Matchmove Supervisor
Li Lin	Superviseur ou superviseure modelling Modelling Supervisor
Li He	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Liu Jiacheng	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Lizzy Li	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Guo Mengdan	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Li Yi	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Danny Yin	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Zhang Kecheng	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Wang Yongguang	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Hao Shuai	Dresseur ou dresseuse d’animaux Animal Wrangler
Du Xihui	Restauration Catering
Hu Jie	Consultant ou consultante créatif·ve Creative Consultant
Zhao Qian	Consultant ou consultante créatif·ve Creative Consultant
Josh Hu	Consultant ou consultante créatif·ve Creative Consultant
Liu Meiling	Consultant ou consultante créatif·ve Creative Consultant
Dai Linyan	Consultant ou consultante créatif·ve Creative Consultant
Wei Yanan	Consultant ou consultante créatif·ve Creative Consultant
Zeng Li	Consultant ou consultante créatif·ve Creative Consultant
Ata	Consultant ou consultante créatif·ve Creative Consultant
Zhai Yujia	Superviseur de post-production Post Production Supervisor
Fu Xiaojie	Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator
An Bo	Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator
Wang Lei	Doublure cascade Stunt Double
Zhu Li	Doublure cascade Stunt Double
Mao Jirui	Doublure cascade Stunt Double
Wang Dongdong	Pilote de cascade Stunt Driver
Zhang Mancha	Pilote de cascade Stunt Driver
Shi Yaohui	Cascades Stunts
Jin Jiehuan	Cascades Stunts
Li Hongchuang	job.vehicles wrangler Vehicles Wrangler
Li Honggang	job.vehicles wrangler Vehicles Wrangler