Casting complet de Andreï Roublev
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Andrei Tarkovsky
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Andrei Konchalovsky
Scénariste Writer -
Andrei Tarkovsky
Scénariste Writer
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Anatoliy Solonitsyn
Andrei Rublev -
Ivan Lapikov
Kirill -
Mykola Hrynko
Daniil Chornyy -
Nikolai Sergeyev
Theophanus the Greek -
Irma Raush
God's Fool -
Nikolay Burlyaev
Boriska -
Yuriy Nazarov
Grand Duke / Minor Duke -
Yuriy Nikulin
Patrikey -
Rolan Bykov
Buffoon -
Nikolay Grabbe
Stepan, Centurion of the Grand Duke -
Mikhail Kononov
Foma -
Stepan Krylov
Senior Foundry Worker -
Bolot Beyshenaliev
Tatar Khan -
B. Matysik
Pyotr -
Anatoliy Obukhov
Aleksey -
Volodya Titov
Sergey -
Nikolay Glazkov
Yefim -
K. Aleksandrov
-
Semyon Bardin
Hut Owner -
Ivan Bykov
-
G. Borisovskiy
-
Vladimir Vasilyev
Monk -
Zinaida Vorkul
Mariya -
Aleksandr Titov
Stepan, Foundryman -
Viktor Volkov
Carver -
Irina Miroshnichenko
Mariya Magdalina -
Tamara Ogorodnikova
Jesus' Mother -
Natalya Radolitskaya
Girl Bathing -
Nikolay Kutuzov
Senior Hegumen -
Dmitriy Orlovskiy
Old Master -
Vladimir Guskov
-
Igor Donskoy
Jesus -
Iskender Ryskulov
-
P. Makarov
-
Georgiy Sochevko
Grand Prince's Warrior -
Nelli Snegina
Marfa -
G. Pokorskiy
-
Asanbek Umuraliev
Tatarin -
Vyacheslav Tsaryov
Andreyka -
Ivan Turchenkov
Man in the Hut (non-crédité -
Anatoliy Nikitin
Monk (non-crédité) -
P. Yermakov
Grand Prince's Warrior (non-crédité) -
Aleksandr Petrov
Foundry Worker (non-crédité) -
Nikolay Sibeikin
(non-crédité) -
Vasiliy Tsygankov
Peasant (non-crédité) -
Larisa Solonitsyna
(non-crédité) -
Anatoli Yabbarov
Monk (non-crédité) -
Klara Rumyanova
Duke's children (voix)
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Vyacheslav Ovchinnikov
Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Vadim Yusov
Directeur de la photographie Director of Photography
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Lyudmila Feiginova
Monteuse Editor -
Olga Shevkunenko
Monteuse Editor -
Tatyana Egorycheva
Monteuse Editor
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Maya Abar-Baranovskaya
Costumes Costume Design -
Lidiya Novi
Costumes Costume Design
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Tamara Ogorodnikova
Productrice exécutive Executive Producer