American Splendor

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Shari Springer Berman	Réalisatrice
Robert Pulcini	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Shari Springer Berman	Scénariste
Robert Pulcini	Scénariste
Harvey Pekar	Auteur du comic book
Joyce Brabner	Autrice du roman
Harvey Pekar	Auteur du roman

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Paul Giamatti	Harvey Pekar
Hope Davis	Joyce Brabner
Judah Friedlander	Toby Radloff
James Urbaniak	Robert Crumb
Earl Billings	Mr. Boats
James McCaffrey	Fred
Maggie Moore	Alice Quinn
Vivienne Benesch	Lana
Daniel Tay	Young Harvey
Harvey Pekar	Real Harvey
Donal Logue	Stage Actor Harvey
Josh Hutcherson	Robin
Joyce Brabner	Joyce Brabner
Molly Shannon	Stage Actor Joyce
Toby Radloff	Toby Radloff
Eytan Mirsky	Guitarist
Joey Krajcar	Batman
Chris Ambrose	Superman
Cameron Carter	Green Lantern
Mary Faktor	Housewife
Madylin Sweeten	Danielle
Ebon Moss-Bachrach	MTV Director
David Letterman	Self (archives vidéos)
Kurt Loder	Self (archives vidéos)
Shari Springer Berman	Interviewer (voix)
Larry John Meyers	Throat Doctor
Barbara Brown	Nurse
Danny Hoch	Marty
Eli Ganias	Pahls
Sylvia Kauders	Old Jewish Lady
Rebecca Borger	Cashier
Nick Baxter	Mattress Guy #1
Allen Branstein	Mattress Guy #2
Dick Prochaska	WWII Patient
Charles Eduardos	Doctor
Robert Pulcini	Bob the Director
Bianca Santos	Counter Girl
Mike Rad	Rand
Amy K. Harmon	Cheery Waitress
Rob Grader	Stage Manager
Terrence Sullivan	Letterman Regular
Patrick Lafferty	Yuppie
Jesse Perez	Miguel
Jeff Peters	Talk Show Host
Ola Creston	PA #1
Robert J. Williams	Cancer Doctor
Jason Stevens	Letterman Regular (voix)
Todd Cummings	Talk Show Host (voix)

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Mark Suozzo	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Terry Stacey	Directeur de la photographie

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Michael Wilkinson	Costumes

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Ted Hope	Producteur
Ann Goulder	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Robert Pulcini	Monteur