40 ans, toujours puceau

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Judd Apatow	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Judd Apatow	Scénariste
Steve Carell	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Steve Carell	Andy Stitzer
Catherine Keener	Trish Piedmont
Paul Rudd	David
Romany Malco	Jay
Seth Rogen	Cal
Elizabeth Banks	Beth
Leslie Mann	Nicky
Jane Lynch	Paula
Gerry Bednob	Mooj
Shelley Malil	Haziz
Kat Dennings	Marla
Jordan Masterson	Mark
Chelsea Smith	Julia
Jonah Hill	eBay Customer
Erica Vittina Phillips	Jill
Marika Domińczyk	Bernadette
Mindy Kaling	Amy
Mo Collins	Gina
Gillian Vigman	Woman at Speed Dating
Kimberly Page	Woman at Speed Dating
Siena Goines	Woman at Speed Dating
Charlie Hartsock	Speed Dating MC
Nancy Carell	Health Clinic Counselor
Cedric Yarbrough	Dad at Health Clinic
David Koechner	Dad at Health Clinic
Jeff Kahn	Dad at Health Clinic
Nick Lashaway	Boy at Health Clinic
Loren Berman	Boy at Health Clinic
Julian Foster	Boy at Health Clinic
Loudon Wainwright III	Priest
Lee Weaver	Joe
Gloria Helena Jones	Sara
Jazzmun	Prostitute
Miki Mia	Waxing Lady
Denise Meyerson	Robin
Shannon Bradley	Bar Girl
Brianna Brown	Bar Girl
Liz Carey	Bar Girl
Elizabeth DeCicco	Bar Girl
Hilary Shepard	Bar Girl
Barret Swatek	Bar Girl
Carla Gallo	Toe-Sucking Girl
Michael Bierman	16 Year-Old Andy
Marisa Guterman	Girl with Braces
Stormy Daniels	Porn Star
Kevin Hart	Smart Tech Customer
Wayne Federman	Smart Tech Customer
Ron Marasco	Smart Tech Customer
Joseph T. Mastrolia	Smart Tech Customer
Kate Luyben	Woman Buying Videotapes
Joe Nuñez	Man Buffing Floor
Matthew McKane	Motorist
Rose Abdoo	Mother at Restaurant
Steve Bannos	Father at Restaurant
Brooke Hamlin	Daughter at Restaurant
Miyoko Shimosawa	Waitress at Restaurant
Marilyn Dodds Frank	Woman Who Bought Television
Ann Christine	Kim (non-crédité)
Brandon Killham	Young Andy (non-crédité)
Nicole Randall Johnson	Speed Dater (non-crédité)
Suzy Nakamura	Speed Dater (non-crédité)
Jenna Fischer	Woman #1 (non-crédité)
Stephanie Lemelin	Woman #2 (non-crédité)
Jamie Elle Mann	Newswoman (non-crédité)
Leah McCormick	Girl in Electronic Store (non-crédité)
Samantha J. Reese	Bar Patron (non-crédité)
Brittney Skye	Porn Actress (non-crédité)
Wyatt Smith	Boy at Wedding (non-crédité)
Kira Turnage	Customer (non-crédité)
Penny Vital	Redhead (non-crédité)
Christa Nicole Wells	Shopping Girl (non-crédité)
Amy Rider	Gal (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Judd Apatow	Producteur
Shauna Robertson	Productrice
Clayton Townsend	Producteur
Steve Carell	Producteur exécutif
Jon Poll	Producteur exécutif
Seth Rogen	Co-producteur
Marla Garlin	Directeur ou directrice de casting
Allison Jones	Directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Lyle Workman	Compositeur (musique originale)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Brent White	Monteur

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Jack N. Green	Directeur de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Tom Reta	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Debra McGuire	Costumes