30 años de oscuridad

À la fin de la guerre civile espagnole, Manuel Cortés ne put fuir le pays. Après un long périple, il parvint à rentrer chez lui de nuit, sans être découvert. Sa femme, Juliana, lui raconta comment les forces victorieuses fusillaient nombre de leurs concitoyens. Manuel et Juliana décidèrent alors de creuser un petit trou dans le mur pour qu'il puisse s'y cacher. Il était loin d'imaginer que cette cachette deviendrait sa prison privée pendant les trente années suivantes. C'est l'histoire des « taupes » de l'après-guerre, ces personnes qui durent mettre leur vie entre parenthèses pour échapper à la répression des vainqueurs de la guerre civile.