Yeh Jufeng

Yeh Jufeng est une productrice de cinéma taïwanaise, active dans l’industrie cinématographique depuis 1993. Elle a notamment travaillé avec les réalisateurs Tsai Ming-liang, Chung Mong-hong et Huang Hsin-yao. Spécialisée dans le développement de projets et les coproductions internationales, elle est distinguée en 2013 par le Golden Horse Award de la personnalité cinématographique taïwanaise de l’année. Elle dirige la société Ocean Deep Films et occupe des fonctions de production au sein de MandarinVision.

Une carrière construite dans la production indépendante taïwanaise

Active dans la production depuis le début des années 1990, Yeh Jufeng travaille avec plusieurs cinéastes associés au renouvellement du cinéma taïwanais. Elle participe notamment à Murmur of Youth, réalisé en 1997 par Lin Cheng-sheng, un drame consacré à deux jeunes femmes employées dans une cabine de cinéma à Taipei.

Sa collaboration avec Tsai Ming-liang lui permet de contribuer à des productions présentées dans les grands festivals internationaux. Elle participe à Et là-bas, quelle heure est-il ? (What Time Is It There ?), sorti en 2001, dans lequel Lee Kang-sheng interprète un vendeur de montres taïwanais dont le parcours croise celui d’une jeune femme partie à Paris. Le film est présenté en compétition au Festival de Cannes, où il reçoit le prix Vulcain de l’artiste technicien pour le travail sonore de Benoît Delbecq.

Elle retrouve Tsai Ming-liang sur La Saveur de la pastèque (The Wayward Cloud), présenté au Festival de Berlin en 2005. Le film remporte l’Ours d’argent de la meilleure contribution artistique et le prix Alfred-Bauer. Ces collaborations s’ajoutent à son travail avec Singing Chen, réalisatrice de God Man Dog, sélectionné au Festival de Berlin en 2008.

En 2004, Yeh Jufeng fonde Ocean Deep Films, société consacrée à la production cinématographique. Elle y développe des projets avec des réalisateurs taïwanais et participe à des coproductions associant plusieurs partenaires étrangers. Son activité comprend notamment la recherche de financements et le suivi des budgets, ainsi que la coordination des différentes étapes de fabrication des films.

Le développement de projets et les coproductions internationales

La production de films destinés au marché international constitue une part importante du travail de Yeh Jufeng. Elle intervient notamment sur Silk, film fantastique réalisé par Su Chao-pin en 2006, avec Chang Chen et Yôsuke Eguchi. Elle participe également à Les Seigneurs de la guerre (Blood Brothers), réalisé par Alexi Tan en 2007, ainsi qu’à Les Trois Royaumes (Red Cliff) de John Woo, sorti en deux parties en 2008 et 2009.

Son parcours comprend des collaborations avec des réalisateurs plus jeunes, parmi lesquels Tom Shu-yu Lin. Elle travaille sur Winds of September, sorti en 2008, qui suit un groupe d’adolescents taïwanais au cours des années 1990. Le film reçoit plusieurs distinctions au Festival du film de Taipei.

Avec GFBF (Girlfriend Boyfriend), réalisé par Yang Ya-che en 2012, elle participe à une production consacrée aux relations entre trois personnages pendant plusieurs décennies d’histoire taïwanaise. Le film réunit notamment Gwei Lun-mei et Joseph Chang. Gwei Lun-mei remporte le Golden Horse Award de la meilleure actrice pour son interprétation.

Elle travaille également sur The Rice Bomber, réalisé par Cho Li en 2014 et inspiré du parcours de Yang Ru-men, militant taïwanais connu pour ses actions de protestation en faveur des agriculteurs. Le film est présenté dans la section Panorama du Festival de Berlin.

Le Golden Horse Award et les responsabilités chez MandarinVision

L’année 2013 apporte à Yeh Jufeng une distinction personnelle lors de la 50^e cérémonie des Golden Horse Awards, organisée à Taipei. Elle reçoit le prix de la personnalité cinématographique taïwanaise de l’année (Outstanding Taiwanese Filmmaker of the Year), récompensant sa contribution à l’industrie cinématographique nationale.

Cette distinction intervient notamment pendant une période de collaboration avec Chung Mong-hong, réalisateur de Soul, thriller psychologique sorti en 2013, avec Jimmy Wang Yu et Joseph Chang. Elle participe également à la production de Zone Pro Site: The Moveable Feast, comédie réalisée par Chen Yu-hsun, qui rencontre un important succès commercial à Taïwan la même année.

Au sein de MandarinVision, société fondée en 2012, elle exerce des responsabilités dans le développement et la production cinématographiques. L’entreprise intervient également dans la distribution internationale et la vente de droits audiovisuels. Yeh Jufeng dirige le département de production et contribue à réunir les partenaires financiers nécessaires à la réalisation de longs métrages.

En 2018, elle participe au jury du forum de financement du FIRST International Film Festival de Xining, en Chine. Cette manifestation soutient notamment les jeunes cinéastes et leur permet de présenter leurs projets à des professionnels de l’industrie.

Les collaborations avec une nouvelle génération de cinéastes

La collaboration avec Huang Hsin-yao occupe une place importante dans les activités de Yeh Jufeng. Elle produit The Great Buddha+, sorti en 2017, premier long métrage de fiction du réalisateur. Le film raconte l’histoire de deux hommes qui découvrent, grâce aux enregistrements d’une caméra embarquée, la vie secrète d’un riche industriel. Présenté dans plusieurs festivals internationaux, il remporte cinq récompenses aux Golden Horse Awards, dont celle du meilleur nouveau réalisateur pour Huang Hsin-yao.

Elle retrouve le cinéaste pour Classmates Minus, sorti en 2020. Cette comédie dramatique suit quatre anciens camarades de lycée confrontés aux difficultés de leur vie adulte. Le film reçoit le prix du public lors de la 57^e cérémonie des Golden Horse Awards, ainsi que les récompenses du meilleur acteur dans un second rôle et de la meilleure direction artistique. Il est diffusé internationalement sur Netflix en 2021.

Yeh Jufeng travaille également avec Chen Yu-hsun sur My Missing Valentine, sorti en 2020, dont elle partage la production avec Lee Lieh. Le film raconte l’histoire d’une employée des postes qui découvre qu’une journée entière a mystérieusement disparu de sa vie. Il remporte cinq Golden Horse Awards, dont ceux du meilleur film et du meilleur réalisateur.

En 2025, elle produit Girl (Nühai), premier long métrage réalisé par l’actrice Shu Qi. Situé à Taïwan en 1988, le film suit une jeune fille confrontée aux violences familiales et à l’histoire douloureuse de sa mère. La distribution comprend Roy Chiu, Bai Xiao-ying et la chanteuse 9m88.

Présenté en compétition à la Mostra de Venise en 2025, Girl participe également au Festival international du film de Busan, où Shu Qi remporte le prix de la meilleure réalisation. La production réunit MandarinVision et plusieurs partenaires financiers internationaux.