Toshio Furukawa

Casting

Biographie

Né le

16 juillet 1946 à Ōhira

Âge

80 ans

Autre nom

古川登志夫

Nationalité

Japon

Filmographie

13 films

Toshio Furukawa est un acteur, comédien de doublage et narrateur japonais né le 16 juillet 1946 à Ōhira, dans la préfecture de Miyagi.

La formation théâtrale de Toshio Furukawa

Toshio Furukawa étudie l’art dramatique à l’université Nihon. Son parcours théâtral passe par Gendai Seisakusha, la troupe Kai et la troupe Seito avant son rattachement à l’agence Aoni Production. Sa formation comprend également le combat scénique, répertorié parmi ses compétences professionnelles.

L’acteur apparaît à l’écran dans la série historique Shin Heike Monogatari en 1972. Il travaille aussi dans le tokusatsu Jumborg Ace, où il occupe un rôle d’acteur et endosse le costume de la créature Dump Kong. Ces expériences précèdent ses interprétations régulières dans l’animation japonaise.

Ataru Moroboshi et Piccolo dans le parcours de Toshio Furukawa

Le rôle d’Ataru Moroboshi dans Urusei Yatsura confie à Toshio Furukawa le personnage principal masculin de la série lancée en 1981. Il partage l’essentiel de ses scènes avec Fumi Hirano, interprète de Lum. L’acteur reprend Ataru dans plusieurs productions dérivées réalisées après la série télévisée.

Dans l’univers de Dragon Ball, Toshio Furukawa prête sa voix à Piccolo ainsi qu’au général Blue. Piccolo devient l’un de ses personnages récurrents dans les adaptations animées et les jeux vidéo issus de l’œuvre d’Akira Toriyama. L’interprète module notamment la voix du Namek entre son statut initial d’adversaire de Son Goku et ses interventions auprès de Son Gohan.

Des collaborations prolongées avec plusieurs univers d’animation

Kai Shiden permet à Toshio Furukawa de participer à Mobile Suit Gundam dès la série originale de 1979. Il retrouve le personnage plusieurs décennies plus tard dans Mobile Suit Gundam Unicorn et Mobile Suit Gundam: The Origin. Cette continuité réunit le même interprète et un personnage présent à différentes étapes de la chronologie Gundam.

Une autre collaboration durable commence avec Asuma Shinohara dans Patlabor. Toshio Furukawa interprète le pilote de l’unité 2 au sein de la section des véhicules spéciaux, aux côtés de Miina Tominaga dans le rôle de Noa Izumi. Son travail couvre les séries animées, les productions vidéo et les longs métrages consacrés à cette équipe policière.

Portgas D. Ace rejoint ses rôles récurrents dans One Piece. Toshio Furukawa donne sa voix au frère de cœur de Monkey D. Luffy, personnage lié à l’équipage de Barbe Blanche. Dans Détective Conan, il interprète également l’inspecteur Misao Yamamura, policier de la préfecture de Gunma.

Les distinctions reçues par Toshio Furukawa

En 2024, Toshio Furukawa reçoit le prix d’honneur de la 18e édition des Seiyū Awards. Cette récompense distingue sa contribution prolongée au doublage japonais, y compris dans les productions étrangères.

La même année, le Tokyo Anime Award Festival lui attribue un prix pour l’ensemble de son apport à l’animation. Son dossier professionnel réunit ainsi deux distinctions honorifiques décernées en 2024.

Filmographie

Film	Année	Durée	Rôles
Scarlet et l'éternité Tout public Scarlet, une princesse médiévale experte en combat à l'épée se lance dans une périlleuse quête pour venger la mort de son père. Son plan échoue et grièvement blessée elle se retrouve projetée dans un autre monde, le Pays des Morts. Elle va croiser la route d'un jeune homme idéaliste de notre époque,[…]	2025	1h52	Innkeeper (voix)
Patlabor 3 : WXIII - Le Film Tout public La baie de Tokyo est le théâtre de tragiques événements. Plusieurs accidents s'y produisent et l'origine du phénomène qui les cause demeure encore un mystère. Les agents Kusumi et Hata, chargés d'élucider cette sombre affaire, s'aperçoivent que les diverses victimes sont à la fois les hommes et les […]	2002	1h47	Asuma Shinohara (voix)
Metropolis Tout public À Metropolis, une cité futuriste, humains et robots cohabitent, mais vivent dans des espaces bien délimités… Dans une atmosphère baignée par la musique de jazz, cette cité est le théâtre d'une enquête de police menée par un inspecteur japonais et son jeune neveu, Kenichi, au sujet d'un savant accusé[…]	2001	1h53	General/Skunk (voix)
Patlabor 2 Tout public Les Patlabors sont des robots géants pilotés par des humains, utilisés à des fins civiles et militaires. La police et les forces de défense japonaises possèdent chacune leurs propres unités de Patlabor. Asie du Sud-Est, 1999 : le Japon participe aux opérations militaires des Nations Unies. Cett[…]	1993	1h56	Asuma Shinohara (voix)
Lamu - Film 6 : Mon chéri à jamais Tout public Lorsque Ataru se fait enlever presque sous le nez de Lum, celle-ci entre dans une colère noire. Surtout que le ravisseur est ravissant : il s'agit d'une jeune et jolie princesse extra-terrestre répondant au doux nom de Lupica. Mais si Darling s'est fait kidnapper, ce n'est ni pour son charme, ni pou[…]	1991	1h17	Ataru Moroboshi (voix)
Patlabor Tout public À Tokyo, une série d'attaques inexplicables perpétrées par plusieurs robots industriels se produit. Leur seul point commun semble être un nouveau système d'exploitation, H.O.S., Hyper Operating System. Il s'avère que le développeur de ce système est lui-même responsable des problèmes : il a pro[…]	1989	1h40	Asuma Shinohara (voix)
Dragon Ball - L’Aventure mystique Tout public Maître Roshi a réussi la mission qui lui tenait le plus à cœur : entraîner Goku et Krillin pour qu'ils deviennent des combattants d'élite. Il organise donc une compétition organisée par l'Empereur Chiaotzu pour qu'ils mettent leur valeur à l'épreuve. Cependant, certains ne respectent pas les rè[…]	1988	0h45	Blue (voix)
Lamu - Film 5 : Le Chapitre final Tout public Lum apprend que son arrière-grand-père, que l'on croyait mort, a été retrouvé et vient de sortir de son sommeil après avoir hiberné pendant vingt ans. Lum se rend sur sa planète pour lui rendre visite. C'est alors qu'il lui confie que, 120 ans auparavant, il l'a promise à un habitant du Monde de l'O[…]	1988	1h25	Ataru Moroboshi (voix)
The Red Spectacles Tout public Été 1995. Avec l'arrivée de "l'âge des chats", l'ancienne unité de police de Kerberos est maintenant dissoute. Cependant, un membre reste, un chien errant qui retourne dans son ancien repaire après un exil de trois ans. Ce chien sauvage n'a plus de maître, mais maintenant la "Jeune Dame du Destin" l[…]	1987	1h56	Yakuza B
Lamu - Film 4 : Lamu à jamais Tout public La petite ville de Tomobiki est le théâtre d'événements plutôt bizarres. Lorsque Shutaro décide d'abattre « Tarozakura », le cerisier centenaire gardien de la famille Mendo, quelque chose d'indéfinissable semble se produire; une atmosphère étrange et pesante s'abat soudainement sur Lum et toute sa b[…]	1986	1h35	Ataru Moroboshi (voix)
Lamu - Film 3 : Souviens-toi de mon amour Tout public Un nouveau parc d'attraction vient d'être achevé à Tomobiki ; Lum et tous ses compagnons s'y précipitent le jour de l'ouverture et ne savent où donner de la tête. Au cours d'un spectacle de magie, l'infortuné Ataru est choisi dans l'assistance pour se prêter à un des nombreux tours présentés ; mais […]	1985	1h35	Ataru Moroboshi (voix)
Lamu - Film 2 : Un rêve sans fin Tout public Les collégiens de Tomobiki préparent avec détermination le grand festival annuel de leur établissement. Mais est-ce un rêve, une imagination ou bien la pure vérité ? Et y a-t-il quelqu'un derrière tout ça ? Lorsqu'on connaît l'hystérie générale du monde de Lamu, et que pour une raison inconnue, nos […]	1984	1h37	Ataru Moroboshi (voix)
Lamu - Film 1 : Uniquement toi Tout public Toute la ville de Tomobiki est conviée au mariage d'Ataru… sauf Lum. Et pour cause ; Ataru lui-même n'est pas au courant ! Il est en effet censé se marier avec la princesse Elle, venue d'une lointaine planète éponyme. Pourquoi donc ? La raison est simple : il y a 11 ans de ça, au cours d'une partie […]	1983	1h42	Ataru Moroboshi (voix)