Siobhan Redmond

Siobhan Redmond est une actrice écossaise, née le 27 juillet 1959 à Glasgow, en Écosse. Son activité professionnelle couvre le théâtre, la télévision et la fiction radiophonique.

St Andrews et la formation au métier d’actrice

Siobhan Redmond grandit dans le quartier de Tollcross à Glasgow. Sa mère, Charlotte Redmond, enseigne l’art dramatique, tandis que son père, John Redmond, est universitaire. Enfant, elle fréquente la Sunshine School of Dance puis étudie à la Park School for Girls, dans le West End de Glasgow.

À l’Université de St Andrews, Siobhan Redmond étudie la langue et la littérature anglaises et obtient son Master of Arts en 1981. Durant ses années universitaires, elle joue avec la société théâtrale étudiante Mermaids dans une pièce de Marcella Evaristi. La dramaturge écossaise Liz Lochhead la remarque à cette occasion, épisode que l’Université de St Andrews mentionnera par la suite dans ses propres archives.

Après l’université, Siobhan Redmond suit une année de formation postuniversitaire à la Bristol Old Vic Theatre School. Sa carrière professionnelle commence en 1983, année où elle rejoint notamment la télévision britannique.

Alfresco et le rôle de Maureen Connell

Parmi ses premiers travaux télévisés figure Alfresco, série de sketches qui réunit Siobhan Redmond avec Robbie Coltrane, Hugh Laurie et plusieurs jeunes interprètes issus de la comédie britannique. La série constitue l’un de ses premiers engagements réguliers à l’écran.

Un rôle policier lui apporte ensuite une présence durable à la télévision. Dans Between the Lines, diffusée à partir de 1992, Siobhan Redmond interprète la détective Maureen « Mo » Connell, membre du Complaints Investigation Bureau de la Metropolitan Police. Le personnage l’accompagne pendant plusieurs saisons et reste l’un des rôles particulièrement associés à sa carrière télévisuelle.

La comédie occupe également une place régulière dans son travail. Dans The High Life, Siobhan Redmond joue Shona Spurtle, membre du personnel de la compagnie aérienne fictive Air Scotia. Plusieurs années plus tard, elle interprète Anne Marie dans Two Doors Down, sitcom écossaise centrée sur les habitants d’une rue de Glasgow.

Shakespeare et la scène écossaise

Le théâtre constitue une activité continue pour Siobhan Redmond, qui devient Associate Artist de la Royal Shakespeare Company. Ce titre est attribué par la compagnie aux artistes ayant apporté une contribution importante à son travail.

Au sein de la RSC, Siobhan Redmond interprète notamment Beatrice dans Much Ado About Nothing et Maria dans Twelfth Night. En 2012, Maria Aberg lui confie Elinor dans King John. Quelques années plus tard, Gregory Doran la distribue dans plusieurs personnages féminins d’Imperium, adaptation par Mike Poulton de la trilogie romanesque de Robert Harris consacrée à Cicéron.

Une autre collaboration importante naît autour de Dunsinane de David Greig. Siobhan Redmond y interprète Gruach dans une production associant le National Theatre of Scotland et la Royal Shakespeare Company. Elle reprend le personnage au cours de plusieurs tournées, dont celles de 2011, 2013 et 2014, puis participe à la version radiophonique de la pièce.

Son travail avec le National Theatre of Scotland comprend également des productions dirigées indépendamment de la RSC. La compagnie la compte parmi les interprètes régulièrement associés à ses créations, tandis que son parcours scénique comprend aussi des engagements au National Theatre et au Shakespeare’s Globe.

Jean Brash dans McLevy

La radio fournit à Siobhan Redmond l’un de ses personnages les plus durables avec Jean Brash dans McLevy, série policière écrite par David Ashton pour BBC Radio 4. Brian Cox interprète l’inspecteur James McLevy, policier inspiré d’un personnage historique ayant travaillé à Édimbourg au XIX^e siècle, tandis que Redmond joue la tenancière d’un établissement fréquenté par le détective.

La production atteint quatorze séries, avec 54 épisodes répertoriés entre 1999 et 2024. Siobhan Redmond demeure l’une des principales interprètes aux côtés de Brian Cox pendant cette longue exploitation radiophonique.

St Andrews et le MBE

L’Université de St Andrews distingue Siobhan Redmond près de vingt ans après son diplôme. Le 22 juin 2000, l’établissement lui décerne un doctorat honoris causa en lettres, présenté par le professeur Peter McKiernan lors d’une cérémonie à Younger Hall.

Dans les New Year Honours 2013, Siobhan Redmond est nommée membre de l’ordre de l’Empire britannique (MBE) pour services rendus à l’art dramatique. La distinction est enregistrée officiellement sous son nom et sa profession d’actrice.