L'épouse du photographe J. A. Martin décide de l'accompagner dans sa tournée dans la campagne canadienne au tournant du siècle. Elle espère que cette intimité ravivera leur mariage....
Dans une tentative de gagner le respect, le fils négligé d'une famille juive, de la classe ouvrière de Montréal, se lance dans une série de stratagèmes pour s'enrichir rapidement afin d'acheter des terres autour d'un lac....
dans le rôle de Laplante
2h00
2 films soit 3 heures et 41 minutes de visionnage non-stop