Richard Bauer

Wanted : Ils vont braquer l'Amérique

Daniel Foray est à la tête d'une bande de voleurs opérant à Paris. Un tuyau apparemment infaillible les conduit à Chicago, où ils espèrent réaliser un gros coup : le vol d'un bijou. Mais dès le départ, rien ne se passe comme prévu. Ils se retrouvent dans un quartier malfamé, où ils croisent immédiatement le chef d'un gang. Lors de leur fuite, ils s'introduisent par erreur dans la voiture d'un parrain de la mafia de Chicago. Alors qu'ils pensent avoir enfin atteint leur but, ils pénètrent dans la mauvaise maison, maîtrisent l'occupant et le volent. Trop tard, ils réalisent qu'il s'agit du célèbre parrain Zammeti, qui prépare sa vengeance. Mais ce n'est pas tout : la maison de Zammeti était sous surveillance du FBI, et ce dernier s'intéresse aux documents et aux enregistrements que les cinq malfrats ont dérobés…

2003 1h29 Man on Phone

Les Aiguilleurs

Nick Falzone est heureux. Marié à une femme charmante, Connie, il est aussi père de deux enfants. Nick est contrôleur aérien, un métier extrêmement stressant, mais il a la satisfaction d'être le meilleur. Ses certitudes sont ébranlées le jour où Russell Bell débarque dans sa vie. Personnage casse-cou entre le cow-boy à moto et le maître zen, il est marié à Mary, qui ne laisse pas Nick indifférent. Dans la salle de contrôle, une rivalité s'instaure rapidement entre les deux hommes.

1999 2h04 Pilot (voix)