Raman Hui Shing-Ngai
Casting Divers Réalisation Effets visuels
- Nationalité
- Hong Kong
- Naissance
- 4 juillet 1963
- Âge
- 63 ans
- Autre nom
- 許誠毅
- Filmographie
- 5 films
Hong KongBiographie
Raman Hui Shing-Ngai est un animateur, réalisateur et producteur hongkongais, né le 4 juillet 1963 à Hong Kong.
Le dessin et la formation graphique de Raman Hui Shing-Ngai
Le dessin occupe une place ancienne dans le parcours de Raman Hui Shing-Ngai. Formé à la Hong Kong Polytechnic University, il obtient en 1984 un diplôme en design graphique. Cette formation visuelle précède ses premiers emplois dans l’animation à Hong Kong, notamment chez Quantum Studios.
Un séjour au Canada, à Sheridan College, lui permet d’approfondir l’animation par ordinateur à la fin des années 1980. Raman Hui Shing-Ngai travaille ensuite dans la publicité animée à Toronto, avant de rejoindre Pacific Data Images en 1989. Cette société californienne, ensuite intégrée à DreamWorks Animation, devient le cadre principal de son activité pendant une longue partie de sa carrière.
Raman Hui Shing-Ngai chez Pacific Data Images et DreamWorks Animation
L’activité de Raman Hui Shing-Ngai chez Pacific Data Images puis DreamWorks Animation s’inscrit dans le développement de l’animation numérique américaine. Il travaille sur des courts métrages, des publicités et des longs métrages, avec une spécialisation liée à la conception et à l’animation de personnages.
Son nom est associé à Antz, où il intervient comme superviseur de l’animation et concepteur principal de personnages. La franchise Shrek marque ensuite une étape importante de son parcours. Raman Hui Shing-Ngai travaille comme superviseur de l’animation sur Shrek et Shrek 2, puis coréalise Shrek the Third avec Chris Miller. Cette participation l’installe parmi les artistes de l’animation liés à l’essor mondial de DreamWorks au début du XXIe siècle.
Courts métrages, personnages et sens du mouvement
Le court métrage occupe une place régulière dans le travail de Raman Hui Shing-Ngai. Il réalise notamment Sleepy Guy et Fat Cat on a Diet, deux films qui témoignent de son intérêt pour l’animation de personnages et pour la comédie visuelle. Sleepy Guy reçoit des distinctions dans des festivals spécialisés en animation.
Dans l’univers DreamWorks, Raman Hui Shing-Ngai dirige aussi des formats courts liés à des franchises installées, dont Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five, Scared Shrekless et Puss in Boots: The Three Diablos. Ces œuvres prolongent son travail sur des personnages déjà connus du public, avec une attention particulière au rythme corporel, aux expressions et à la lisibilité immédiate du geste.
Le retour vers les productions chinoises avec Raman Hui Shing-Ngai
La carrière de Raman Hui Shing-Ngai prend une dimension chinoise très visible avec Monster Hunt, sorti en 2015. Le film mêle prises de vues réelles et créatures animées dans un univers inspiré de récits fantastiques chinois. Sa diffusion en Chine connaît un très large succès commercial et place son réalisateur au centre d’une production destinée d’abord au marché chinois.
Raman Hui Shing-Ngai réalise ensuite Monster Hunt 2, sorti en 2018. Ce prolongement confirme son association à un cinéma populaire chinois où l’animation de créatures dialogue avec le jeu d’acteurs en prises de vues réelles. Le personnage de Wuba, créature centrale de la franchise, devient l’un des éléments les plus reconnaissables de cet univers, avec une rondeur expressive qui a peu de chances de passer inaperçue dans une auberge bondée.
Reconnaissance professionnelle de Raman Hui Shing-Ngai
La reconnaissance de Raman Hui Shing-Ngai s’exprime dans le champ de l’animation et dans celui des anciens élèves de la Hong Kong Polytechnic University. L’établissement le présente parmi ses alumni remarqués, avec des distinctions liées à ses courts métrages et à son travail sur Shrek. Il reçoit aussi le titre de Bronze Bauhinia Star à Hong Kong.
Les prix et nominations liés à son parcours concernent principalement l’animation de personnages, les courts métrages et les effets visuels. Raman Hui Shing-Ngai occupe ainsi une position particulière entre l’industrie américaine de l’animation numérique et les productions chinoises à grand public, avec une carrière construite autour du mouvement, du dessin et de la fabrication de créatures à forte identité visuelle.
Filmographie
-
Shrek le troisièmeTout publicL’ogre Shrek n’avait pas quitté son marécage pestilentiel et épousé sa chère Fiona pour devenir roi. C’est pourtant ce qui risque de lui arriver après que son beau‐père Harold clabote soudain sans crier gare. S’il n’arrive pas à dénicher illico un roi avec l’aide de ses fidèles compagnons, l’Âne et le Chat Potté, Shrek deviendra le prochain souverain du Royaume Fort Fort Lointain. Bonjour les ennuis ! À moins qu’Artie, le cousin loser de Fiona, ne se laisse convaincre de monter sur le trône à sa place. Mais ce paumé a‐t‐il vraiment l’étoffe d’un roi ?
2007 1h33 Co-réalisateur
-
Shrek 2Tout publicDevenus de jeunes mariés, Shrek et Fiona rentrent de leur heureuse lune de miel. Ils sont invités par les parents de Fiona à venir dîner dans leur royaume, à Far Far Away. Mais ils ne se doutent pas que leur fille est devenue une ravissante ogresse… Ce mariage met par ailleurs en péril l’avenir et les projets les plus secrets du Roi…
2004 1h23 Animateur superviseur
-
Sinbad : La légende des sept mersTout publicAccusé à tort d'avoir volé le Livre de la Paix, l'audacieux et légendaire Sinbad est chargé de retrouver et de restituer le précieux ouvrage, faute de quoi son meilleur ami, Proteus, mourra. L'aventurier refuse cette chance et opte pour une croisière et un plan bronzette aux îles Fidji. Pas si vite ! Car la belle fiancée de Proteus, Marina, s'est glissée à bord du bateau de Sinbad pour veiller à ce qu'il remplisse sa mission, et le premier bad boy de l'histoire va se trouver confronté à un incroyable déluge de dangers.Eris, déesse du chaos, s'acharne en effet contre lui, envoyant à sa rencontre un essaim de monstres et déclenchant à tout moment d'épouvantables tempêtes. Et tout cela n'est encore rien à côté des défis que lance à notre héros la frêle mais redoutable Marina...
2003 1h21 Jin (voix)
-
ShrekTout publicShrek, un ogre verdâtre, cynique et malicieux, a élu domicile dans un marécage qu’il croit être un havre de paix. Un matin, alors qu’il sort faire sa toilette, il découvre de petites créatures agaçantes qui errent dans son marais. Shrek se rend alors au château du seigneur Lord Farquaad, qui aurait soi‐disant expulsé ces êtres de son royaume. Ce dernier souhaite épouser la princesse Fiona, mais celle‐ci est retenue prisonnière par un abominable dragon. Il lui faut un chevalier assez brave pour secourir la belle. Shrek accepte d’accomplir cette mission. En échange, le seigneur devra débarrasser son marécage de ces créatures envahissantes. Or, la princesse Fiona cache un secret terrifiant qui va entraîner Shrek et son compagnon l’âne dans une palpitante et périlleuse aventure.
2001 1h29 Animateur superviseur
-
Batman ForeverTout publicLe Chevalier Noir de Gotham City affronte cette fois deux ennemis redoutables : l’ancien procureur Harvey Dent, défiguré lors d’un terrible accident au tribunal et devenu Double-Face, qui tient Batman pour responsable de ses souffrances. Il y a aussi Edward Nygma, inventeur d’un nouveau genre de divertissement télévisé pour les habitants de Gotham, qui se fait parfois passer pour l’Homme-Mystère et soumet Batman à des énigmes complexes…
1995 2h01 Superviseur de l’animation