Omero Antonutti
Casting
- Nationalité
- Italie
- Naissance
- 3 août 1935 à Basiliano (Italie)
- Mort
- 5 novembre 2019
- Âge
- 84 ans
- Filmographie
- 7 films
ItalieBiographie
Omero Antonutti, né le 3 août 1935 à Basiliano, dans la province d’Udine, et mort le 5 novembre 2019 à Udine, est un acteur et comédien de doublage italien.
Dix-huit années consacrées au théâtre
Après avoir travaillé dans des chantiers navals, Omero Antonutti commence sa carrière théâtrale en 1959 dans Le Revizor de Nicolas Gogol. Il joue ensuite au Teatro Stabile de Trieste et au Teatro Stabile de Gênes, où Luigi Squarzina le dirige à plusieurs reprises. Cette première période de sa carrière s’étend sur dix-huit ans.
Le cinéma l’accueille en 1966 avec un petit rôle dans Les Nuits facétieuses, aux côtés de Vittorio Gassman et de Gina Lollobrigida. Omero Antonutti poursuit parallèlement son activité sur les scènes italiennes durant les années 1970.
La collaboration avec les frères Taviani
Paolo et Vittorio Taviani confient à Omero Antonutti le rôle d’Efisio Ledda dans Padre padrone, Palme d’or au Festival de Cannes en 1977. Il y incarne le père autoritaire de Gavino Ledda, dont le récit autobiographique sert de fondement au film.
Les deux cinéastes le dirigent de nouveau dans La Nuit de San Lorenzo en 1982. Deux ans plus tard, Omero Antonutti interprète Luigi Pirandello dans le dernier segment de Kaos, intitulé « Entretien avec la mère ». Il retrouve encore les Taviani pour Tu ridi en 1998.
Un acteur italien dans le cinéma espagnol
Víctor Erice choisit Omero Antonutti pour interpréter Agustín Arenas dans El Sur, sorti en 1983. Le personnage, médecin installé avec sa famille dans le nord de l’Espagne, occupe une place centrale dans les souvenirs de sa fille Estrella.
En 1988, Carlos Saura lui confie le rôle de Lope de Aguirre dans El Dorado. Omero Antonutti travaille également en Espagne sous la direction de José Luis Garci dans La Lettre écarlate, adaptation télévisée du roman de Nathaniel Hawthorne.
Une voix familière du doublage italien
Dans les versions italiennes de nombreux films, Omero Antonutti prête régulièrement sa voix à Christopher Lee. Il le double notamment lorsqu’il interprète Saroumane dans la trilogie du Seigneur des anneaux, puis dans les films du Hobbit réalisés par Peter Jackson.
Son travail vocal comprend aussi la narration italienne de La vie est belle et du Métier des armes. En 2002, Omero Antonutti reçoit un Anello d’oro pour le doublage de Richard Farnsworth dans Une histoire vraie. Une seconde récompense lui est attribuée en 2005 pour avoir doublé Michel Bouquet dans Le Promeneur du Champ-de-Mars.
Filmographie
-
La vie est belleTout publicEn 1938, Guido, jeune homme plein de gaieté, rêve d'ouvrir une librairie, malgré les tracasseries de l'administration fasciste. Il tombe amoureux de Dora, institutrice étouffée par le conformisme familial et l'enlève le jour de ses fiançailles avec un bureaucrate du régime. Cinq ans plus tard, Guido et Dora ont un fils : Giosue. Mais les lois raciales sont entrées en vigueur et Guido est juif. Il est alors déporté avec son fils. Par amour pour eux, Dora monte de son plein gré dans le train qui les emmène aux camps de la mort où Guido va tout faire pour éviter l'horreur à son fils…
1997 1h57 Narrator (voix) (non-crédité)
-
FarinelliTout publicFarinelli est un être tourmenté à la beauté androgyne. Castré en bas age par son frère le compositeur Ricardo Broschi, il devient un chanteur extraordinaire, admiré pour la clarté de son timbre, l’agilité de ses ornements et la maîtrise de son souffle. Adulé aussi bien par le public que par des personnalités politiques, intellectuelles et artistiques . Il devient une légende de son temps. Mais les rivalités et les jalousies se font jour. Quant un jour Farinelli tombe amoureux d'Alexandra, la vérité doit éclater.
1994 1h56 Nicola Porpora
-
-
-
El DoradoTout public1560, à Santa Cruz, au Pérou. Une expédition de quatre cents personnes, commanditée par Philippe II, part à la recherche du pays de l'or, «El Dorado», en remontant le fleuve Amazone. L'expédition poursuit en fait deux buts : enrichir le royaume, d'une part, annexer de nouvelles terres, d'autre part...
1988 2h29 Aguirre
-
La Nuit de San LorenzoTout publicLa nuit de la Saint-Laurent est celle du 10 août, lorsque les étoiles tombent et que les souhaits sont exprimés. L'histoire se déroule autour de ce jour et les événements racontés se sont réellement produits : les auteurs eux-mêmes en ont été les protagonistes dans l'enfance. Nous sommes en 1944, et la ville toscane de San Miniato est occupée par des Allemands de représailles ; un groupe de paysans se met en marche pour échapper à l'encerclement. Malgré l'atrocité de la guerre, l'histoire est vue avec les yeux rêveurs des enfants, tandis que les paysages de la campagne toscane sont d'une importance fondamentale dans l'articulation de l'histoire.
1982 1h45 Galvano
-
Padre padroneTout publicDans la Sardaigne profonde des années 1940, le petit Gavino ne peut aller à l'école que deux mois par an ; le reste de l'année, il doit aider son père à garder les animaux. Il grandit ainsi dans l'isolement, loin de la société humaine. C'est grâce au service militaire à l'âge de 21 ans qu'il peut échapper à l'emprise de son père. Il apprend à lire, ce qui est pour lui une révélation (il deviendra linguiste), et en sortant de l'armée, il rejette le rapport de quasi-esclavage imposé par son père.
1977 1h57 Padre