Nino Baragli
Montage
- Nationalité
- Italie
- Naissance
- 1er octobre 1925 à Rome (Italie)
- Mort
- 29 mai 2013
- Âge
- 87 ans
- Autre nom
- Giovanni Baragli
- Filmographie
- 15 films
Biographie
Nino Baragli, de son nom complet Giovanni Baragli, est un monteur italien, né un 1er octobre à Rome et mort le 29 mai 2013 dans la même ville. Il compte parmi les monteurs importants du cinéma italien de la seconde moitié du XXe siècle et travaille notamment avec Pier Paolo Pasolini, Sergio Leone et Luigi Comencini.
L’apprentissage auprès d’Eraldo Da Roma
Le montage entre très tôt dans la vie de Nino Baragli par l’intermédiaire de son oncle Eraldo Da Roma, de son vrai nom Eraldo Judiconi, futur monteur de plusieurs œuvres majeures du néoréalisme italien. Enfant, il fréquente déjà la salle de montage de son oncle.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Nino Baragli rejoint Venise en 1944 et commence à travailler aux studios Scalera Film comme assistant de son beau-frère Carlo Bellero, opérateur auprès de Francesco De Robertis. Il participe au montage de Marinai senza stelle, tourné pendant la guerre et distribué après celle-ci.
De retour à Rome, Nino Baragli travaille comme synchronisateur sur des films montés par Renato Cinquini, puis comme assistant d’Eraldo Da Roma. Il intervient notamment sur Eugenia Grandet de Mario Soldati. Il signe son premier montage comme responsable en 1950 avec La strada buia, réalisé par Marino Girolami et Sidney Salkow.
Pasolini et une autre conception du raccord
Après avoir monté de nombreuses comédies durant les années 1950, Nino Baragli commence une collaboration durable avec Luigi Comencini. Au début de la décennie suivante, sa rencontre avec Pier Paolo Pasolini devient déterminante dans son travail.
Pour Accattone, premier long métrage de Pasolini, le matériau tourné pose des difficultés au regard des règles traditionnelles du raccord. Leo Catozzo, qui devait initialement assurer le montage, renonce au projet. Nino Baragli reprend le film et organise les images sans chercher à effacer les ruptures voulues ou provoquées par la manière de tourner de Pasolini.
Cette première expérience inaugure une collaboration qui couvre l’ensemble de la carrière cinématographique du réalisateur. Dans Mamma Roma, puis dans les films suivants de Pasolini, Nino Baragli travaille avec des raccords qui peuvent rompre avec la continuité classique des regards et des déplacements. Son travail accompagne ainsi une écriture cinématographique dont Pasolini développe parallèlement les principes dans ses textes théoriques.
Une collaboration prolongée avec Sergio Leone
Nino Baragli travaille également avec Sergio Leone sur plusieurs films dont le montage repose fortement sur l’alternance des échelles de plans et la gestion de la durée. Il participe en 1966 au montage de Le Bon, la Brute et le Truand, puis à celui d’Il était une fois dans l’Ouest en 1968.
Leur collaboration prend une dimension particulière avec Il était une fois en Amérique. Pour ce film sorti en 1984, Nino Baragli doit organiser une quantité considérable de matériau, environ 300 000 mètres de pellicule. Le récit combine plusieurs périodes de la vie du personnage de Noodles et repose sur des passages constants entre différents niveaux temporels.
Le montage contribue directement à cette construction narrative. Nino Baragli travaille avec Leone à l’organisation des différentes époques et à leurs transitions, avant que le film connaisse ensuite plusieurs versions selon les marchés où il est distribué.
Transmettre le métier à de nouveaux réalisateurs
Au cours de sa carrière, Nino Baragli travaille aussi avec des réalisateurs encore peu expérimentés derrière la caméra. Il monte ainsi plusieurs films de Roberto Benigni à partir de Non ci resta che piangere, coréalisé avec Massimo Troisi en 1984.
Cette collaboration se poursuit avec Le Petit Diable, puis Johnny Stecchino. Nino Baragli monte encore Le Monstre en 1994. Son expérience lui permet alors d’accompagner des cinéastes dont la formation première est celle de comédiens.
Il travaille également avec Gabriele Salvatores. Son montage de Turné lui vaut en 1990 le David di Donatello du meilleur montage, prix qu’il reçoit de nouveau l’année suivante pour Mediterraneo. En 1990, il est récompensé conjointement pour Turné et La voce della luna, dernier film de Federico Fellini.
La pellicule jusqu’au dernier film
Nino Baragli reste longtemps attaché au montage sur pellicule et à la table de montage traditionnelle. Il refuse pendant plusieurs années de remplacer cette méthode par les systèmes numériques qui s’imposent progressivement dans les années 1990.
Il utilise finalement le système Avid pour Silenzio si nasce de Giovanni Veronesi, en 1996. Ce film constitue son dernier travail avant qu’il ne cesse son activité de monteur.
Membre fondateur de l’Associazione Montatori Cinematografici, Nino Baragli en exerce aussi la présidence pendant plusieurs années. En 1998, il devient le premier monteur à recevoir un Nastro d’Argento pour l’ensemble de sa carrière, distinction qui n’avait jusque-là jamais été attribuée dans cette catégorie.
Filmographie
-
Mediterraneo 1991
-
Intervista 1987
-
Ginger et Fred 1986
-
Il était une fois en Amérique 1984
-
L'Héritage 1976
-
Salò ou les 120 Journées de Sodome 1976
-
Les Mille et Une Nuits 1974
-
Sacco et Vanzetti 1971
-
Metello 1970
-
Il était une fois dans l'Ouest 1968
-
Le Bon, la Brute et le Truand 1966
-
Des oiseaux, petits et gros 1966
-
La Mandragore 1965
-
L'Évangile selon saint Matthieu 1965
-
Accattone 1961
-
MediterraneoTout publicSeconde Guerre mondiale. Huit soldats reçoivent l'ordre de débarquer sur une petite île grecque, en apparence insignifiante. Leur mission : la protéger, compte tenu de son importance stratégique. À leur arrivée, leur navire a coulé et leur radio est hors service. L'île, qui semblait déserte au premier abord, est en réalité habitée par des femmes, des personnes âgées et des enfants. Coupés du front et de la réalité, les huit hommes s'intègrent rapidement à la population locale, oubliant même qu'ils sont soldats et en guerre.
1991 1h36 Monteur
-
IntervistaTout publicL'aube point sur Cinecittà. Le Maestro s’apprête a réaliser son nouveau film inspiré de "l’Amérique" de Kafka. C'est alors que surgit une équipe de télévision japonaise venue interviewer Federico Fellini. La suite est un délire autobiographique dont Cinecittà est le centre. "C'est un film dans lequel la caméra est utilisée comme un crayon, un pinceau qui tracerait des hiéroglyphes. C'est une idée graphique, picturale, visuelle, le contraire du cinéma qui raconte une histoire." Prix du 40e anniversaire du Festival de Cannes. Grand prix festival de Moscou 1987.
1987 1h52 Monteur
-
Ginger et FredTout publicDans les années 1940, Amelia Bonetti et Pippo Botticella formaient un duo de danseurs à succès sous les noms de scène de « Ginger et Fred », se produisant sur les scènes du monde entier. Ils ne s'étaient plus revus depuis lors, mais leurs retrouvailles sont désormais programmées dans le cadre d'une émission de télévision. Peu avant l'événement, Amelia apprend que leur séparation d'autrefois avait si profondément affecté son ancien partenaire qu'il avait dû être interné en hôpital psychiatrique. L'émission pour laquelle ils ont été engagés s'avère très vite être une véritable « foire aux phénomènes ». On y présente notamment l'inventeur de sous-vêtements comestibles, une vache dotée de vingt mamelles ainsi qu'une femme ayant eu le plus grand mal à supporter de se passer volontairement de télévision pendant plusieurs semaines. La chaleur humaine qui émane de Pippo et Amelia, évoquant leurs souvenirs communs et incarnant une tout autre forme de divertissement, contraste radicalement avec cette ambiance.
1986 2h05 Monteur
-
Il était une fois en AmériqueTout publicÀ New York, à la fin de la prohibition, Noodles se réfugie dans une fumerie d'opium après un coup qui a mal tourné. Plus de trente ans plus tard, il est de retour en ville et se remémore son passé de gangster : de sa jeunesse de voyou dans les années 20, marquée par sa rencontre avec son ami Max et leurs nombreux trafics dans le ghetto juif de la ville, jusqu'à la période de prohibition où leur bande, liée par une profonde amitié, s'enrichit et marque son ascension dans la pègre grâce au commerce illégal d'alcool. Noodles se rappelle aussi de sa relation amoureuse échouée avec Deborah durant toute sa vie.
1984 3h40 Monteur
-
L'HéritageTout publicÀ Rome, en 1880, Gregorio Ferramonti qui a fait fortune dans la boulangerie, méprise et rejette ses trois enfants, Mario, Pippo et Teta, qu'il accuse de ne pas l'aimer et de n'en vouloir qu'à son argent. Teta est mariée à Paolo Furlin, haut fonctionnaire du Ministère des Travaux Publics et bientôt député. Mario est un spéculateur maladroit, couvert de dettes de jeux, qui collectionne les maîtresses. Pippo est un faible qui se lance sans succès dans un négoce de quincaillerie. Il acquiert son fonds de commerce des époux Carelli, dont il épouse la fille, Irene, laquelle entreprend, à des fins arrivistes, de réconcilier et de séduire toute la famille Ferramonti, devenant notamment la maîtresse de Mario et de Gregorio...
1976 1h54 Monteur
-
Salò ou les 120 Journées de SodomeInterdit aux moins de 16 ansDurant la République fasciste de Salò, quatre seigneurs élaborent un règlement pervers auquel ils vont se conformer. Ils sélectionnent huit représentants des deux sexes qui deviendront les victimes de leurs pratiques les plus dégradantes. Tous s'enferment alors dans une villa près de Marzabotto afin d'y passer 120 journées en respectant les règles de leur code terrifiant.
1976 1h55 Monteur
-
Les Mille et Une NuitsTout publicDans un marché, le jeune Nourredine est attiré par Zoumourrhoud, une esclave au statut particulier qui a le droit de choisir par qui elle sera achetée. Contre les attentes du jeune homme vierge et sans le sou, la belle s’offre à lui et l’initie aux plaisirs de la chair. Mais leur bonheur est écourté lorsqu’un homme capture Zoumourrhoud pour en faire son esclave. Nourredine se lance aussitôt à la recherche de sa bien-aimée. Sur son chemin, il va croiser de nombreux personnages aux histoires singulières.
1974 2h05 Monteur
-
Sacco et VanzettiTout publicNew York, 1920. Deux Italiens, Nicolas Sacco, cordonnier, et Bartolomeo Vanzetti, marchand de poissons anarchiste, sont arretés et accusés du meurtre de deux hommes commis au cours d'un hold-up. Fred Moore, leur avocat, démontre leur innocence mais le procureur et le juge développent une argumentation imprégnée de xénophobie et de paranoïa antibolchevique. Le jury condamne à mort les deux Italiens.
1971 2h05 Monteur
-
MetelloTout publicL'histoire d'un jeune homme issu d'un milieu ouvrier, devenu quasiment orphelin suite aux incarcérations répétées de son père pour militantisme anarchiste. Confronté aux difficultés de la vie dans l'Italie du XIXe siècle, Metello Salani est déterminé à améliorer son sort, mais l'amour, le mariage et la politique viennent considérablement compliquer les choses…
1970 1h50 Monteur
-
Il était une fois dans l'OuestTout publicAlors que les constructeurs de chemins de fer traversent sans relâche le désert de l'Arizona en direction de la mer, Jill arrive dans la petite ville de Flagstone avec l'intention de commencer une nouvelle vie.
1968 2h46 Monteur
-
Le Bon, la Brute et le TruandTout publicPendant la guerre de Sécession, Tuco et Joe se lancent à la recherche d'un coffre contenant 200 000 dollars en pièces d'or volés à l'armée sudiste. Ayant des indices complémentaires sur la cache, chacun a besoin de l'autre. Mais un troisième homme entre dans la course : Sentenza, un tueur qui ne recule devant rien pour parvenir à ses fins.
1966 2h41 Monteur
-
Des oiseaux, petits et grosTout publicAux abords d'une petite ville d'Italie, un père et son fils marchent sans but précis. Ils rencontrent un corbeau qui a le pouvoir de parler. Celui-ci les interrogent sur les choses de la vie et se rend compte de leur ignorance. Afin de les initier, le corbeau les transforme en moine et moinillon.
1966 1h30 Monteur
-
La MandragoreTout publicFlorence, XVIe siècle. Callimaco, adroit séducteur, rêve de conquérir la belle et inaccessible Lucrezia, épouse légitime de maître Nicia, juriste renommé. Celui-ci ne parvient pas à obtenir d'enfant avec sa femme. Callimaco se sert de cette situation pour échafauder un stratagème. Il se fait passer pour un médecin d'expérience et de grande réputation auprès de Nicia, finalement assez crédule et stupide pour croire aux allégations de Callimaco. Le film est une adaptation de la comédie éponyme, écrite vraisemblablement en 1518, par Nicolas Machiavel.
1965 1h37 Monteur
-
L'Évangile selon saint MatthieuTout publicAu tournant de notre ère, en Palestine, le Juif Joseph reçoit un message en rêve : sa compagne Marie donnera naissance, par l'intervention de Dieu, au Sauveur Jésus. Lorsque cela se produit, l'enfant doit être soustrait au roi Hérode, qui redoute un souverain juif annoncé par les prophéties. Devenu adulte, Jésus va à la rencontre de Jean, prédicateur de la fin des temps, qui le baptise dans le Jourdain. Après une retraite dans le désert, il commence alors son ministère aux côtés de disciples, agissant comme guérisseur et annonciateur du règne de Dieu.
1965 2h17 Monteur
-
AccattoneTout publicAccattone passe ses journées dans les tavernes, tandis que Maddalena, la femme avec qui il vit, est contrainte de se prostituer pour le faire vivre. Lorsque Maddalena est arrêtée et emprisonnée, Accattone, privé de ses moyens de subsistance, est condamné à une vie de misère. Il doit même demander de l'aide à Ascenza, son épouse légitime, qu'il a abandonnée des années auparavant.
1961 1h57 Monteur
- 1991
- Mediterraneo Monteur
- 1987
- Intervista Monteur
- 1986
- Ginger et Fred Monteur
- 1984
- Il était une fois en Amérique Monteur
- 1976
- L'Héritage Monteur
- Salò ou les 120 Journées de Sodome Monteur
- 1974
- Les Mille et Une Nuits Monteur
- 1971
- Sacco et Vanzetti Monteur
- 1970
- Metello Monteur
- 1968
- Il était une fois dans l'Ouest Monteur
- 1966
- Le Bon, la Brute et le Truand Monteur
- Des oiseaux, petits et gros Monteur
- 1965
- La Mandragore Monteur
- L'Évangile selon saint Matthieu Monteur
- 1961
- Accattone Monteur