Aller au contenu
Film Index

Martin Langenbach

Sons

Nationalité
 Suisse
Naissance
5 juin 1972
Âge
54 ans
Filmographie
7 films

Biographie

Martin Langenbach est un bruiteur, artiste Foley et concepteur sonore né en Suisse, né le 5 juin 1972 à Baden, Suisse.

Martin Langenbach, un artisan du son pour le cinéma

Martin Langenbach travaille dans le domaine du son pour l’image, avec une spécialisation dans les bruitages et le travail de Foley. Son activité couvre les longs métrages, les documentaires, les téléfilms, les fictions radiophoniques et le sound design, principalement depuis Hambourg, avec des collaborations menées dans plusieurs villes européennes.

Le métier de Martin Langenbach consiste à recréer en studio des sons synchronisés avec l’image, notamment des pas, des gestes, des frottements, des manipulations d’objets ou des mouvements de corps. Cette pratique occupe une place discrète dans la fabrication d’un film, mais elle contribue directement à la matérialité sonore des scènes. Dans le cas d’un bruiteur, le meilleur compliment reste souvent de ne pas remarquer son travail.

Les débuts professionnels de Martin Langenbach

Martin Langenbach commence en 1994 par un stage aux Konken-Studios, à Hambourg, dans un environnement consacré au mixage pour le cinéma. Il y découvre le travail des bruitages et participe d’abord à des publicités et à de petits téléfilms. Entre 1994 et 1996, il travaille dans ce cadre comme bruiteur pour des productions publicitaires et télévisées.

En 1997, Martin Langenbach travaille à Munich auprès du bruiteur Joern Poetzl. De retour à Hambourg, il développe ensuite une activité de sound designer, avant de concentrer de plus en plus son travail sur les bruitages. De 1998 à 2000, il participe à la création d’un studio de bruitage et de postproduction sonore dans les locaux des Konken-Studios.

Studio, collaborations et activité de Martin Langenbach

À partir de 2000, Martin Langenbach travaille sur des projets de postproduction sonore pour le cinéma, la télévision, les documentaires et les fictions radiophoniques. Il fonde son propre studio de bruitage et de sound design à Hambourg en 2006, puis développe des collaborations avec d’autres studios, notamment à Berlin et à Halle-sur-Saale.

Martin Langenbach est membre fondateur de la Deutsche Filmakademie en 2003. En 2023, il fait aussi partie des membres fondateurs de foleyartists.eu, une association européenne réunissant des équipes de bruitage. Cette présence institutionnelle accompagne une activité professionnelle très spécialisée, située au croisement de l’artisanat sonore, de la postproduction et de la création cinématographique.

Les films associés à Martin Langenbach

La filmographie de Martin Langenbach comprend des crédits sonores sur des productions européennes et internationales. Il est notamment associé à Black Death, Victoria, The Autopsy of Jane Doe, The Captain, 3 Days in Quiberon, The Operative, The Colony, Copilot, The Orphanage, Western, Human Flow, The Young Karl Marx et Goodnight Mommy.

Ces crédits placent Martin Langenbach dans des registres variés, du thriller au drame historique, du documentaire au film de genre. Son travail ne relève pas de l’interprétation visible à l’écran, mais d’une présence acoustique construite en postproduction, où chaque pas, tissu, porte ou objet peut devenir un élément de narration.

Filmographie

  • Sur la route d’Omaha
    Tout public

    Après une tragédie familiale, Ella et Charlie, deux frères et sœurs, sont réveillés par leur père et emmenés dans un voyage à travers le pays, à la découverte d'un monde nouveau. Au fil de leur aventure, Ella commence à comprendre que les choses ne sont peut-être pas ce qu'elles semblent être.

    2025 1h23 Bruiteur

  • The Jane Doe Identity
    Interdit aux moins de 12 ans

    Tommy Tilden et son fils Austin sont médecins-légistes dans la morgue locale d’une petite ville. Un soir, le shériff leur amène le cadavre d’une jeune femme à l’identité inconnue, surnommée « Jane Doe ». Ils décident de mener leur enquête pour connaître son histoire et la raison de sa mort.

    2016 1h39 Bruiteur

  • Les oubliés
    Tout public

    1945 au Danemark à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Plusieurs soldats allemands, à peine sortis de l’adolescence, sont faits prisonniers par l’armée danoise et envoyés en première ligne pour désamorcer les mines enfouies le long de la côte. Pour eux, la guerre est loin d’être terminée. Inspiré de faits réels, Les oubliés raconte cet épisode tragique de l’Histoire.

    2015 1h40 Bruiteur

  • Victoria
    Interdit aux moins de 12 ans

    Au beau milieu de la nuit, Victoria, une jeune Espagnole, rencontre quatre amis, Sonne, Boxer, Blinker et Fuß, devant une boîte de nuit berlinoise. Une complicité s'établit rapidement entre la Madrilène et l'audacieux Sonne. Mais pour la bande, la nuit ne fait que commencer : afin d'éponger une dette envers le gangster Andi, les quatre garçons se voient contraints de réaliser un coup louche. Lorsqu'un membre du groupe se désiste à l'improviste, c'est Victoria, contre toute attente, qui est sollicitée pour prendre le volant lors de cette opération périlleuse. Ce qui s'annonçait d'abord comme une aventure excitante tourne vite au cauchemar : le braquage vire à la catastrophe et l'idylle naissante entre Victoria et Sonne est mise à rude épreuve...

    2015 2h18 Bruiteur

  • Ida
    Tout public

    Dans la Pologne des années 60, quatre jours avant de prononcer ses voeux, Anna, jeune orpheline élevée au couvent, est envoyée par la mère supérieure à la rencontre de sa tante Wanda, qu'elle ne connaît pas. Wanda, en déshabillé, un homme quittant subrepticement sa chambre, se montre d'abord très froide. A la jeune fille elle révèle qu'elle est juive et que les siens ont péri pendant la guerre, enterrés nul ne sait où. Wanda finit par se radoucir et accueille Anna, que ses parents avaient prénommée Ida. Elle décide de partir avec sa nièce dans la ferme de son enfance, à la recherche de témoins des derniers jours de sa famille...

    2013 1h20 Bruiteur

  • De l'autre côté
    Tout public

    Malgré les réticences de son fils Nejat, Ali, veuf, décide de vivre avec Yeter, une prostituée d'origine turque comme lui. Mais Nejat, jeune prof d'allemand, se prend d'affection pour Yeter lorsqu'il comprend qu'elle envoie son argent à sa fille en Turquie, pour lui payer des études. La mort accidentelle de Yeter éloigne durablement le père de son fils. Nejat se rend à Istanbul dans l'espoir de retrouver la trace d'Ayten, la fille de Yeter. À Hambourg, Ayten sympathise avec Lotte, une étudiante allemande aussitôt séduite par le charme et l'engagement politique de la jeune Turque. Lotte propose même à Ayten de l'héberger chez elle, malgré les réticences de sa mère, Susanne. Arrêtée et placée en détention, Ayten est finalement reconduite à la frontière puis incarcérée en Turquie. Sur un coup de tête, Lotte décide de tout abandonner et de se rendre en Turquie.

    2007 2h02 Bruiteur

  • Mongol
    Tout public

    L'incroyable destinée de Gengis Khan. De son vrai nom Temudgin, ce légendaire chef des forces armées mongoles fut l'un des plus grands conquérants de l'histoire de l'humanité. Entre la fin du XIIe et le début du XIIIe siècle, il réussit à unir les tribus mongoles et créa un empire colossal comparable en taille à celui d'Alexandre le Grand.

    2007 2h05 Bruiteur