Mark Sussman

Balls Up : Mettez le paquet !

Deux cadres marketing américains sont licenciés pour avoir raté une opportunité de sponsoring avec un client et décident d'utiliser leurs billets gratuits pour un match de football important. Leur virée arrosée les entraîne dans une course-poursuite à travers le pays.

2026 1h44 Responsable du casting voix ADR

Ad Astra

L’astronaute Roy McBride s’aventure jusqu’aux confins du système solaire à la recherche de son père disparu et pour résoudre un mystère qui menace la survie de notre planète. Lors de son voyage, il sera confronté à des révélations mettant en cause la nature même de l’existence humaine, et notre place dans l’univers.

2019 2h03 Responsable du casting voix ADR

Escobar

Lorsque Virginia Vallejo, sans doute la journaliste la plus célèbre de Colombie, assiste en 1981 à une soirée mondaine organisée par nul autre que le baron de la drogue Pablo Escobar, elle ne se doute pas des conséquences que cette soirée aura pour elle. Fascinée par le charisme de Pablo, Virginia entame une liaison passionnée avec cet homme qui a ordonné le meurtre de milliers de personnes, amassé des milliards de dollars et fini par devenir le plus puissant trafiquant de drogue de tous les temps. Journaliste engagée politiquement, Virginia se retrouve à marcher sur le fil du rasoir, tiraillée entre la DEA et son amour ardent pour Escobar, une passion vouée à l'échec dès le départ.

2017 2h03 Responsable du casting voix ADR

Le Grand Jeu

La prodigieuse histoire vraie d'une jeune femme surdouée devenue la reine d'un gigantesque empire du jeu clandestin à Hollywood ! En 2004, la jeune Molly Bloom débarque à Los Angeles. Simple assistante, elle épaule son patron qui réunit toutes les semaines des joueurs de poker autour de parties clandestines. Virée sans ménagement, elle décide de monter son propre cercle : la mise d'entrée sera de 250 000 $ ! Très vite, les stars hollywoodiennes, les millionnaires et les grands sportifs accourent. Le succès est immédiat et vertigineux. Acculée par les agents du FBI décidés à la faire tomber, menacée par la mafia russe décidée à faire main basse sur son activité, et harcelée par des célébrités inquiètes qu'elle ne les trahisse, Molly Bloom se retrouve prise entre tous les feux…

2017 2h20 Responsable du casting voix ADR

20th Century Women

Santa Barbara, fin des années 1970 : Dorothea Fields vit seule sur la côte ouest ensoleillée de la Californie du Sud. Son plus grand souci est son fils adolescent, Jamie, qui cherche à comprendre ce qui définit un homme. Désespérée, Dorothea se tourne vers deux autres femmes : la jeune photographe Abbie et Julie, la petite amie de son fils, âgée de seize ans. Ensemble, elles tentent de le conseiller et d’explorer ce que signifie être un homme à cette époque. Espérant d’abord trouver des réponses, Jamie se retrouve bientôt confronté à un dilemme : quelle vision du monde adopter ?

2016 1h58 Responsable du casting voix ADR

Les Cerveaux

La vie de David Ghantt n’a rien de compliqué. Chaque jour, c’est la même routine : au volant de son camion blindé, il transporte des millions de dollars qui ne lui appartiennent pas. Le seul rayon de soleil dans son existence banale, c’est sa jolie collègue, Kelly Campbell. C’est elle qui va l’attirer dans une combine foireuse… Malgré la bande de bras cassés à qui il a affaire, dirigée par Steve Chambers, et en dépit d’un plan grotesquement mal ficelé, David réussit quand même l’exploit de voler 17 millions de dollars… Le problème, c’est qu’il se fait doubler par ses complices, qui disparaissent avec le butin et lui mettent tout sur le dos. David est dedans jusqu’au cou. Sa seule chance est de remonter la piste que laissent les braqueurs en claquant l’argent de façon aussi voyante que ridicule. En cavale, traqué par les autorités et pourchassé par un drôle de tueur à gages, David va tout tenter pour reprendre l’avantage et doubler à son tour ceux en qui il avait le plus confiance…

2016 1h34 Responsable du casting voix ADR

The Call

Une adolescente est kidnappée par un tueur en série. Pour la sauver, une opératrice d'un centre d'appel d'urgences va affronter ses propres peurs liées à une tragédie de son passé. Leur seul lien: un téléphone portable. Une course contre la montre commence... Chaque appel pourrait bien être le dernier.

2013 1h35 Additional Voices (voix)

Millénium : Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

Mikael Blomkvist, brillant journaliste d’investigation, est engagé par un des plus puissants industriels de Suède, Henrik Vanger, pour enquêter sur la disparition de sa nièce, Harriet, survenue des années auparavant. Vanger est convaincu qu’elle a été assassinée par un membre de sa propre famille. Lisbeth Salander, jeune femme rebelle mais enquêtrice exceptionnelle, est chargée de se renseigner sur Blomkvist, ce qui va finalement la conduire à travailler avec lui. Entre la jeune femme perturbée qui se méfie de tout le monde et le journaliste tenace, un lien de confiance fragile va se nouer tandis qu’ils suivent la piste de plusieurs meurtres. Ils se retrouvent bientôt plongés au cœur des secrets et des haines familiales, des scandales financiers et des crimes les plus barbares…

2011 2h38 Supervision ADR et doublage

The Social Network

Un soir d'hiver 2003, Mark Zuckerberg, étudiant à Harvard et expert en informatique, s'installe devant son ordinateur et se met à travailler avec frénésie sur une nouvelle idée, autour du développement de programme et de blogs. Ce qui prend forme dans cette chambre ce soir-là deviendra très vite un réseau communautaire à échelle mondiale et une révolution dans la communication. Seulement six années et quelques 500 millions d'amis plus tard, Mark Zuckerberg est devenu le plus jeune milliardaire de l'histoire… Cependant, pour cet entrepreneur, la réussite amène à la fois des complications personnelles et légales.

2010 2h00 Supervision ADR et doublage

Garfield 2

Un changement de décor pour Garfield, le chat le plus paresseux et le plus gros du monde. Son maître, Jon, se précipite à Londres pour retrouver sa bien-aimée Liz, où son imposant animal de compagnie est aussitôt pris pour un chat du quartier, fraîchement nommé héritier d'un château. Garfield ne serait pas contre un peu de confort royal, mais il n'a pas tenu compte de son rival envieux, Dargis, et de son arme la plus redoutable : le chien d'attaque Rommel.

2006 1h22 Additional Voice Cast (voix)