Aller au contenu
Film Index

Marcelo Tubert

Casting

Marcelo Tubert
Naissance
11 février 1952
Âge
74 ans
Filmographie
7 films

Biographie

Marcelo Tubert est un acteur et doubleur argentin‑américain, né le 11 février 1952 à Córdoba (Argentine). Il est installé aux États‑Unis, où il s’est bâti une carrière longue et éclectique au cinéma, à la télévision et dans le doublage, apparaissant dans des centaines de productions en tant que interprète de personnages variés ou voix additionnelles.

Des racines théâtrales à Hollywood

Originaire de Córdoba, Marcelo Tubert est introduit au théâtre dès l’âge de trois ans lorsqu’il remplace un enfant malade dans une troupe itinérante, ce qui initie sa vocation artistique. Sa famille déménage ensuite à Los Angeles, où il étudie l’interprétation au Los Angeles City College’s Theatre Arts Department, ce qui lui permet d’entamer progressivement une carrière d’acteur professionnel.

Très tôt, il montre une grande polyvalence artistique, intervenant à la fois sur scène, devant la caméra dans des rôles de soutien et derrière le micro pour des doublages vocaux, ce qui lui confère une souplesse d’interprétation appréciée dans l’industrie.

Présences à l’écran : cinéma et télévision

Au cinéma, Marcelo Tubert apparaît dans de nombreux films populaires. Il joue des rôles dans des comédies et des films d’action tels que Miss Congeniality 2 : Armed and Fabulous, Tremors 2 : Aftershocks, Postcards from the Edge ou encore dans le remake de The Masque of the Red Death produit par Roger Corman, démontrant une capacité à s’adapter à des genres très différents.

À la télévision, il multiplie les apparitions dans des séries cultes américaines : de Seinfeld à Star Trek: The Next Generation, en passant par ER, NCIS, Monk ou Jane the Virgin, il a contribué à de très nombreuses productions avec des rôles de soutien réguliers et des participations mémorables.

Voix, animation et doublage

En parallèle de ses rôles à l’écran, Marcelo Tubert est aussi un doubleur accompli. Il prête sa voix à des personnages d’animés, de séries ou de jeux vidéo, notamment dans des séries comme Batman: The Animated Series, Pinky and the Brain ou King of the Hill, ainsi que dans des productions cinéma animées comme Toys in the Attic (où il incarne Laurent dans la version anglaise). Il contribue aussi à des voix additionnelles dans des franchises majeures telles que Kung Fu Panda 2, Shrek 2 ou Madagascar: Escape 2 Africa.

Un acteur discret mais omniprésent

Si Marcelo Tubert n’est pas connu comme une tête d’affiche, sa carrière s’étend sur plus de quarante ans et s’établit autour de rôles de soutien et de performances vocales qui ont enrichi une multitude de projets hollywoodiens et d’animation. À la fois acteur, voix de doublage et artiste polyvalent, il incarne ces interprètes essentiels au fonctionnement d’une production audiovisuelle où chaque présence, même brève, contribue à l’intensité ou à l’authenticité d’une scène.

Filmographie

  • Journal d'une Fashionista
    Interdit aux moins de 16 ans

    Dans le quartier russe de West Hollywood, Margarita vit le rêve américain : elle participe à une émission de téléréalité consacrée à la mode. Mais là-bas, Marc Jacobs et Anna Wintour importent peu ; seules comptent les histoires larmoyantes. Jusqu’où Margarita est-elle prête à aller pour trahir les siens ? Ira-t-elle jusqu’à tuer, tout donner ou simplement survivre ?

    2026 1h22 Oleg

  • G.I. Joe : Conspiration
    Tout public

    Joe Colton et Roadblock rejoignent l'équipe d'élite des G.I. Joe pour affronter ensemble leur ennemi mortel : Cobra, une mystérieuse organisation terroriste. Mais le danger est partout. Les agents doivent également faire face à des menaces venant de l’intérieur du gouvernement, et qui mettent en péril leurs existences-mêmes. Les G.I. Joe arriveront-ils à déjouer le complot de leurs ennemis qui sont prêts à tout pour prendre le pouvoir sur le monde entier, y compris décimer Londres ?

    2013 1h50 French Leader

  • Miss FBI : Divinement armée
    Tout public

    Après avoir brillamment sauvé le concours de Miss USA, Gracie Hart prend goût à la célébrité et quitte son poste d'agent pour devenir l'égérie du FBI. Mais lorsque sa meilleure amie du concours, Cheryl Frazier, et le présentateur, Stan Fields, sont kidnappés à Las Vegas, elle reprend du service pour les sauver.

    2005 1h55 Roberto Fenice

  • Le Bossu de Notre-Dame
    Tout public

    Du haut de son clocher dominant les toits de Paris, le bossu Quasimodo contemple avec nostalgie la Fête des Fous, la plus joyeuse des fêtes. Bien qu'il lui soit interdit d'y assister, ses amis, toujours aussi drôles, l'encouragent à se joindre aux festivités. Quasimodo s'aventure donc dans la foule et découvre un monde dont il a toujours été exclu. Seule la belle et fougueuse Esmeralda l'accueille avec tolérance et amitié. Lorsqu'il la protège de ses poursuivants, Quasimodo se lance dans une aventure palpitante, pleine d'action, de rires et de surprises, qui fera de lui le héros de Paris.

    1996 1h30 Additional Voices (voix)

  • Tremors 2 : Les Dents de la Terre
    Tout public

    Ces créatures du désert, véritables aspirateurs de sang, sont de retour, et cette fois-ci, elles sévissent au sud de la frontière. Alors qu'elles ravagent les champs pétrolifères mexicains, seuls le vétéran Earl Bassett et le survivant Burt Gummer peuvent les affronter. Avec l'ajout d'un jeune voyou avide d'argent et d'une scientifique intrépide, les créatures n'ont aucune chance.

    1996 1h40 Senor Ortega

  • Bons baisers d'Hollywood
    Tout public

    L'actrice Suzanne Vale est non seulement une star à part entière, mais aussi la fille d'une vedette : la reine de la comédie musicale Doris Mann. Cette situation complique les choses, car lorsque ces deux chouchoutes d'Hollywood s'affrontent dans l'intimité, le drame qui en résulte rivalise avec les scénarios du grand écran : tour à tour drôle, haletant et, surtout, déchirant. Après s'être réveillée d'un monde illusoire suite à une overdose de médicaments, Suzanne décide de s'adjoindre les services d'un agent pour la première fois. Sa mère, elle, est déjà dans les starting-blocks...

    1990 1h41 Sound Editor

  • Overnight Sensation
    Tout public

    1984 0h28 Bartender