Mamoru Miyano

Biographie

Mamoru Miyano est un acteur, seiyū et chanteur japonais, né le 8 juin 1983 dans la préfecture de Saitama, Japon.

Mamoru Miyano et le doublage d’animation japonaise

Mamoru Miyano est l’une des voix masculines les plus identifiées de l’animation japonaise contemporaine. Il est notamment associé à Light Yagami dans Death Note, Setsuna F. Seiei dans Mobile Suit Gundam 00, Tamaki Suoh dans Ouran High School Host Club, Rintaro Okabe dans Steins;Gate, Death the Kid dans Soul Eater et Osamu Dazai dans Bungo Stray Dogs.

Sa filmographie vocale comprend aussi Wolf’s Rain, Free!, Hunter x Hunter, Chihayafuru, Durarara!!, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Ajin: Demi-Human, Fire Force, Zombieland Saga, Pluto et Oshi no Ko. Ces rôles couvrent des registres très différents, du héros tourmenté au personnage comique, du récit sportif au fantastique, avec une présence suffisamment reconnaissable pour que certains génériques aient presque l’air de lui garder une place réservée.

Les rôles de Mamoru Miyano dans les jeux vidéo

Mamoru Miyano prête sa voix à Riku dans la version japonaise de Kingdom Hearts, rôle qu’il reprend dans plusieurs épisodes de la franchise. Ce personnage constitue l’un de ses crédits importants dans le jeu vidéo, un domaine où son activité rejoint directement celle du doublage d’animation.

Il est également associé à Persona 5, où il interprète Ryuji Sakamoto. Ce rôle s’inscrit dans une œuvre à forte dimension narrative, portée par une distribution vocale importante et par une continuité entre jeu vidéo, animation et produits dérivés.

Mamoru Miyano comme chanteur

Mamoru Miyano mène aussi une carrière musicale. Son premier single, Kuon, paraît en 2007 chez King Records, puis son premier album, Break, sort en 2009. Sa discographie se développe parallèlement à son activité d’acteur vocal, avec des chansons utilisées dans des séries d’animation et des jeux vidéo.

En 2014, Mamoru Miyano reçoit le prix du meilleur chant lors des 8e Seiyu Awards. Cette distinction rattache son activité musicale au milieu du doublage japonais, où les interprètes peuvent occuper à la fois les scènes de concert, les studios d’enregistrement et les cabines de postproduction.

Les distinctions de Mamoru Miyano

Mamoru Miyano est nommé aux premiers Seiyu Awards pour son rôle de Light Yagami dans Death Note. Aux 2e Seiyu Awards, en 2008, il reçoit le prix du meilleur acteur principal pour Setsuna F. Seiei dans Mobile Suit Gundam 00 et Hakugen Rikuson dans Kōtetsu Sangokushi.

La même année, Mamoru Miyano reçoit également le prix du meilleur acteur vocal au Tokyo International Anime Fair. Ces récompenses inscrivent son nom parmi les interprètes majeurs du doublage japonais des années 2000, période où plusieurs de ses rôles deviennent des références durables pour le public d’animation.