Lee Du-hoon

The Murderer

Gu-Nam est un chauffeur de taxi ordinaire dont la vie bascule lorsqu'il accepte naïvement de commettre un meurtre sur commande. Son employeur lui promet qu'une fois la mission accomplie, toutes ses dettes seront effacées. Sans se douter de ce qui l'attend, Gu-Nam se rend en Corée du Sud pour retrouver sa cible. Cependant, l'homme est déjà mort et Gu-Nam se retrouve soudain traqué. Il est poursuivi non seulement par la police, mais aussi par son commanditaire, un chef de la mafia, et par le tueur à gages personnel de ce dernier. Finalement, la frontière entre le chasseur et la proie devient inextricablement floue.

2010 2h37 Cadreur ou cadreuse

The Chaser

Joong-ho, ancien flic devenu proxénète, reprend du service lorsqu'il se rend compte que ses filles disparaissent les unes après les autres. Très vite, il réalise qu'elles avaient toutes rencontré le même client, identifié par les derniers chiffres de son numéro de portable. Joong-ho se lance alors dans une chasse à l'homme, persuadé qu'il peut encore sauver Mi-jin, la dernière victime du tueur.

2008 2h03 Cadreur ou cadreuse