Lam Kwok-Kit

Confession of Pain

Bong et Lau Ching-Hei sont meilleurs amis et collègues policiers. L'arrestation d'un meurtrier et violeur représente le couronnement de leur carrière. Mais en rentrant du travail, Bong découvre sa femme Rachel morte sur le lit, les poignets lacérés. Elle était enceinte, apprendra-t-il plus tard. Trois ans plus tard, Bong a quitté la police et sombre dans l'alcoolisme et la prostitution. Il survit tant bien que mal comme détective privé, mais sans grand succès. Hei est toujours son meilleur ami, toujours policier, et a récemment épousé la belle Susan. Une nuit, avec deux criminels, il assassine son riche beau-père et son majordome. Susan ne comprend pas comment deux criminels, inconnus de son père, ont pu pénétrer dans la maison. Elle demande à Bong d'enquêter…

2006 1h50 Bodyguard

L'Expert de Hong Kong

Les deux oiseaux bizarres Fong Ka Ho et Octopus travaillent comme petits voyous pour le seigneur. Tous deux ont du mal à maîtriser leur vie - Fong est un joueur notoire (assez infructueux bien sûr), Octopus ne peut pas passer à côté de la jupe et se laisse régulièrement éviscérer par les dames. Il n'est donc pas étonnant que les deux puissent difficilement se maintenir à l'eau.

2006 2h15

Infernal Affairs II

En 1991, lorsque Kwun, le parrain des parrains est assassiné, l'inspecteur Wong se prépare à l'inévitable bain de sang entre les grands pontes de la pègre de Hong Kong. Sam est le seul à rester fidèle à Kwun et, à la surprise de tout le monde, Hau, le fils de Kwun, reprend les affaires de son père. Afin de surveiller Hau et Sam, Wong décide d'infiltrer la triade via Yan, un jeune officier qui n'est autre que le demi-frère de Hau… Parallèlement, afin d'épier Wong, Sam infiltre la police au moyen de sa taupe Ming…

2003 1h55 Sam's Man