Aller au contenu
Film Index

Kevork Malikyan

Casting

Naissance
2 juin 1943
Âge
83 ans
Filmographie
6 films

Biographie

Kevork Malikyan est un acteur et enseignant britanno-arménien, né le 2 juin 1943 à Diyarbakır, Turquie.

Kevork Malikyan, acteur entre Royaume-Uni et Turquie

Kevork Malikyan est né dans une famille arménienne de Turquie. Il suit une partie de sa formation à Istanbul, au lycée arménien Surp Haç, avant de partir à Londres dans les années 1960 pour étudier l’art dramatique. Il obtient des qualifications en jeu et en enseignement à la Rose Bruford College, établissement britannique consacré aux arts de la scène.

Son parcours professionnel s’inscrit entre le Royaume-Uni, la Turquie et des productions internationales. Kevork Malikyan travaille comme acteur au cinéma, à la télévision et sur scène, tout en exerçant également une activité d’enseignant. Cette double inscription, artistique et pédagogique, accompagne une carrière où les langues, les origines et les circulations géographiques occupent une place visible.

Les débuts télévisés de Kevork Malikyan

À la télévision britannique, Kevork Malikyan apparaît dès la fin des années 1960 dans plusieurs séries. Il est crédité dans The Portrait of a Lady, Doctor Who, Le Saint, Chapeau melon et bottes de cuir et Jason King. Ces rôles l’inscrivent dans un paysage télévisuel très actif, marqué par les adaptations littéraires, les séries d’espionnage et les fictions d’aventure.

Kevork Malikyan tient ensuite l’un de ses rôles les plus connus dans Mind Your Language, sitcom britannique diffusée à partir de 1977. Il y interprète Max Papandrious, personnage grec inscrit dans une classe d’anglais pour adultes étrangers. Le principe de la série repose sur les malentendus linguistiques, terrain où chaque accent devient presque un personnage secondaire.

Kevork Malikyan au cinéma

Au cinéma, Kevork Malikyan apparaît dans The Man Who Haunted Himself, puis dans Midnight Express, où il interprète le procureur. Sa filmographie comprend ensuite Sphinx, Trenchcoat, Half Moon Street et Pascali’s Island, des films qui le rattachent à des productions britanniques et internationales de genres différents.

En 1989, Kevork Malikyan joue Kazim dans Indiana Jones et la Dernière Croisade, réalisé par Steven Spielberg. Le personnage appartient à la Confrérie de l’Épée cruciforme, organisation chargée de protéger le secret du Graal. Ce rôle demeure l’un de ses crédits les plus identifiés auprès du public international.

Rôles internationaux et productions turques de Kevork Malikyan

La filmographie de Kevork Malikyan comprend aussi Flight of the Phoenix, où il interprète Rady, ainsi que Taken 2, dans lequel il joue l’inspecteur Durmaz. Il prête également sa voix à Nusrat Farfella dans Renaissance, film d’animation français réalisé par Christian Volckman.

Dans les années 2010, Kevork Malikyan apparaît dans plusieurs productions liées à la Turquie ou à son histoire. Il est crédité dans Yozgat Blues, Şarkı Söyleyen Kadınlar, The Cut, Exodus: Gods and Kings et The Promise. À la télévision, il interprète Parvus dans Payitaht: Abdülhamid, série historique turque consacrée au règne du sultan Abdülhamid II.

Théâtre, enseignement et continuité artistique de Kevork Malikyan

Le parcours de Kevork Malikyan ne se limite pas au cinéma et à la télévision. Sa formation théâtrale et son activité d’enseignant occupent une place durable dans sa trajectoire. Il est associé à la transmission du jeu d’acteur, notamment entre Londres et Istanbul, dans un cadre où son expérience professionnelle accompagne son travail pédagogique.

Kevork Malikyan demeure une figure reconnaissable des seconds rôles internationaux. Son visage traverse des productions britanniques, américaines, françaises et turques, avec des personnages souvent liés aux circulations entre cultures, langues et identités. Son nom reste particulièrement attaché à Mind Your Language et à Indiana Jones et la Dernière Croisade, deux titres très différents, mais tous deux assez solides pour survivre à bien des rediffusions.

Filmographie

  • Exodus : Gods and Kings
    Tout public

    L’histoire d’un homme qui osa braver la puissance de tout un empire. Ridley Scott nous offre une nouvelle vision de l’histoire de Moïse, leader insoumis qui défia le pharaon Ramsès, entraînant 600 000 esclaves dans un périple grandiose pour fuir l’Égypte et échapper au terrible cycle des dix plaies.

    2014 2h30 Jethro

  • Taken 2
    Interdit aux moins de 12 ans

    L'agent de la CIA Bryan Mills a beau avoir sauvé sa fille Kim des mains de kidnappeurs Albanais, ses problèmes ne sont pas terminés, puisque le père d'un des kidnappeurs décide de se venger en prenant Bryan et sa femme en otages alors que la famille est en vacances. C'est au tour de Kim de sauver ses parents, en employant les techniques particulières de son père.

    2012 1h38 Inspector Durmaz

  • Le vol du Phoenix
    Tout public

    Le capitaine Frank Towns, son copilote et mécanicien, prennent à bord de leur avion les ouvriers d'une plateforme pétrolière, menés par Kelly Johnson. En direction de Pékin, ils croisent une tempête de poussière qui provoque le crash de l'engin. Ils se retrouvent alors à des centaines de kilomètres de tout en plein désert de Gobie, en Mongolie. Sans même une radio, les survivants doivent désormais faire face à des conditions de survie très dure : La chaleur intense, les tempêtes, une faible réserve d'eau potable, les "bandits du désert", et bien d'autres encore. La situation semble désespérée jusqu'à ce qu'un passager excentrique, Elliot, redonnent de l'espoir à chacun avec l'idée improbable de reconstruire un avion à partir des débris du crash.

    2004 1h53 Rady

  • Un aller pour l'enfer
    Tout public

    Dix ans après que Jake Hopper ait perdu les mains d'une mission en Thaïlande et qu'il ait fait ses adieux aux services secrets actifs, frustré, de méchants kidnappent sa fille sexuellement mature ainsi que les compagnons d'un sénateur d'un lac de montagne au Siam et appellent le vieil homme en colère sur la scène. Renforcé par son vieil ami Sunti et contre toute résistance de la politique et de l'armée, Hopper se bat et se tire à travers la scène de la drogue et du terrorisme de l'Asie de l'Est jusqu'au plus haut poste.

    2003 1h32 Fernand Zadir

  • Indiana Jones et la dernière croisade
    Tout public

    Nous sommes en 1938 : le docteur Jones est chargé par un mécène de retrouver le Saint Graal, la relique la plus importante de la chrétienté. Jones fait remarquer qu'on s'est trompé de Jones, insistant sur le fait que le véritable expert est son père, Henry, pour finalement découvrir que ce dernier avait déjà entamé les recherches mais a depuis disparu. L'instinct de chasseur du docteur se trouve alors éveillé. Inquiet pour la sécurité de son père et accompagné du conservateur de musée Marcus Brody, Jones part pour le Vieux Continent afin d'accomplir ce que les croisades médiévales n'ont jamais réussi : retrouver le calice qui circula lors de la Cène et recueillit le sang de Jésus sur la Croix. Toutefois, comme on pouvait s'y attendre, le docteur n'est pas le seul à se lancer dans cette quête ; les sbires d'Hitler cherchent eux aussi à s'approprier les pouvoirs légendaires du calice, car celui-ci promet la vie éternelle...

    1989 2h07 Kazım

  • Midnight Express
    Interdit aux moins de 16 ans

    Billy Hayes, touriste en Turquie, est arrêté à la frontière avec deux kilogrammes de drogue sur lui. Condamné à quelques jours de prison, le jeune homme découvre que sa peine a été muée en prison à perpétuité par le gouvernement souhaitant faire de son cas un exemple. Désemparé, Billy multiplie les procès et parcourt les prisons les plus sordides.

    1978 2h00 Prosecutor