Aller au contenu
Film Index

John Eric Bentley

Casting

John Eric Bentley
Nationalité
 États-Unis
Naissance
31 août 1969
Âge
57 ans
Filmographie
8 films

Biographie

John Eric Bentley, né le 31 août 1969, est un acteur et comédien de doublage américain. Il travaille pour le cinéma, la télévision, l’animation et le jeu vidéo. Son activité vocale comprend notamment les personnages de Nick Fury dans plusieurs productions Marvel et de Barret Wallace dans les versions anglaises de Final Fantasy VII Remake et Final Fantasy VII Rebirth.

Des rôles à l’écran avant le doublage

Avant que sa voix ne devienne une part importante de son activité, John Eric Bentley apparaît régulièrement dans des productions télévisées américaines. Il joue notamment dans The Steve Harvey Show et The Hughleys, puis intervient dans NCIS. Il obtient également un rôle dans Resident Evil: Extinction en 2007, où il interprète un technicien d’Umbrella, puis apparaît dans Transformers: Revenge of the Fallen en 2009.

Son parcours comprend aussi une apparition dans Star Trek: Deep Space Nine. Dans l’épisode « Chimera », diffusé au cours de la septième saison, John Eric Bentley joue un officier klingon. Ce travail s’insère dans une succession de rôles invités à la télévision à la fin des années 1990 et au début des années 2000.

Nick Fury dans les productions animées Marvel

Le doublage de Nick Fury devient l’un des emplois vocaux récurrents de John Eric Bentley. Il prête notamment sa voix au directeur du S.H.I.E.L.D. dans la version anglaise du film d’animation Iron Man: Rise of Technovore. Le personnage y côtoie Tony Stark, doublé en anglais par Matthew Mercer, et Frank Castle, interprété par Norman Reedus.

Il reprend Nick Fury dans Avengers Confidential: Black Widow & Punisher, sorti en 2014. Jennifer Carpenter y double Natasha Romanoff tandis que Brian Bloom interprète Frank Castle. John Eric Bentley prête également sa voix au personnage dans la version anglaise de Marvel Disk Wars: The Avengers ainsi que dans plusieurs jeux vidéo tirés de l’univers Marvel.

Barret Wallace et Final Fantasy VII

Le rôle de Barret Wallace donne à John Eric Bentley une place importante dans la distribution anglophone de Final Fantasy VII Remake, sorti en 2020. Lorsqu’il reçoit les premières informations concernant l’audition, le titre du projet ne lui est pas communiqué. Le nom de Barret lui permet toutefois d’identifier le lien avec Final Fantasy VII, jeu qu’il connaissait déjà.

Pour construire son interprétation, John Eric Bentley travaille à partir du contexte fourni pendant les séances d’enregistrement et effectue des recherches sur le personnage. Il accorde une attention particulière à la représentation de Barret, qu’il refuse de réduire à son tempérament explosif ou à son bras transformé en arme. Il insiste sur ses responsabilités de chef d’AVALANCHE et sur les différentes dimensions de sa personnalité.

Cette interprétation se poursuit dans Final Fantasy VII Rebirth. John Eric Bentley y retrouve Barret au sein de la nouvelle adaptation développée par Square Enix, aux côtés de Cody Christian dans le rôle de Cloud Strife. Le personnage de Barret reste ainsi l’un de ses travaux vocaux les plus étroitement liés à une même franchise sur plusieurs productions.

Une réflexion documentée sur la représentation

Dans ses entretiens consacrés à Barret Wallace, John Eric Bentley a directement abordé la manière dont son expérience personnelle intervient dans son travail d’acteur. Pour Final Fantasy VII Remake, il explique avoir voulu éviter une interprétation réduisant Barret au stéréotype de l’homme noir perpétuellement en colère. Sa préparation passe par l’étude du personnage et par les indications de contexte fournies pendant l’adaptation anglaise.

À l’occasion de la sortie de Final Fantasy VII Rebirth en 2024, John Eric Bentley cite parmi ses références personnelles ses parents et d’autres membres de sa famille ayant travaillé dans l’éducation et participé au mouvement américain des droits civiques. Il évoque également l’importance qu’ont eue pour lui des personnalités telles que Denzel Washington et Samuel L. Jackson. Ces éléments éclairent directement les références qu’il mobilise lorsqu’il parle de représentation dans son métier.

Filmographie

  • KPop Demon Hunters
    Tout public

    Quand elles ne remplissent pas les stades, Rumi, Mira et Zoey, superstars de la K-pop, utilisent leurs pouvoirs secrets pour protéger leurs fans de menaces surnaturelles.

    2025 1h36 Additional Voices (voix)

  • Transformers 2 : La Revanche
    Tout public

    Si Sam a fait ce qu'il a pu pour tirer un trait sur le conflit qui a eu lieu à Mission City et revenir à ses préoccupations quotidiennes, la guerre entre les Autobots et les Decepticons, tout en étant classée secret défense, a entraîné plusieurs changements. Le secteur 7 a ainsi été dissout et son plus fidèle soldat, l'agent Simmons, a été révoqué sans ménagement. Résultat : une nouvelle agence, NEST, a été mise en place...

    2009 2h31 Aide

  • Resident Evil : Extinction
    Interdit aux moins de 12 ans

    Alice mène une lutte sans merci contre la toute-puissante Umbrella Corporation et le virus mortel qui transforme les humains en zombies. Alice se cache désormais dans le désert du Nevada. Elle retrouve Carlos Olivera et L.J., ainsi que de nouveaux survivants, Claire, K-Mart et Nurse Betty. Autrefois capturée par Umbrella Corporation, Alice avait subi des expériences biogéniques qui ont modifié ses fonctions vitales. Ce qui devait l'affaiblir n'a fait que la renforcer, et chacun de ses pouvoirs fabuleusement amplifiés sera utile dans l'affrontement sans merci qui s'annonce…

    2007 1h30 Umbrella Tech

  • Le Journal
    Tout public

    La journée commence mal pour Henry, journaliste dans un grand quotidien populaire qui privilégie les faits divers et les nouvelles locales, les scandales et la violence. Martha, son épouse, enceinte, souhaite qu'il accepte le poste que lui propose un journal sérieux. Henry hésite d'autant plus qu'il doit faire face aux manoeuvres d'Alicia, la gérante qui le déteste, les ennuis de santé de son rédacteur en chef, les angoisses du chroniqueur. Un crime pour lequel deux jeunes noirs sont arrêtés va occuper sa journée et lui permettre d'y voir clair et aussi de faire justice...

    1994 1h52 Paste-Up Person

  • Le Bûcher des vanités
    Tout public

    Marié, séduisant et ambitieux, le jeune Sherman McCoy gagne des millions à la Bourse, possède un magnifique appartement sur Park Avenue, en plein cœur de Manhattan, et se délasse en compagnie de sa ravissante maîtresse, Maria. Un jour, une stupide erreur d'aiguillage sur l'autoroute les conduit dans le Bronx. Une altercation avec deux jeunes Noirs, un démarrage en trombe, un choc sourd sous la voiture et la vie bien ordonnée de Sherman bascule brusquement dans l'angoisse. Peter Fallow, un journaliste en mal de scoop, s'empare de l'affaire et dénonce, sans la moindre preuve, une agression raciste. Un procureur ambitieux lui emboîte le pas…

    1990 2h06 Bill - Doorman

  • Les Muppets à Manhattan
    Tout public

    Les Muppets connaissent un immense succès avec la comédie musicale qu'ils montent à l'université. Forts de ce triomphe, ils se disent qu'ils sont faits pour la gloire à Manhattan et partent aussitôt à la conquête de la « Grosse Pomme ». Mais Miss Piggy a d'autres projets en tête : elle veut enfin épouser le grand amour de sa vie, Kermit la grenouille. Toutefois, monter un spectacle à Manhattan s'avère loin d'être une mince affaire. Non seulement les Muppets manquent de moyens financiers, mais Kermit perd aussi la mémoire à la suite d'un accident de voiture.

    1984 1h34 Train Conductor

  • Le pape de Greenwich Village
    Tout public

    Charlie est un petit malfrat dans le milieu du crime new-yorkais. La plupart du temps, son cousin Paulie, avec sa nature chaotique, lui gâche ses affaires. Pourtant, c'est précisément ce cousin encombrant qui a l'idée susceptible de résoudre leurs problèmes d'argent : ils dérobent 150 000 dollars à une entreprise apparemment modeste. Seulement voilà, l'argent appartient en réalité à la mafia, qui comptait s'en servir pour corrompre des policiers.

    1984 2h01 Summons Man

  • Arthur
    Tout public

    Arthur est un fils de millionnaire désespérément gâté. Mais le malheur se prépare sur lui : sur ordre de sa famille, il doit épouser la blonde ennuyeuse Susan. Ce n'est qu'après ses fiançailles avec elle qu'il fait la connaissance de la trolayeuse Linda Marolla. Elle est pauvre comme une souris d'église et bien sûr pas une épouse digne de son statut. Arthur est confronté au choix : l'argent ou l'amour ?

    1981 1h37 Perry