James Simcik

Zero Dark Thirty

La traque d’Oussama ben Laden a préoccupé le monde et deux administrations présidentielles américaines durant plus d’une décennie. Mais au final, on doit sa capture à la résolution et au dévouement d’une petite équipe d’agents de la CIA. Leurs missions ont été exécutées dans le secret, mais certains détails ont depuis été rendus publiques.

2012 2h29 Superviseur ADR

Star Trek : Nemesis

Le capitaine Jean-Luc Picard reçoit une mission diplomatique visant à instaurer la paix avec les Romuliens. Cependant, à son arrivée sur la planète extraterrestre, il est confronté à son clone maléfique, Shinzon, trente ans plus jeune, passé d'esclave à chef d'une race guerrière. Shinzon a besoin d'une greffe de gènes de Picard pour survivre et pouvoir déchaîner une arme d'une puissance destructrice incommensurable, capable d'anéantir toute vie sur Terre et de détruire la Fédération.

2002 1h56 Superviseur montage ADR

U.S. Marshals

C'est par hasard, à la suite d'un banal accident de la circulation, que la police de Chicago retrouve la piste de Mark Roberts, recherché pour un double meurtre. Le prévenu est placé sous la garde de l'US Marshal Samuel Gerard pour être extradé par avion sur New York avec une vingtaine de prisonniers. Au cours du vol, un détenu s'empare d'une arme et tire sur Robert. Il rate son objectif et pulvérise un hublot. C'est le crash. L'appareil termine sa course dans l'Ohio. Une fois l'épave évacuée, le marshal découvre que Roberts a disparu...

1998 2h11 Superviseur montage ADR

L'Effaceur

Lee Cullen, cadre de la Cyrez, importante société d'armement américaine, découvre par hasard que ses patrons sont impliqués dans un trafic d'armes et s'apprêtent à livrer des armes très sophistiquées à des trafiquant russes. Elle prévient aussitôt le FBI et réussit à recopier sur deux disquettes les preuves de ce trafic. Surprise, elle prend la fuite sous la protection du FBI. John Kruger, surnommé "L'Effaceur", qui assure la sécurité d'informateurs impliqués dans les grandes affaires criminelles va la prendre sous sa protection.

1996 1h55 Superviseur montage ADR

Maverick

Alors qu'il s'apprête à participer au tournoi du siècle, Maverick, professionnel du poker, se retrouve sans le sou, menacé de mort par un mauvais perdant nommé Angel et en butte aux provocations d'une jeune et belle joueuse, Anabelle Blansford, qui multiplie les aguicheries tout en se dérobant obstinément à ses avances.

1994 2h01 Superviseur montage ADR

L'Arme fatale 2

Les explosifs Riggs et Murtaugh mettent à jour un énorme trafic de drogue dirigé par Arjen Rudd, de l'ambassade sudafricaine. Ce n'est certainement pas l'immunité diplomatique qui va les géner, mais peut-être plutôt ce bavard de Léo Getz, petit comptable magouilleur dont ils sont chargés de la protection.

1989 1h54 Monteur ADR

Tequila Sunrise

Dans une ville côtière de Californie, les meilleurs amis Mac et Nick se retrouvent dans des camps opposés. Mac est un ancien trafiquant de drogue qui tente de se ranger, tandis que Nick est un inspecteur en vue cherchant à faire tomber Carlos, un baron de la drogue mexicain. La loyauté de Nick est bientôt mise à rude épreuve lorsqu'il entame une liaison avec Jo Ann, une restauratrice qui plaît également à Mac, entraînant ainsi involontairement son ami dans un piège tendu par la police.

1988 1h55 Monteur ADR

Piège de cristal

John McClane, un policier de New York, tente de sauver sa femme Holly Gennaro et un groupe d'autres personnes prises en otage par le terroriste allemand Hans Gruber lors d'une fête de Noël au Nakatomi Plaza de Los Angeles.

1988 2h12 Monteur ADR