Iván Darvas

Luca rend régulièrement visite à sa belle-mère alitée. Son mari, János, a été arrêté sur la base d'une accusation politique fabriquée de toutes pièces, et Luca ignore s'il est encore en vie. Pour cacher la vérité à sa mère, Luca lui fait écrire de fausses lettres qui semblent provenir de János, lequel réalise un film important à New York. Luca apprend finalement que János est vivant et qu'il a été renvoyé de son poste d'enseignant à cause de son mari. La mère, mourante, attend avec angoisse le retour de son fils de New York.

1971 1h28 János

Depuis des années, les Vajkay espèrent désespérément que leur fille, malheureuse et laide, trouvera enfin un époux et le bonheur. Ils envoient maintenant Pacsirta quelques jours chez des proches pour la présenter au seigneur veuf et père de trois enfants. Seuls, les deux amoureux retrouvent de vieux amis. Ils vont aussi au théâtre, ce qu'ils n'ont pas fait depuis des années, car Pacsirta ne supporte pas l'odeur des salles. Après la représentation, Vajkay est invité au casino par son ancien compagnon de table. Le vieil homme, qui a renoncé à tout depuis longtemps, fait la fête toute la nuit et, à l'aube, dans un moment d'amère lucidité, il fait face pour la première fois à sa vie et à celle de sa femme, brisées, et au bonheur qu'ils ont sacrifié pour leur fille.

1965 1h33 Füzess Feri