Hui Kam Fung

Shooters

Le tireur d'élite Ken, champion, tombe sur un vol de camionnette blindée. Il voit un policier retenu en otage et tire et tue quatre des voleurs. L'un des voleurs s'échappe et le policier survit. L'affaire est gérée par Jerry Chang, que Ken connaît pour l'avoir récemment battu lors d'un match de tir. Ken est reconnu non coupable devant le tribunal. Peu de temps après, Ken est attaqué par le voleur évadé Pang Tao. Leur confrontation révèle une histoire de fond très différente et entraîne une myriade de mensonges, de pièges et de changements dans les relations alors que Jerry et Ken tentent de se déjouer.

2010 1h52 Professor Lau

Infernal Affairs II

En 1991, lorsque Kwun, le parrain des parrains est assassiné, l'inspecteur Wong se prépare à l'inévitable bain de sang entre les grands pontes de la pègre de Hong Kong. Sam est le seul à rester fidèle à Kwun et, à la surprise de tout le monde, Hau, le fils de Kwun, reprend les affaires de son père. Afin de surveiller Hau et Sam, Wong décide d'infiltrer la triade via Yan, un jeune officier qui n'est autre que le demi-frère de Hau… Parallèlement, afin d'épier Wong, Sam infiltre la police au moyen de sa taupe Ming…

2003 1h55 Cadet School Principal Yip

Infernal Affairs

Ming est une taupe dans la police de Hong Kong, implantée là par les bons soins du patron de la triade. Yan est un policier infiltré dans la triade depuis dix ans. Son casier judiciaire bien alourdi par les années est là pour témoigner de sa réussite. Parfaite symétrie des situations et des hommes : Ming et Yan sont également fatigués des rôles que leur font jouer, dans l'ombre, leurs patrons respectifs. Ming rêve de devenir un vrai policier. Yan est las de tuer au nom de la justice et voudrait pouvoir se retirer enfin.

2002 1h37 Cadet School Principal Yip