Ho Chow

Ho Chow est un acteur, cascadeur et producteur canadien, né le 16 octobre 1956 à Hong Kong. Installé au Canada depuis 1965, il travaille principalement dans l’industrie audiovisuelle de Toronto et participe à de nombreuses productions cinématographiques et télévisuelles nord-américaines.

Une installation au Canada et une activité dans la restauration

Arrivé au Canada à l’âge de neuf ans, Ho Chow s’établit à Toronto, en Ontario. Entre 1989 et 2001, il possède et exploite un restaurant situé à proximité du campus principal de l’université de Toronto. Il habite également sur le terrain où se trouve son établissement, dont il loue l’emplacement à l’université.

En 2001, cette activité prend fin à la suite d’un différend avec l’établissement universitaire, qui souhaite récupérer le terrain pour d’autres usages et met un terme à son bail. L’affaire suscite une controverse locale autour de l’utilisation des propriétés foncières de l’université. Durant cette même période, Ho Chow travaille comme acteur et cascadeur dans plusieurs productions tournées au Canada.

Le travail de cascadeur et les arts martiaux à l’écran

Les premières activités cinématographiques de Ho Chow comprennent des prestations de cascadeur dans des films d’action. Il participe notamment à Tiger Claws (1991), réalisé par Kelly Makin, puis à Talons of the Eagle (1992), de Michael Kennedy, deux productions mettant en scène des combats d’arts martiaux. Dans le second film, interprété notamment par Billy Blanks et Jalal Merhi, il apparaît également à l’écran comme combattant participant à un tournoi.

Il travaille ensuite sur Johnny Mnemonic (1995), film de science-fiction réalisé par Robert Longo avec Keanu Reeves. Il figure également dans l’équipe des cascades de X-Men (2000), réalisé par Bryan Singer et tourné en grande partie dans la région de Toronto.

Sa collaboration avec la série Kung Fu, la légende continue (Kung Fu: The Legend Continues), diffusée entre 1993 et 1997, réunit ses activités d’interprète et de cascadeur. Il apparaît dans sept épisodes entre 1993 et 1996, sous les traits de plusieurs personnages, notamment M. Sung, Li Phong et un jeune prêtre. La série, interprétée par David Carradine et Chris Potter, suit les aventures d’un maître shaolin et de son fils policier.

Il intervient également dans la préparation ou l’exécution de cascades pour Pacific Rim (2013), réalisé par Guillermo del Toro, ainsi que pour Suicide Squad (2016), de David Ayer. Dans ce dernier film, il apparaît à l’écran en tant que gardien et participe également aux cascades.

Des collaborations avec des productions américaines

Dans la série Les Soprano (The Sopranos), créée par David Chase pour HBO, Ho Chow interprète un moine bouddhiste dans deux épisodes de la sixième saison, diffusés en 2006. Son personnage apparaît dans les scènes situées dans l’hôpital où Tony Soprano, joué par James Gandolfini, se trouve plongé dans le coma après avoir été blessé par son oncle Junior. Ces séquences comprennent des visions dans lesquelles Tony s’imagine vivre sous une autre identité.

Au cours des années 2000, il collabore avec plusieurs productions télévisées tournées au Canada. Dans Sydney Fox, l’aventurière (Relic Hunter), il interprète notamment Avery Ko, personnage apparaissant dans un épisode aux côtés de Tia Carrere. Il participe aussi à Monk, série policière américaine dans laquelle il incarne un employé chargé des objets trouvés dans l’épisode « Mr. Monk Goes to the Carnival » (2002).

En 2008, il interprète le docteur Ng dans Testees, comédie canadienne créée par Kenny Hotz et diffusée sur FX. La série suit deux hommes qui acceptent de tester des produits expérimentaux pour une entreprise pharmaceutique. Son personnage apparaît dans plusieurs épisodes de l’unique saison.

Il travaille également sur Mayday, série documentaire canadienne consacrée à la reconstitution d’accidents aériens. Il y interprète différents membres d’équipage, dont le commandant Marwoto Komar, pilote du vol Garuda Indonesia 200, accidenté à Yogyakarta en 2007, et le commandant Yi Ching-Fung.

Une participation aux productions indépendantes canadiennes

Dans Filth City (2017), comédie policière canadienne réalisée par Andy King, Ho Chow interprète Chow Boi. Le film met en scène un maire dont la vie politique est bouleversée après la diffusion d’une vidéo compromettante. Il reprend le personnage qu’il avait déjà joué dans la version de la série diffusée sur Internet entre 2015 et 2017.

Il collabore également avec la réalisatrice canadienne Sook-Yin Lee sur Octavio Is Dead ! (2018), où il interprète Benny Ho. Le film, avec Sarah Gadon et Rosanna Arquette, suit une jeune femme qui découvre l’existence de son père après la mort de celui-ci et se rend dans l’appartement dont elle vient d’hériter.

Dans Brother (2022), réalisé par Clement Virgo et adapté du roman de David Chariandy, il incarne un employé de commerce confronté à un braquage. Le film raconte l’histoire de deux frères d’origine caribéenne dans le quartier de Scarborough, à Toronto, au début des années 1990. Il remporte notamment douze Prix Écrans canadiens en 2023.

Le doublage de jeux vidéo

Ho Chow participe également à des productions vidéoludiques. Dans Reverse: 1999, jeu de rôle développé par le studio chinois Bluepoch et lancé en 2023, il prête sa voix au personnage de Lizheng dans la version anglaise.

Il interprète ensuite Fong dans Assassin’s Creed Shadows (2025), développé par Ubisoft Québec. Ce jeu d’action-aventure se déroule au Japon à la fin du XVI^e siècle, pendant la période Azuchi-Momoyama, et suit deux protagonistes, la shinobi Naoe et le samouraï Yasuke.