Gilles De Schryver

Code 37

Un écrivain célèbre est agressé dans un cinéma porno. Il avait rendez-vous avec Roos, une jeune étudiante qui se prostitue également. Il devient vite évident que d'autres étudiantes se livrent à la prostitution. Hannah et son équipe décident alors de s'infiltrer dans le club Sin City, un refuge pour tous ceux qui fuient la lumière du jour et pour les filles qui draguent leurs clients. Lorsqu'Hannah et son équipe enquêtent sur le fait que le propriétaire du cinéma porno et de Sin City est l'oncle de Roos, l'affaire prend une tournure personnelle. D'abord pour Hannah, car elle sait mieux que quiconque combien les secrets de famille peuvent être lourds de conséquences…

2011 1h40 Kevin Desmet

Hasta La Vista

Philip, Lars et Jozef sont trois amis handicapés qui vivent en Belgique. Ils aiment le vin et rêvent de faire l'amour à une femme. Afin d'aller dans un bordel, le El Cielo - qui, croient-ils, accepte les gens comme eux - ils planifient un voyage en France et en Espagne. Mais l'état de santé de Lars se détériore rapidement, et ses parents refusent qu'il quitte la maison. Il devra donc fuguer, avec ses acolytes, afin de rejoindre El Cielo. Pour ce faire, ils engagent Claude, une infirmière obèse et aigrie qui doit les conduire à destination. Mais les imprévus sont nombreux et le voyage s'avère difficile pour les trois hommes.

2011 1h55 Lars