Fumie Kitahara

Détails

Biographie

Fumie Kitahara est une actrice japonaise, née le 28 mai 1920 à Tokyo, Japon, et morte le 6 octobre 1980.

Fumie Kitahara, une actrice japonaise du cinéma et de la télévision

Fumie Kitahara appartient à une génération d’actrices japonaises dont le parcours traverse le théâtre, le cinéma, la télévision et le doublage. Sa présence à l’écran est surtout associée à des rôles secondaires, souvent intégrés à des distributions importantes du cinéma japonais d’après-guerre.

Au cinéma, Fumie Kitahara apparaît notamment dans Love Letter, réalisé par Kinuyo Tanaka et sorti en 1953. Elle figure également au générique de The Eternal Breasts, film réalisé par Kinuyo Tanaka en 1955, où elle interprète Kobayashi. Ces crédits l’inscrivent dans un moment important du cinéma japonais, marqué par l’activité de réalisatrices, d’actrices et de scénaristes travaillant dans un système encore largement dominé par les studios.

Fumie Kitahara dans le cinéma japonais des années 1950 et 1960

La filmographie de Fumie Kitahara comprend aussi Kwaidan, film fantastique réalisé par Masaki Kobayashi et sorti en 1964. Dans ce film à sketches inspiré de récits surnaturels, elle apparaît dans le segment « The Black Hair », où elle interprète une nourrice.

Kwaidan compte parmi les titres les plus visibles de sa filmographie à l’international. Le film, connu pour sa stylisation picturale et son traitement du fantastique japonais, donne à Fumie Kitahara une place dans une œuvre devenue l’un des classiques du cinéma japonais de genre, même si son rôle y reste bref.

Fumie Kitahara et le doublage d’animation

Fumie Kitahara travaille également comme actrice vocale. Elle prête sa voix à Marilla Cuthbert dans Anne of Green Gables, série d’animation japonaise diffusée en 1979 et adaptée du roman de Lucy Maud Montgomery. Ce rôle vocal compte parmi les crédits les plus connus de la dernière partie de sa carrière.

Dans Anne of Green Gables, Marilla Cuthbert est l’une des figures adultes centrales du récit. La voix de Fumie Kitahara accompagne un personnage austère, attentif et progressivement attaché à Anne Shirley, dans une série dont la délicatesse dramatique a conservé une place durable dans l’animation japonaise.

Filmographie

	Film	Année	Durée	Rôles
	Shrek 2 Tout public Devenus de jeunes mariés, Shrek et Fiona rentrent de leur heureuse lune de miel. Ils sont invités par les parents de Fiona à venir dîner dans leur royaume, à Far Far Away. Mais ils ne se doutent pas que leur fille est devenue une ravissante ogresse… Ce mariage met par ailleurs en péril l’avenir et l[…]	2004	1h23	Remerciements
	Kwaïdan Tout public Tirant son titre d'un mot japonais archaïque signifiant « histoire de fantômes », cette anthologie adapte quatre contes populaires. Un samouraï sans le sou se marie pour de l'argent, avec des conséquences tragiques. Un homme coincé dans une tempête de neige est sauvé par Yuki, la Demoisell[…]	1965	3h03	(segment "The Black Hair")
	La Condition de l’homme III Tout public Partie 3 : La Prière du soldat, Tandis que l’armée japonaise est en déroute, Kaji parvient à survivre aux assauts de l’armée soviétique et tente, avec un groupe de rescapés, de regagner le Sud de la Mandchourie dans l’espoir de retrouver Michiko. En cours de route, il est arrêté par les soldats sovi[…]	1961	3h10	Buraku no Hinanmin