Frederick Rolf

Frederick Rolf est un acteur américain d’origine allemande, né le 14 août 1926 à Berlin, en Allemagne. Sa carrière s’étend du théâtre new-yorkais aux productions cinématographiques et télévisées américaines, avec notamment des rôles dans Witness, Everyone Says I Love You et Deconstructing Harry.

Broadway dans les années 1950

Le théâtre occupe une place importante au début du parcours de Frederick Rolf aux États-Unis. Il apparaît à Broadway dès 1951 dans une reprise de Saint Joan de George Bernard Shaw, où il interprète l’Inquisiteur. La production reste à l’affiche jusqu’en février 1952.

En 1953, Frederick Rolf joue le capitaine Arago dans The Strong Are Lonely. Quatre ans plus tard, il interprète Theophilus dans Time Remembered, pièce de Jean Anouilh adaptée par Patricia Moyes, présentée à Broadway avec Helen Hayes et Richard Burton. Cette production est jouée de novembre 1957 à juin 1958.

Son parcours à Broadway comprend encore The Egg en 1962. Frederick Rolf y tient plusieurs rôles, dont ceux du docteur et de Raffard. Les archives de la Broadway League recensent ainsi quatre productions à son nom entre 1951 et 1962.

Une activité régulière à la télévision

La télévision américaine fournit à Frederick Rolf de nombreux rôles dès les années 1950. Il apparaît notamment dans des anthologies dramatiques comme The Alcoa Hour, où il interprète le docteur Lane. Sa carrière télévisuelle se poursuit pendant plusieurs décennies.

Ses crédits comprennent également des participations à des séries policières et judiciaires. Frederick Rolf joue notamment dans Law & Order en 2003 sous les traits du docteur Joe Kleeger, après avoir interprété le juge Schuster dans 100 Centre Street.

Cette activité comprend aussi des feuilletons télévisés. Frederick Rolf figure parmi les distributions de All My Children, Another World et One Life to Live, sans qu’un même personnage ne structure l’ensemble de son parcours télévisuel.

Stoltzfus dans Witness

En 1985, Peter Weir dirige Frederick Rolf dans Witness. Il y interprète Stoltzfus, membre de la communauté amish au sein de laquelle se réfugie John Book, policier incarné par Harrison Ford. Lukas Haas joue Samuel Lapp et Kelly McGillis interprète sa mère Rachel.

Le film constitue l’un des rôles cinématographiques les plus identifiés de Frederick Rolf. Sa présence dans la communauté amish le place notamment aux côtés de Jan Rubeš, Alexander Godunov et Viggo Mortensen dans les séquences situées en Pennsylvanie.

Quelques années plus tard, Frederick Rolf joue un procureur dans Q&A, réalisé par Sidney Lumet en 1990. Ce rôle prolonge une série de personnages d’autorité ou de professions institutionnelles déjà présents dans son travail à l’écran.

Plusieurs films avec Woody Allen

Les années 1990 voient Frederick Rolf apparaître à plusieurs reprises dans des films réalisés par Woody Allen. Dans Everyone Says I Love You, sorti en 1996, il interprète un serveur du restaurant Le Cirque. Le film réunit notamment Woody Allen, Goldie Hawn et Julia Roberts.

L’année suivante, Frederick Rolf joue le médecin de Harvey dans Deconstructing Harry. Tobey Maguire interprète Harvey Stern, tandis que Woody Allen tient le rôle de l’écrivain Harry Block.

Sa présence dans le cinéma new-yorkais de cette période comprend également The Associate, réalisé par Donald Petrie en 1996, où Frederick Rolf interprète Carl Bode. Il apparaît encore dans Celebrity en 1998 sous les traits d’un critique littéraire.

Une carrière prolongée jusqu’aux années 2000

Les crédits professionnels de Frederick Rolf couvrent plus d’un demi-siècle. IMDb recense plus de cinquante titres à son nom, tandis que TV Guide documente une quarantaine de participations au cinéma et à la télévision. Son dernier crédit répertorié par IMDb est un épisode de Law & Order diffusé en 2003.

Sur le plan personnel, Frederick Rolf a été marié à Roni Dengel à partir du 3 octobre 1971. Le couple a eu deux enfants. Roni Dengel est morte le 1^er septembre 2025.