Florence Stanley
- Casting
Détails
| Autre nom | Florence Schwartz |
|---|---|
| Âge |
|
Nationalité |
| Filmographie | 7 films |
États-Unis
Biographie
Florence Stanley est une actrice américaine, née Florence Schwartz le 1er juillet 1924 à Chicago, aux États-Unis, et morte le 3 octobre 2003 à Los Angeles, aux États-Unis.
Florence Stanley, du théâtre new-yorkais à Broadway
Florence Stanley suit des études à la Northwestern University avant de développer une carrière de comédienne sur scène. Son parcours théâtral comprend des apparitions dans des productions new-yorkaises et plusieurs crédits à Broadway, où elle est associée à des pièces et comédies musicales de registres variés.
À Broadway, Florence Stanley apparaît notamment dans Fiddler on the Roof, où elle reprend le rôle de Yente, ainsi que dans The Prisoner of Second Avenue, The Secret Affairs of Mildred Wild, Fools, What’s Wrong with This Picture? et The Apple Doesn’t Fall…. Sa présence scénique s’inscrit dans une tradition de seconds rôles très caractérisés, où la précision du jeu compte autant que la durée d’apparition.
Florence Stanley à la télévision
La notoriété télévisuelle de Florence Stanley est particulièrement liée au rôle de Bernice Fish dans Barney Miller, puis dans la série dérivée Fish. Elle y incarne l’épouse du détective Phil Fish, interprété par Abe Vigoda, dans un registre comique fondé sur le dialogue, la fatigue domestique et un sens très net de la réplique.
Florence Stanley tient ensuite des rôles réguliers dans plusieurs séries américaines. Elle interprète la juge Margaret W. Wilbur dans My Two Dads et apparaît dans Nurses. Elle prête aussi sa voix à Ethyl Phillips dans Dinosaurs, série où son timbre reconnaissable devient un élément comique à part entière, ce qui n’est pas le moindre exploit dans une distribution déjà peuplée de reptiles bavards.
Les rôles de Florence Stanley au cinéma
Au cinéma, Florence Stanley apparaît dans Up the Down Staircase, réalisé par Robert Mulligan, puis dans The Day of the Dolphin de Mike Nichols. Elle joue également dans The Prisoner of Second Avenue, adaptation cinématographique de la pièce de Neil Simon, ainsi que dans The Fortune, où elle retrouve l’univers de la comédie américaine des années 1970.
Sa filmographie comprend aussi Outrageous Fortune, Trapped in Paradise, The Odd Couple II, Bulworth et Down with Love. Ces rôles appartiennent souvent au registre du personnage secondaire immédiatement identifiable, construit par la voix, le rythme de parole et une autorité comique qui ne nécessite pas toujours beaucoup de temps d’écran.
Florence Stanley et le doublage
Florence Stanley travaille également pour l’animation. Elle prête sa voix à une serveuse dans A Goofy Movie, puis à Wilhelmina Bertha Packard dans Atlantis: The Lost Empire, long métrage d’animation produit par Disney. Elle reprend ce rôle vocal dans Atlantis: Milo’s Return.
Le doublage prolonge chez Florence Stanley une dimension déjà centrale de son jeu à l’écran, l’usage d’une voix grave, sèche et expressive, adaptée aux personnages à forte présence verbale. Dans Atlantis: The Lost Empire, Wilhelmina Packard occupe une place nette dans l’équipe d’exploration, avec une manière de répondre au danger qui tient autant de l’efficacité administrative que du sang-froid.
Filmographie
