Fernanda Torres

Fernanda Torres, de son nom complet Fernanda Pinheiro Monteiro Torres, est une actrice, écrivaine, scénariste et chroniqueuse brésilienne, née le 15 septembre 1965 à Rio de Janeiro, au Brésil. Fille des acteurs Fernanda Montenegro et Fernando Torres, elle mène depuis l’adolescence une carrière au théâtre, au cinéma et à la télévision. Elle reçoit le prix d’interprétation féminine au Festival de Cannes en 1986 et le Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique en 2025.

Grandir dans une famille de comédiens

Fernanda Torres grandit dans un environnement entièrement lié au spectacle. Sa mère, Fernanda Montenegro, est l’une des actrices les plus importantes du Brésil, tandis que son père, Fernando Torres, exerce lui aussi comme acteur et metteur en scène. Son frère, Claudio Torres, devient réalisateur et producteur.

Elle commence à jouer très jeune au théâtre puis fait ses débuts au cinéma à seize ans dans Inocência, réalisé par Walter Lima Jr. Cette entrée précoce dans le métier précède plusieurs rôles importants dans le cinéma brésilien des années 1980.

En 1986, Arnaldo Jabor lui confie l’un des deux rôles principaux de Eu Sei Que Vou Te Amar (Parle-moi d’amour), face à Thales Pan Chacon. Le film repose presque entièrement sur l’affrontement verbal entre un homme et une femme séparés qui se retrouvent dans une maison. Pour cette interprétation, Fernanda Torres reçoit à vingt ans le prix d’interprétation féminine du Festival de Cannes, ex æquo avec Barbara Sukowa.

Une actrice du renouveau du cinéma brésilien

Après cette récompense, Fernanda Torres travaille avec plusieurs réalisateurs importants du cinéma brésilien. Elle joue notamment dans Kuarup de Ruy Guerra, présenté en compétition à Cannes en 1989, puis dans Terra Estrangeira de Walter Salles et Daniela Thomas en 1995.

Elle retrouve Walter Salles pour O Primeiro Dia, réalisé avec Daniela Thomas et sorti à la fin des années 1990. Avec Andrucha Waddington, qu’elle épouse, elle joue ensuite dans Casa de Areia, présenté en 2005. Elle y partage l’affiche avec sa mère, Fernanda Montenegro.

Fernanda Torres apparaît aussi dans O Que É Isso, Companheiro ? de Bruno Barreto, consacré à l’enlèvement de l’ambassadeur américain Charles Burke Elbrick par des opposants à la dictature militaire brésilienne. Le film est distribué internationalement sous le titre Four Days in September.

Sa carrière cinématographique se développe ainsi autour de réalisateurs associés à plusieurs générations du cinéma brésilien, depuis Arnaldo Jabor jusqu’à Walter Salles.

La télévision et Os Normais

La télévision donne à Fernanda Torres une grande popularité au Brésil. À partir de 2001, elle interprète Vani dans la série humoristique Os Normais, aux côtés de Luiz Fernando Guimarães. Le programme suit le quotidien d’un couple carioca en accumulant disputes, situations embarrassantes et commentaires directs adressés au spectateur.

Le succès de la série conduit à deux adaptations cinématographiques. Fernanda Torres retrouve ensuite un format comique récurrent avec Tapas & Beijos, diffusée pendant plusieurs saisons au Brésil.

Ces rôles télévisés lui permettent de développer un registre comique qui coexiste avec ses personnages dramatiques au cinéma et ses activités théâtrales. Elle conserve parallèlement une présence régulière sur scène.

De comédienne à écrivaine

À partir des années 2000, Fernanda Torres développe une activité d’écriture. Elle publie des chroniques dans la presse brésilienne et fait paraître en 2013 son premier roman, Fim. Le livre suit cinq amis de Rio de Janeiro confrontés au vieillissement et à la mort.

Le roman rencontre un important succès au Brésil, est traduit dans plusieurs langues et fait ensuite l’objet d’une adaptation télévisée. Fernanda Torres publie également A Glória e Seu Cortejo de Horrores, consacré au parcours d’un acteur.

Son travail d’écriture comprend aussi des scénarios et des textes pour la télévision. Cette activité littéraire ne remplace pas sa carrière d’actrice, mais devient à partir des années 2010 une part durable de son activité professionnelle.

Eunice Paiva dans Je suis toujours là

Walter Salles confie à Fernanda Torres le rôle d’Eunice Paiva dans Ainda Estou Aqui (Je suis toujours là), sorti en 2024. Le film est adapté des mémoires de Marcelo Rubens Paiva et revient sur la disparition de son père, l’ancien député Rubens Paiva, arrêté en 1971 pendant la dictature militaire brésilienne.

Fernanda Torres interprète Eunice pendant la période qui suit l’arrestation de son mari. Fernanda Montenegro joue le même personnage à un âge plus avancé. Le film place au centre du récit la manière dont Eunice Paiva protège ses cinq enfants tout en cherchant à connaître le sort réservé à son mari.

Cette interprétation vaut à Fernanda Torres le Golden Globe 2025 de la meilleure actrice dans un film dramatique. Elle est également nommée à l’Oscar de la meilleure actrice pour ce rôle. Je suis toujours là remporte cette même année l’Oscar du meilleur film international pour le Brésil.

Cette nomination intervient vingt-six ans après celle de sa mère, Fernanda Montenegro, à l’Oscar de la meilleure actrice pour Central do Brasil, également réalisé par Walter Salles.